论文部分内容阅读
摘 要：日本动漫短短几十年的迅速崛起发展，带来了多方面的影响，给日本自身也带来了一条完整的产业经济链，在这样一个网络发达的时代，日本动漫的快速传播，形成了独特的日本动漫文化，这种文化中容易让人忽视的其自带的文化霸权。从动漫的文化渗透现象中，我们通过三个变量可以看出日本文化霸权的表现，动漫的文化渗透中所表现出的文化霸权有着自己的特点。而动漫之所以能成为传播的媒介，也具有多方面的原因，而最终都会通过“软实力”转化为文化霸权。
关键词：日本动漫；文化霸权；民族精神
中图分类号：F74 文献标识码：A doi：10.19311/j.cnki.16723198.2019.33.030
0 引言
在当今这个网络发达的全球化社会，各国之间的竞争与博弈已经不仅仅限于传统的经济军事等硬实力，文化逐渐成为各国之间竞争的重要方面。不同于传统的军事，文化拥有着自己独特的魅力。美国凭借着自己的好莱坞大片，美剧等媒介，向其他国家灌输独属于美国的意识形态与思想，从而进行渗透，达成属于美国的文化霸权。
日本素有“动漫王国”之称，这个国家的动漫产业经过几十年的发展，其管理，经营，拓宽市场等各方面都逐渐成熟，使得日本迅速成为一个文化产业输出大国。日本的动漫以一种迅雷不及掩耳之势快速席卷整个世界，对其他国家的动画产业造成了一定程度的冲击。本文主要通过动漫这个媒介研究独属于日本的文化霸权。
1 从动漫中看日本文化霸权的表现
1.1 日本动漫的文化渗透
日本的动漫产业从20世纪40年代开始起步，20世纪80年代，日本动画得到飞跃发展，此后持续发达，拥有大量享誉世界的作品。日本的动漫产业走在世界的前列，从一系列的数据中，我们可以看出日本的动漫输出数量之大，在中国的网络上，来自日本的一系列具有代表性的动漫例如：《名偵探柯南》《火影忍者》《网球王子》《进击的巨人》等，这些动漫的播放量达到几千万播放量甚至更多，而这些动漫中表现出来的有关于日本民族的生活方式，思维习惯，意识形态等文化以一种强势的姿态席卷了各国家。从这些动漫中，可以窥探出日本的食品、服装、宗教、艺术、地名等。像一些极具有日本民族特色的例如和服、神社等等，这些隐藏其中的文化对其他国家文化造成了很大程度上的冲击，“动漫迷”遍布全球，大家通过动漫中表现出来的文化在潜意识里对日本这个国家的文化有了好感，动漫通过一种主动性的传播方式带有强迫性的进行文化渗透，使得其他国家的民族文化受到极大的冲击，民众的民族认同感薄弱，渐渐从心理偏向于日本的文化，这就是属于日本的“文化霸权”。
1.2 对日本文化霸权现象分析
文化霸权是一个很难表现出来的概念，为了能够更好的研究从动漫中所表现出来的文化霸权的现象，我们将通过以下三个主要的变量对日本文化霸权的现象进行分析。
1.2.1 民族性格
对日本民族性格的研究有很多，其中本尼迪克特在《菊与刀》中，对日本人的性格有这么一段描述 “日本人生性及其好斗而又非常温和；黩武而又爱美；倨傲自尊而又彬彬有礼；顽梗不化而又柔弱善变；驯服而又不愿受人摆布；忠贞而又易于叛变；勇敢而又怯懦；保守而又十分欢迎新的生活方式。他们十分介意别人对自己行为的观感，但当别人对其劣迹毫无所知时，又会被罪恶征服。他们的士兵受到彻底的训练，却又具有反抗性。”而书中的“菊”代表了皇室，“刀”则代表了日本的武士道精神。这些性格的描述很抽象，而动漫却恰恰是将这些抽象通过画面呈现在各国的动漫迷面前。
1.2.2 民族文化
