论文部分内容阅读
Xu Yuanchong proposed the idea “Three Beauties in Poetry Translation”: a translated poem should be semantically, phonologically, and formally as beautiful as the source. Indeed, these aspects are worthy of efforts from translator dedicated to compose the best translation. Here I have some interesting thoughts about the discourse of Three Beauties, especially about rhyme in the phonological aspect.