论文部分内容阅读
由于世界人口不断增长和高技术的飞速发展,地球变小了。这小小地球的生态环境又因为发达国家数百年来盲目的发展而不断恶化。以至人们往往把发展和环境对立起来。这完全是误解。发展是不可阻挡的,问题是如何使发展和环境的改善形成良性循环。 小平同志南巡讲话不仅在全国而且在国外引起了巨大反响。全国都在加快改革开放的步伐,加速发展经济。新的建设高潮迎面涌来,
As the world’s population continues to grow and high-tech development continues, the earth has become smaller. This small planet’s ecological environment has been deteriorating because of the blind development of the developed countries for hundreds of years. As a result, people often oppose development and the environment. This is completely misunderstood. Development is irresistible. The problem is how to make development and environmental improvement a virtuous circle. Comrade Xiaoping’s speech on the southern tour not only caused great repercussions in the country but abroad. The whole country is accelerating the pace of reform and opening up and accelerating economic development. A new construction boom is coming in,