日本的文化最初源自中国，却在发展的过程中，注入了自己民族特色的一些文化标志，在动漫中，独属于日本这个国家的文化标志有很多。例如，在日本动漫中所展现的属于日本的民族文化各种“道”其实质上都是来源于中国，但如今却鲜少有人知道。例如：“香道”来源于鉴真东渡时传到日本的熏香；“书道”起源与中国古代的书法；“剑道”在隋唐时期，中国的剑术传入日本；“空手道”最早其实被称为“唐拳”；还有“茶道”、“插花”等等，这些起源于中国的文化，在日本的刻意仪式化中，诱发了一种神圣与庄严的想象，仿佛立刻变成了独属于日本的特色文化，说到这些文化，人们首先想到的就是日本。
1.2.3 民族野心
在日本的众多动漫中，《机动战士高达》、《叛逆的鲁路修》、《罪恶王冠》都有着这么一个相似的剧情，主人公在战争中或是在磨难中历经千辛万苦，是一个集体苦难记忆的肩负者，最后终于拯救世界，有时候代价甚至是牺牲自我。表面上看，好像是由于日本的个人英雄主义情节，然而实际上真的是这样吗？
这些动漫中表现出来的英雄主义，实质上不过是日本对霸权向往的一种野心：日本风靡全球的奥特曼中，剧情里所谓的拯救世界的机构总部就是设立在日本，这代表了什么，日本背后的野心不言而喻。日本这个民族对霸权的野心在动漫中从不曾遮掩，动漫中的主人公作为救世主的形象，那么无形中是不是向一些他者国家的动漫迷们传达出一种信息：救世主的形象出自日本，救世主身上的闪光点不就是日本本民族的写照吗，那么当遇到磨难时，日本这个民族会不会像动漫中表现的一样呢？这种心理暗示揭示了日本的野心。而本土文化，无形中就被动漫表现出来的文化打压，处在一个被支配者的地位，日本的文化则无形中就处于了一个领导者的地位，而其所造成的影响更是难以预估。
2 日本文化霸权的特点
日本的文化霸权通过上文三个方面表现出来，从动漫中表现出来的这些现象中，我们可以看出文化霸权存在着三个特点：封闭性，欺骗性与传承性。
2.1 封闭性
其文化霸权的封闭性表现在无论是日本的动漫中的哪部作品，必然会出现独属于日本自己的文化特色，坚守着所谓的民族特色。可以说是，日本的文化霸权是通过其对民族特色的坚守一步一步的走出去，正是因为这种执着的“封闭性”，周而复始的出现在每一部动漫中，不停的渗透，才使得日本的文化走出去，逐步领导着文化市场。而当今的很多国家为了寻求国际市场，甚至去抛弃自己民族的特色，去迎合世界的胃口，某种程度上，这是一种“文化软弱”的现象。 在前段时间风靡全球的动漫电影《你的名字》，在一篇看似很普通的讲述爱情故事的动漫中，从音乐到画面，日本人总有办法把自己的民族特色融入进去，片中很长一段对日本神社的描写，让人印象深刻，对日本的民族文化产生极大的兴趣，同时画面中的风土人情在日本也真实存在。在我国的一些社交媒体中，很多网友甚至表示希望亲自感受一下，这种文化渗透现象无处不在，而这部动漫不过是投射出来的一个很小的例子。
2.2 传承性
传承性可以说是达成封闭性的一个大前提。文化霸权中的传承性，顾名思义表现在日本文化的传承。日本的文化传承汲取百家之长，秉持着自己的一贯作风，只尊强者，某种程度上，日本的文化中就是本能追寻“霸权”，这个国家的文化努力吸收其他國家最先进的文化部分，摒弃糟粕，可以说日本的文化中东西方兼得，这是因为这种独特的传承性，然后逐渐的演变慢慢成为独属于日本自己的文化，形成日本的文化风格，而日本人很显然对于自身的传承文化非常自豪。而这种传承性在动漫中，也很清晰的表现。
3 动漫成为日本文化霸权传播媒介的动因
3.1 政府层面的重视
