论文部分内容阅读
比之《华盛顿选集》——原名《华盛顿书信与演说集》更确切——可查到的中文大陆版，首次公开发行是1983年8月，将近30年后的2012年12月“再版”，使读者有机会再次重温美利坚合众国缔造者的思想、情感与行迹。
这部书信、演说集，无疑是一部共和国建立史。仅从该集二百余篇文字可知，没有华盛顿，便没有后来我们熟知的美国，并非虚言。
该集的重头戏，自然从华盛顿领衔大陆军统帅开始。有两点特别应该注意：一是在对待宗主国大英帝国立场上，作者有过犹豫。换句话说，作者并非一开始就主张北美殖民地独立，对与英国“和解”抱有期待。但很快作者转变了这一立场，从“为自由而战”到“为独立而战”，随之身份认定，也从“我们英国人”，转变为“伟大美国的公民”。二是，独立战争的艰难，作者记录的，远比史书叙述更令人惊诧。不仅军队的杂牌性质给人印象深刻，战事中，各类后勤补给之缺乏，让读者瞠目。经常地，将士们是在食不果腹、衣不蔽体情况下，执行作战任务。
但共和国的缔造，就是在猛然间看上去，永无胜利希望的情境下，开始其回肠荡气的历程。
缔造共和这出大戏，重中之重，是独立战争胜利，在经历短暂混乱后，于1787年举行的制宪会议。很可惜，这一幕大戏，在该集中，作者留言不多。有限的几篇，却反映出作者对共和国蓝图十分明确的意见。其核心部分，是主张建立有权威的联邦政府。
从该集中，作者的这一主张，来自战争中的切肤之痛，而非某种理论或逻辑。
我们无法想象，没有华盛顿，仅靠大陆会议设立的国会，独立战争会打成什么样子。邦联国会，由于没有征税权，连战争中的衣食供应都是大问题，更不要说如何应付战后十三邦临时凑成的合众国的“重建”了。一个战争中许诺的士兵欠债都无力兑现的政府，既不可能取信于民，更不可能有信于外。
关于华盛顿制宪会议期间的角色，我们更多得自其他记载，比如麦迪逊的《辩论》。顺便说，在战事末期，军中有多人建议华盛顿自立国王，都被他拒绝，已成人所共知的美谈。该集没有明显记录，但隐约可见，确有其事。
作为独立战争第一功勋，华盛顿推动制宪会召开，在情理之中，但整个会议期间，只有两次象征性发言，却为很多人不解。作为会议主席，他的这一中立立场，使得多次出现剑拔弩张局面，得以收拾，且最后保证宪法草案的签署。
于华盛顿，缔造共和大戏，华彩重章在他的总统就职，以及绝不三任的立规。反映在该集，便是他第一任的就职演说，和第二任的告别演说。尤其告别演说，即使身处二十一世纪的我们，仍然无法想象二百多年前，一个伟大国家的缔造者，对待权力如此克制和审慎；对待履职，如此谦卑和低调。终于，我们在他连任卸职演说中，看到了那位率领千军万马的将军的威仪，他对继任者的严厉训诫，对未来美国政治的对美国人的严厉提醒，犹如洪钟大吕，振聋发聩，至今回旋于历史的长河之中。
少为人知的，是作者去世前一年，受命出任合众国军事主帅，准备迎接法国进犯的故事。这一人生尾声，为华盛顿作为缔造共和这幕大戏主角，画上令人匪夷所思的句号。更让人匪夷所思的，是他出任的理由和解释，都记录在他与陆军部长和总统的信中。
他生为共和，死为共和，但从不以共和首勋自居。
这部书信、演说集，无疑是一部共和国建立史。仅从该集二百余篇文字可知，没有华盛顿，便没有后来我们熟知的美国，并非虚言。
该集的重头戏，自然从华盛顿领衔大陆军统帅开始。有两点特别应该注意：一是在对待宗主国大英帝国立场上，作者有过犹豫。换句话说，作者并非一开始就主张北美殖民地独立，对与英国“和解”抱有期待。但很快作者转变了这一立场，从“为自由而战”到“为独立而战”，随之身份认定，也从“我们英国人”，转变为“伟大美国的公民”。二是，独立战争的艰难，作者记录的，远比史书叙述更令人惊诧。不仅军队的杂牌性质给人印象深刻，战事中，各类后勤补给之缺乏，让读者瞠目。经常地，将士们是在食不果腹、衣不蔽体情况下，执行作战任务。
但共和国的缔造，就是在猛然间看上去，永无胜利希望的情境下，开始其回肠荡气的历程。
缔造共和这出大戏，重中之重，是独立战争胜利，在经历短暂混乱后，于1787年举行的制宪会议。很可惜，这一幕大戏，在该集中，作者留言不多。有限的几篇，却反映出作者对共和国蓝图十分明确的意见。其核心部分，是主张建立有权威的联邦政府。
从该集中，作者的这一主张，来自战争中的切肤之痛，而非某种理论或逻辑。
我们无法想象，没有华盛顿，仅靠大陆会议设立的国会，独立战争会打成什么样子。邦联国会，由于没有征税权，连战争中的衣食供应都是大问题，更不要说如何应付战后十三邦临时凑成的合众国的“重建”了。一个战争中许诺的士兵欠债都无力兑现的政府，既不可能取信于民，更不可能有信于外。
关于华盛顿制宪会议期间的角色，我们更多得自其他记载，比如麦迪逊的《辩论》。顺便说，在战事末期，军中有多人建议华盛顿自立国王，都被他拒绝，已成人所共知的美谈。该集没有明显记录，但隐约可见，确有其事。
作为独立战争第一功勋，华盛顿推动制宪会召开，在情理之中，但整个会议期间，只有两次象征性发言，却为很多人不解。作为会议主席，他的这一中立立场，使得多次出现剑拔弩张局面，得以收拾，且最后保证宪法草案的签署。
于华盛顿，缔造共和大戏，华彩重章在他的总统就职，以及绝不三任的立规。反映在该集，便是他第一任的就职演说，和第二任的告别演说。尤其告别演说，即使身处二十一世纪的我们，仍然无法想象二百多年前，一个伟大国家的缔造者，对待权力如此克制和审慎；对待履职，如此谦卑和低调。终于，我们在他连任卸职演说中，看到了那位率领千军万马的将军的威仪，他对继任者的严厉训诫，对未来美国政治的对美国人的严厉提醒，犹如洪钟大吕，振聋发聩，至今回旋于历史的长河之中。
少为人知的，是作者去世前一年，受命出任合众国军事主帅，准备迎接法国进犯的故事。这一人生尾声，为华盛顿作为缔造共和这幕大戏主角，画上令人匪夷所思的句号。更让人匪夷所思的，是他出任的理由和解释，都记录在他与陆军部长和总统的信中。
他生为共和，死为共和，但从不以共和首勋自居。