论文部分内容阅读
几年来,每当我看到一些行将湮沒的古老剧种被发掘出来,現出它們青春的光彩,优美的新戏一个接一个地在排演,大批新的青年演員走上了舞台的时候,我总会感到无比的兴奋和激动!的确;我从七岁学戏,九岁登台,在历时三十多年的演戏生活里,从来沒有像近十年生活得这样愉快、开朗而有信心! 多么不平凡的十年啊!这是祖国社会主义革命和社会主义建設事业获得輝煌成就的十年,是京剧艺术
In recent years, whenever I saw some ancient operas that are about to be obliterated, they show their youthful glory. Beautiful new plays are rehearsed one by one. When a large number of new young actors come onto the stage, I really feel excited and excited! Indeed, I’ve been studying at the age of seven and on stage at the age of nine. In my more than thirty years of acting experience, I have never been as happy, cheerful and confident as I have lived in the past ten years! Ordinary decade! This is a decade of glorious achievements made by the socialist revolution and socialist construction in the motherland,