日本作为一个资本主义的发达国家，其在经济科技上的水平是毋庸置疑的，二战后的日本快速恢复其经济，并迅速发展成为发达国家，其在经济科技方面的使其地位稳固，这一系列的硬实力为文化的霸权扩张提供了温床。
同时日本政府非常重视动漫人才的培养，在政府发布的有关发展动漫产业的报告书中，几乎每次都提到人才培养的问题。此外，日本动漫人才培养方式灵活多样，既有正规的学校教育，又有各种形式的短期讲座和培训班。尤其是进入20世纪90年代以后，传统的培养模式发生了一些变化，高等教育开始涉足动漫人才培养，特别是进入21世纪后，许多大学纷纷设立动漫专业，为新时期日本动漫产业的进一步发展培养了大批优秀人才，而这是独属于日本动漫产业中的特色。
3.2 日本民众层面的支持
如果说政府支持，是对动漫产业的一个肯定，那么日本庞大的民众群体与民间制作人以及技术人员的支持，则为动漫的长远发展，提供了保障。正是这些民众的支持，使得动漫成为一个重要的传播媒介。
日本政府对动漫的重视，某种程度上可以说是向民众释放了一种信号，所以，动漫日本国内有着极大的群众支持率，重视度与普及程度非常之高，可以毫不夸张的说在日本，从初始假名的孩子到为生活忙碌的上班族无不把动漫作为平时休闲的重要形式。动漫本身在日本民众心中就扮演了一个重要的角色。
同时日本动漫事业拥有庞大与适合的制作人群和技术操作为后盾，在日本从事专业、业余漫画工作者数不胜数，甚至日本很多的小孩子都把做漫画家作为梦想，在这样的大环境下，毫无意外会有大量的专业、业余创作集团为日本动漫的发展提供构思与技术上的有力保证，这是在任何国家都无法达到的。
3.3 动漫自身魅力对他国民众的吸引力
他国民众之所以对动漫有着狂热的爱好，和日本动漫自身的魅力分不开。2017年日本动画协会在官网上公布了英文版的动画行业年报，该年报是报告了2016年日本动画产业的详细调查，2016一年中整个动画的产值达到了历史最高的20009亿日元，从2013年开始日本动画产业产值都以10%的增长速度前进。图片中的数据虽然有所提高但这些数据的增长大多数来自海外市场，由此可见他国民众对于日本动漫的贡献度之高。
日本的动漫不管是从剧情，还是制作画面技术或者是其中所包含的文化内涵，寓意等无不吸引着人们，尤其是青少年。剧情人物的丰满，情感丰富，“拿来主义”使得日本动漫的剧情更加丰富多样，不局限于一种题材；而技术层面，日本动漫制作的精良，不仅仅表现在画面上，还有有着日本独特风韵的歌曲，动漫人物配音的精彩，一些打斗画面的流畅；而其中包含的着日本的风土人情，文化美食，更是深深吸引着人们，尤其是大多数动漫中传达出的精神，使得人们产生共鸣，激励人们面对生活，这正是动漫自身的魅力所在，也是因为这种魅力，使得动漫成为一个重要的传播媒介。
4 结语
动漫作为日文文化渗透传播的一个很重要的渠道，其影响力一步步成长为控制力，这种优势对其他国家的文化构成了不可抗拒的霸权。日本所具有的霸权优势，便是其他国家担忧的源头。如今，动漫所带来的文化渗透现象控制着整个动漫市场，甚至一些亚文化也开始充斥着市场，面对这些冲击我们国家应该时刻警惕，提高我国的动漫设计水平，培养动漫型人才，让自己国家的文化也能走出去；同时加强对国民尤其是青少年对民族文化的认同感。在动漫渠道文化霸权支配下，他者国家的文化又该何去何从，正是现如今各国应该担心和警惕的问题。
参考文献
[1]安东尼奥·葛兰西.狱中札记[M].葆煦，译.北京：人民出版社，1983.
[2]孙晶.文化霸权理论研究[M].北京：社会科学文献出版社，2004.
