论文部分内容阅读
初秋的九月,北京中国大饭店的底层,成了一片欢乐的海洋。比比皆是红色的“COMPAQ”字样,为正在举行的“康柏大世界”活动烘托出一种隆重而节日般的气氛。精心布置的展厅和丰富的展览内容向人们显示出,于前不久完成整合的新康柏对中国用户和市场的承诺将得到更充分的兑现。康柏与DEC完成整合之后,在此次活动中,第一次向人们大规模亮相,充分表示,新康柏是成功的,健康的,强壮的,富有生命力的。她给了人们一种信心,一种力量,她告诉人们,新康柏致力于为中国企业用户提供更加丰富的产品、技术和解决方案等口号决不是空的。“康柏大世界”展示了康柏公司的多种系统,这其中不但包括康柏的关键任务处理系统、高性能计算系统、工业标准系统、企业存储系统和企业网络系统等,
In early September, the ground floor of the China World Hotel in Beijing became a sea of joy. The word “COMPAQ” is a red word for a grand and festive atmosphere for the ongoing “Compaq World” event. The well-arranged exhibition hall and rich exhibition content show people that the new Compaq integration that was completed shortly ago will be more fully fulfilled to Chinese users and the market. Compaq completed the integration with DEC. In this activity, it made its debut on a large scale for the first time. It fully stated that Compaq was successful, healthy, strong, and full of vitality. She gave people a confidence, a power, and she told people that the new slogan Committed to providing Chinese enterprises with more abundant products, technologies and solutions is never empty. “Compaq World” presents a variety of Compaq systems, including Compaq’s mission-critical processing systems, high-performance computing systems, industry standard systems, enterprise storage systems, and enterprise network systems.