论文部分内容阅读
于希宁教授是名扬海内外的当代著名画家,他笔下的花卉,尤其是梅花,在中国画坛上独具特色,有“画梅大师”之美誉。于希宁先生并将诗书画印融为一体,追求中国绘画艺术的完美境界。同时,他还是一个“桃李满天下”的教育家。数十年来,他为中国美术事业的发展,培养了大批的人才。学生们无不感到于希宁先生的艺术思想是一笔宝贵的财富。于希宁先生的学生尹毅,近几年来常伴随于希宁先生左右,直接聆听其教诲,并有心将与于希宁先生有关艺术的一些对话记录下来,整理成一部《师徒谈艺录》。现节选其中部分发表如下。
Professor Yu Xining is famous contemporary painter at home and abroad. The flowers, especially the plum blossom, are unique in Chinese painting circles, and have the reputation of “master of painting plum”. Mr. Xining and the integration of poetry, calligraphy and painting, the pursuit of the perfect state of Chinese painting art. At the same time, he is still an “educator”. For decades, he trained a large number of talents for the development of Chinese fine arts. The students all feel that Mr. Shining’s artistic thinking is a precious asset. Yin Yi, a student of Mr. Xining, has often listened to his teachings in recent years along with Mr. Xining and has sincerely recorded some dialogues with Mr. Xining on the arts and compiled them into a series of “ ”. Now excerpt part of which is published below.