[3]鲁思本尼迪克特.菊与刀[M].上海：兴思图书出版社，2015.
[4]李常庆等.日本动漫产业与动漫文化研究[M].北京：北京大学出版社，2011.
[5]吴新兰.存在与感知：日本动漫在中国的跨文化影响[M].北京：知识产权出版社，2012.
关键词：日本动漫；文化霸权；民族精神
中图分类号：F74 文献标识码：A doi：10.19311/j.cnki.16723198.2019.33.030
0 引言
在当今这个网络发达的全球化社会，各国之间的竞争与博弈已经不仅仅限于传统的经济军事等硬实力，文化逐渐成为各国之间竞争的重要方面。不同于传统的军事，文化拥有着自己独特的魅力。美国凭借着自己的好莱坞大片，美剧等媒介，向其他国家灌输独属于美国的意识形态与思想，从而进行渗透，达成属于美国的文化霸权。
日本素有“动漫王国”之称，这个国家的动漫产业经过几十年的发展，其管理，经营，拓宽市场等各方面都逐渐成熟，使得日本迅速成为一个文化产业输出大国。日本的动漫以一种迅雷不及掩耳之势快速席卷整个世界，对其他国家的动画产业造成了一定程度的冲击。本文主要通过动漫这个媒介研究独属于日本的文化霸权。
1 从动漫中看日本文化霸权的表现
1.1 日本动漫的文化渗透
日本的动漫产业从20世纪40年代开始起步，20世纪80年代，日本动画得到飞跃发展，此后持续发达，拥有大量享誉世界的作品。日本的动漫产业走在世界的前列，从一系列的数据中，我们可以看出日本的动漫输出数量之大，在中国的网络上，来自日本的一系列具有代表性的动漫例如：《名偵探柯南》《火影忍者》《网球王子》《进击的巨人》等，这些动漫的播放量达到几千万播放量甚至更多，而这些动漫中表现出来的有关于日本民族的生活方式，思维习惯，意识形态等文化以一种强势的姿态席卷了各国家。从这些动漫中，可以窥探出日本的食品、服装、宗教、艺术、地名等。像一些极具有日本民族特色的例如和服、神社等等，这些隐藏其中的文化对其他国家文化造成了很大程度上的冲击，“动漫迷”遍布全球，大家通过动漫中表现出来的文化在潜意识里对日本这个国家的文化有了好感，动漫通过一种主动性的传播方式带有强迫性的进行文化渗透，使得其他国家的民族文化受到极大的冲击，民众的民族认同感薄弱，渐渐从心理偏向于日本的文化，这就是属于日本的“文化霸权”。
1.2 对日本文化霸权现象分析
文化霸权是一个很难表现出来的概念，为了能够更好的研究从动漫中所表现出来的文化霸权的现象，我们将通过以下三个主要的变量对日本文化霸权的现象进行分析。
1.2.1 民族性格
对日本民族性格的研究有很多，其中本尼迪克特在《菊与刀》中，对日本人的性格有这么一段描述 “日本人生性及其好斗而又非常温和；黩武而又爱美；倨傲自尊而又彬彬有礼；顽梗不化而又柔弱善变；驯服而又不愿受人摆布；忠贞而又易于叛变；勇敢而又怯懦；保守而又十分欢迎新的生活方式。他们十分介意别人对自己行为的观感，但当别人对其劣迹毫无所知时，又会被罪恶征服。他们的士兵受到彻底的训练，却又具有反抗性。”而书中的“菊”代表了皇室，“刀”则代表了日本的武士道精神。这些性格的描述很抽象，而动漫却恰恰是将这些抽象通过画面呈现在各国的动漫迷面前。
1.2.2 民族文化
