论文部分内容阅读
3年前家电厂商大举进军PC市场时,“狼来了”的呼声曾不绝于耳。凭借多年磨练出的大规模生产能力和网点销售能力,家电厂商在PC产品上的确欣起了一阵旋风。海尔集团计算机带来部总经理赵焰队为,家电企业进IT,一方面把家电行业成熟的销售,服务体系和理念带入PC市场,同时也把家电市场的竞争机制引进了PC市场。另一方面,家电企业大量资金与技术力量的注入,不啻为正在蓬勃兴起的中国PC产业带来了一支生力军。
Three years ago, when appliance makers made great strides in the PC market, the wolf’s cries were heard. With the large-scale production capacity and outlet sales capabilities that have been cultivated for many years, home appliance manufacturers have really whipped up a whirlwind on PC products. Haiyan Group’s general manager of the Computer Department Zhao Yan team, home appliance companies into IT, on the one hand the appliance industry mature sales, service systems and ideas into the PC market, but also the home appliance market competition mechanism has been introduced to the PC market. On the other hand, the infusion of a large amount of capital and technical power from home appliance companies has brought a new force to the booming Chinese PC industry.