论文部分内容阅读
搬家是件繁琐事，从四处搜索房源、约见看房、签订合同，到确定搬家日期、预约搬家公司、整理物件，都存在着各种各样的麻烦。然而，如果能找到一处满意的住所，环境舒适、邻里和睦，会让人心情无比舒畅。搬家那些麻烦事儿，又算得上什么呢？
有那么多我意想不到的麻烦事。
There were so many hidden extras I didn’t expect.
这儿有我们许多美好的回忆。
We have so many good memories in here.
我们几点与女房东见面？
What time are we meeting the 1)landlady?
签合同让我感到有些害怕。
Signing the contract was a little scary.
这公寓比我们之前那个便宜多了。
This apartment is much cheaper than our last one.
这个区域的所有公寓价钱都过于昂贵。
All the apartments in this area are too expensive.
我想要一处有漂亮海景的住所。
I want somewhere with a good view of the sea.
这个区域内有好的学校吗？
Are there any good schools in the area?
明早我们能参观下房子吗？
Can we take a look around the house tomorrow morning?
我喜欢这些房间都很大！
I love how big the rooms are!
我想我不愿意住在酒吧旁边！
I don’t think I would like to live right next to a bar!
我们喜欢你家里温馨舒适的氛围。
We like the 2)cosy atmosphere in your house.
或许我们可以开一个乔迁派对。
Maybe we should have a house warming party.
这份合同严谨周密，简明扼要。
The contract was very 3)thorough and 4)concise.
我希望首付不会太高。
I hope the 5)down payment wasn’t too high.
邻居们怎么样？
What are the neighbours like?
搬家货车马上就要到了。
The 6)removal 7)van should be here soon.
我迫不及待想要搬进新家！
I can’t wait to move into the new house!
搬家公司收费极不合理，简直就是敲诈！
The removal company was a 8)rip off!
有那么多我意想不到的麻烦事。
There were so many hidden extras I didn’t expect.
这儿有我们许多美好的回忆。
We have so many good memories in here.
我们几点与女房东见面？
What time are we meeting the 1)landlady?
签合同让我感到有些害怕。
Signing the contract was a little scary.
这公寓比我们之前那个便宜多了。
This apartment is much cheaper than our last one.
这个区域的所有公寓价钱都过于昂贵。
All the apartments in this area are too expensive.
我想要一处有漂亮海景的住所。
I want somewhere with a good view of the sea.
这个区域内有好的学校吗？
Are there any good schools in the area?
明早我们能参观下房子吗？
Can we take a look around the house tomorrow morning?
我喜欢这些房间都很大！
I love how big the rooms are!
我想我不愿意住在酒吧旁边！
I don’t think I would like to live right next to a bar!
我们喜欢你家里温馨舒适的氛围。
We like the 2)cosy atmosphere in your house.
或许我们可以开一个乔迁派对。
Maybe we should have a house warming party.
这份合同严谨周密，简明扼要。
The contract was very 3)thorough and 4)concise.
我希望首付不会太高。
I hope the 5)down payment wasn’t too high.
邻居们怎么样？
What are the neighbours like?
搬家货车马上就要到了。
The 6)removal 7)van should be here soon.
我迫不及待想要搬进新家！
I can’t wait to move into the new house!
搬家公司收费极不合理，简直就是敲诈！
The removal company was a 8)rip off!