日本的文化最初源自中国，却在发展的过程中，注入了自己民族特色的一些文化标志，在动漫中，独属于日本这个国家的文化标志有很多。例如，在日本动漫中所展现的属于日本的民族文化各种“道”其实质上都是来源于中国，但如今却鲜少有人知道。例如：“香道”来源于鉴真东渡时传到日本的熏香；“书道”起源与中国古代的书法；“剑道”在隋唐时期，中国的剑术传入日本；“空手道”最早其实被称为“唐拳”；还有“茶道”、“插花”等等，这些起源于中国的文化，在日本的刻意仪式化中，诱发了一种神圣与庄严的想象，仿佛立刻变成了独属于日本的特色文化，说到这些文化，人们首先想到的就是日本。
1.2.3 民族野心
在日本的众多动漫中，《机动战士高达》、《叛逆的鲁路修》、《罪恶王冠》都有着这么一个相似的剧情，主人公在战争中或是在磨难中历经千辛万苦，是一个集体苦难记忆的肩负者，最后终于拯救世界，有时候代价甚至是牺牲自我。表面上看，好像是由于日本的个人英雄主义情节，然而实际上真的是这样吗？
这些动漫中表现出来的英雄主义，实质上不过是日本对霸权向往的一种野心：日本风靡全球的奥特曼中，剧情里所谓的拯救世界的机构总部就是设立在日本，这代表了什么，日本背后的野心不言而喻。日本这个民族对霸权的野心在动漫中从不曾遮掩，动漫中的主人公作为救世主的形象，那么无形中是不是向一些他者国家的动漫迷们传达出一种信息：救世主的形象出自日本，救世主身上的闪光点不就是日本本民族的写照吗，那么当遇到磨难时，日本这个民族会不会像动漫中表现的一样呢？这种心理暗示揭示了日本的野心。而本土文化，无形中就被动漫表现出来的文化打压，处在一个被支配者的地位，日本的文化则无形中就处于了一个领导者的地位，而其所造成的影响更是难以预估。
2 日本文化霸权的特点
日本的文化霸权通过上文三个方面表现出来，从动漫中表现出来的这些现象中，我们可以看出文化霸权存在着三个特点：封闭性，欺骗性与传承性。
2.1 封闭性
其文化霸权的封闭性表现在无论是日本的动漫中的哪部作品，必然会出现独属于日本自己的文化特色，坚守着所谓的民族特色。可以说是，日本的文化霸权是通过其对民族特色的坚守一步一步的走出去，正是因为这种执着的“封闭性”，周而复始的出现在每一部动漫中，不停的渗透，才使得日本的文化走出去，逐步领导着文化市场。而当今的很多国家为了寻求国际市场，甚至去抛弃自己民族的特色，去迎合世界的胃口，某种程度上，这是一种“文化软弱”的现象。 在前段时间风靡全球的动漫电影《你的名字》，在一篇看似很普通的讲述爱情故事的动漫中，从音乐到画面，日本人总有办法把自己的民族特色融入进去，片中很长一段对日本神社的描写，让人印象深刻，对日本的民族文化产生极大的兴趣，同时画面中的风土人情在日本也真实存在。在我国的一些社交媒体中，很多网友甚至表示希望亲自感受一下，这种文化渗透现象无处不在，而这部动漫不过是投射出来的一个很小的例子。
2.2 传承性
传承性可以说是达成封闭性的一个大前提。文化霸权中的传承性，顾名思义表现在日本文化的传承。日本的文化传承汲取百家之长，秉持着自己的一贯作风，只尊强者，某种程度上，日本的文化中就是本能追寻“霸权”，这个国家的文化努力吸收其他國家最先进的文化部分，摒弃糟粕，可以说日本的文化中东西方兼得，这是因为这种独特的传承性，然后逐渐的演变慢慢成为独属于日本自己的文化，形成日本的文化风格，而日本人很显然对于自身的传承文化非常自豪。而这种传承性在动漫中，也很清晰的表现。
3 动漫成为日本文化霸权传播媒介的动因
3.1 政府层面的重视
日本作为一个资本主义的发达国家，其在经济科技上的水平是毋庸置疑的，二战后的日本快速恢复其经济，并迅速发展成为发达国家，其在经济科技方面的使其地位稳固，这一系列的硬实力为文化的霸权扩张提供了温床。
