论文部分内容阅读
一、基本案情R集团在某星级酒店开发建设过程中,将装修装饰工程指定分包给K公司,并让总包单位J公司与K公司签订了《分包合同》,R集团以“见证方”身份在合同上签字盖章。合同第四条约定:“如本工程获得‘全国装饰工程精品奖’,建设单位承诺通过总承包人一次性奖励分包人60万元。”但合同第十一条又约定“建设单位作为合同的见证方,并不改变本合同的分包性质,也并不意味着分包人有权向建设单位主张权利。”
First, the basic facts R Group in a star hotel development and construction process, will decorate the decoration project designated subcontracted to K Company, and let the total package unit J and K company signed a “subcontract”, R Group to “ Witness ”identity in the contract signed and sealed. Article IV of the contract stipulates that: “If the project was awarded the ’National Decoration Engineering Excellence Award’, the construction unit promised to award the subcontractor a total of 600,000 yuan at one time through the general contractor.” However, the contract stipulates in Article 11 that "construction The unit as the witness to the contract does not change the subcontracting nature of this contract nor does it imply that the subcontractor has the right to claim the right from the construction unit.