同时日本政府非常重视动漫人才的培养，在政府发布的有关发展动漫产业的报告书中，几乎每次都提到人才培养的问题。此外，日本动漫人才培养方式灵活多样，既有正规的学校教育，又有各种形式的短期讲座和培训班。尤其是进入20世纪90年代以后，传统的培养模式发生了一些变化，高等教育开始涉足动漫人才培养，特别是进入21世纪后，许多大学纷纷设立动漫专业，为新时期日本动漫产业的进一步发展培养了大批优秀人才，而这是独属于日本动漫产业中的特色。
3.2 日本民众层面的支持
如果说政府支持，是对动漫产业的一个肯定，那么日本庞大的民众群体与民间制作人以及技术人员的支持，则为动漫的长远发展，提供了保障。正是这些民众的支持，使得动漫成为一个重要的传播媒介。
日本政府对动漫的重视，某种程度上可以说是向民众释放了一种信号，所以，动漫日本国内有着极大的群众支持率，重视度与普及程度非常之高，可以毫不夸张的说在日本，从初始假名的孩子到为生活忙碌的上班族无不把动漫作为平时休闲的重要形式。动漫本身在日本民众心中就扮演了一个重要的角色。
同时日本动漫事业拥有庞大与适合的制作人群和技术操作为后盾，在日本从事专业、业余漫画工作者数不胜数，甚至日本很多的小孩子都把做漫画家作为梦想，在这样的大环境下，毫无意外会有大量的专业、业余创作集团为日本动漫的发展提供构思与技术上的有力保证，这是在任何国家都无法达到的。
3.3 动漫自身魅力对他国民众的吸引力
他国民众之所以对动漫有着狂热的爱好，和日本动漫自身的魅力分不开。2017年日本动画协会在官网上公布了英文版的动画行业年报，该年报是报告了2016年日本动画产业的详细调查，2016一年中整个动画的产值达到了历史最高的20009亿日元，从2013年开始日本动画产业产值都以10%的增长速度前进。图片中的数据虽然有所提高但这些数据的增长大多数来自海外市场，由此可见他国民众对于日本动漫的贡献度之高。
日本的动漫不管是从剧情，还是制作画面技术或者是其中所包含的文化内涵，寓意等无不吸引着人们，尤其是青少年。剧情人物的丰满，情感丰富，“拿来主义”使得日本动漫的剧情更加丰富多样，不局限于一种题材；而技术层面，日本动漫制作的精良，不仅仅表现在画面上，还有有着日本独特风韵的歌曲，动漫人物配音的精彩，一些打斗画面的流畅；而其中包含的着日本的风土人情，文化美食，更是深深吸引着人们，尤其是大多数动漫中传达出的精神，使得人们产生共鸣，激励人们面对生活，这正是动漫自身的魅力所在，也是因为这种魅力，使得动漫成为一个重要的传播媒介。
4 结语
动漫作为日文文化渗透传播的一个很重要的渠道，其影响力一步步成长为控制力，这种优势对其他国家的文化构成了不可抗拒的霸权。日本所具有的霸权优势，便是其他国家担忧的源头。如今，动漫所带来的文化渗透现象控制着整个动漫市场，甚至一些亚文化也开始充斥着市场，面对这些冲击我们国家应该时刻警惕，提高我国的动漫设计水平，培养动漫型人才，让自己国家的文化也能走出去；同时加强对国民尤其是青少年对民族文化的认同感。在动漫渠道文化霸权支配下，他者国家的文化又该何去何从，正是现如今各国应该担心和警惕的问题。
参考文献
[1]安东尼奥·葛兰西.狱中札记[M].葆煦，译.北京：人民出版社，1983.
[2]孙晶.文化霸权理论研究[M].北京：社会科学文献出版社，2004.
[3]鲁思本尼迪克特.菊与刀[M].上海：兴思图书出版社，2015.
[4]李常庆等.日本动漫产业与动漫文化研究[M].北京：北京大学出版社，2011.
[5]吴新兰.存在与感知：日本动漫在中国的跨文化影响[M].北京：知识产权出版社，2012.