情趣 美趣 理趣

来源 :蒲松龄研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqzlei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:《聊斋志异》中的不少爱情篇章都有着多重文化蕴涵。其表层显现是情趣,中层寄托是美趣,深层蕴涵是理趣。情能令人感动,美可让人享受,理则发人深思。三者有机结合,遂形成了《聊斋》一书无与伦比的趣味性和可读性。
  关键词:聊斋志异;爱情篇章;多重文化蕴涵;情趣;美趣;理趣
  中图分类号:I207.419 文献标识码:A
  《聊斋志异》面世以来,之所以受到人们广泛地、持久地喜爱,其多重的文化蕴涵无疑是一个重要因素。尤其是书中的爱情篇章,更以其情趣、美趣、理趣而吸引了不同年龄段的读者。所谓“少年人读《聊斋》,奇其故事;中年人读《聊斋》,喜其文笔;老年人读《聊斋》,悟其哲理”,便是对《聊斋》可读性的通俗解说。而情趣、美趣、理趣既构成了《聊斋》爱情篇章由表及里的多重文化蕴涵,同时也创造出《聊斋》一书无与伦比的趣味性。
  一、情趣——《聊斋》爱情篇章的表层显现
  《聊斋》爱情篇章首先吸引人的是它的情趣。而这种“情”,又大致有三个方面:
  一是女子的才情。《聊斋》爱情故事中的不少女主人公都具有各种各样的才情,如《颜氏》中颜氏的应试与吏治之才,《晚霞》中晚霞的舞蹈之才,《宦娘》中宦娘的音乐之才,《林四娘》中林四娘的赋诗之才,《仙人岛》中芳云、绿云姊妹的文才等等。更有一些女子还具有某种奇异之才,如医术高明的外科大夫娇娜(《娇娜》),治家之能臣小梅(《小梅》),经营有道的女厂主小二(《小二》),以及致力于发展商品经济的女实业家黄英(《黄英》)等。这些既有才又有智的女性,虽与“女子无才便是德”的封建礼教相违背,但她们的才情却一直为广大的《聊斋》读者所欣赏。当“女学士”颜氏喊出“使我易髻而冠,青紫直芥视之”,当女实业家黄英通过种菊而致富,并声称要“为我家彭泽解嘲”,当芳云、绿云姊妹恣意奚落自称是“中原才子”且“屡冠文场”的王勉时,又有谁能不为之击节而赞赏呢!
  二是男女间的纯真爱情。首先,这种“纯真”与封建色彩的“门第观”、资本主义的“金钱观”,以及所谓的“郎才女貌”观不同,他们是以重感情即所谓的“知己之爱”为基础的。《聊斋》中的许多绝色女子(包括狐女、鬼女及物化之女)常会爱上穷书生,但并不问他们的家庭背景如何,也不看他们的现实境遇如何,只是“愿得同心而事之”(《细侯》)。如《房文淑》中的房文淑爱上了穷得“身无片椽”,只好“寓败寺中,佣为造齿籍者缮写”(替人抄户口簿子)的穷书生邓成德;《红玉》中的红玉爱上了父子二人过着鳏居生活的冯相如;《细侯》中的细侯爱上了家资不丰,“仅薄田半顷,破屋数椽”的满生;《鸦头》中的鸦头爱上了“薄游于楚”的穷书生王文并与之出走,等等。而最典型的乃是“色艺无双”的杭州名妓瑞云与“寒酸”的余杭贺生之间的爱情故事。两人虽引为“知己”,但当瑞云盛时,贺生难得“肌肤之亲”,“唯有痴情可献”而已;而在瑞云毁容后,贺生之爱却依然不减,并终于与之结为夫妻。贺生的一段话道出了他的爱情宣言:“人生所重者知己,卿盛时犹能知我,我岂以衰故忘卿哉!” [1] 602 这就是大部分《聊斋》爱情故事中所体现出的“知己”爱情观。
  其次,《聊斋》中青年男女的纯真爱情,还表现为女性对爱情的主动与大胆追求。在大多数《聊斋》爱情故事中,主动的一方往往是女性。如《白秋练》中的少女白秋练,因被书生慕蟾宫吟诵的诗篇所吸引,遂爱上了慕生,而且爱得热烈而真挚,以致到了“为郎憔悴”的地步;《连城》中的少女连城出所刺《倦绣图》,征少年题咏以择婿,并爱上了“知己”乔生;《凤仙》中的八仙、水仙、凤仙三姊妹也都是自由选择夫婿。这种“女追男”的爱情模式,具有着明显的男女平等的民主因素,它既是资本主义萌芽在文学领域的体现,同时较之“男追女”的传统恋爱方式,也使作品更具有情趣性。
  再次,《聊斋》爱情故事中的纯真爱情,还表现为女方不但不向男方进行索取,而且还在千方百计地帮助男性,甚至做出牺牲。如《张鸿渐》中的女子施舜华多次帮助张鸿渐脱离危险的处境;《房文淑》中的女子房文淑主动帮助书生邓成德找了一份教书的工作;《红玉》中的红玉在冯相如父死、妻亡、儿失的悲惨时刻帮其重整家业;《小翠》中的少女小翠帮王家解除了仇人的威胁并治好了丈夫王元丰的“绝痴”之症;《莲香》中的莲香为了她所深爱的桑生甚至生而求其死,等等。凡此,倘无纯真的爱情,都是难以做到的。这与后世婚俗中女方的一味索取,实在不可同日而语。
  三是男女间的友情。男女之间除爱情外,究竟有无真正意义上的友情或友谊,近人仍在讨论之中。不过蒲松龄已用讲故事的方式为人们作出了回答:
  故事之一——《宦娘》:少女宦娘喜音乐,善弹琴,她在一个偶然的机会聆听了温如春的琴音后,就暗中学习仿效,成了温如春的私淑弟子。而温如春有一次到葛家弹琴,又与同样喜音乐、善弹琴的葛女葛良工相爱,但俩人却无缘结合。于是,宦娘便在暗中使用了种种方法,使温、葛二人結为夫妻,并将自己的筝术也毫无保留地传给了葛良工。之后,“出门遂没”。
  故事之二——《阿绣》:一个海州人刘子固爱上了一个盖县姑娘阿绣,可是无缘成婚。适逢战乱,这时一个善良乖巧的姑娘扮作了假阿绣,从而撮合了真阿绣与刘子固的婚事。本来假阿绣完全可以冒名顶替,但她没有这样做,只是无私地帮助了别人。
  故事之三——《乔女》:乔女生得奇丑,在经历了丧夫的婚姻之后寡居。时有孟生丧偶,遗一子,见乔女“大悦之”,而乔女亦“已心许之矣”。但乔女怕辱没了对方,始终不肯答应。不久孟生死,有人争其遗产,乔女则“挺身自诣官”,“穷治诸无赖”,从而将孟生的遗产悉数追回,又代孟生抚孤成人。而自己对孟生的遗产则分文不取。这也是一种男女间的友情,不过是在男子死了之后。
  故事之四——《娇娜》:少女娇娜两次为书生孔雪笠治病,不但不嫌“紫血流溢,沾满床席”,而且还“撮其颐,以舌度红丸入,又接吻而呵之”,关系可谓密切。但他们并没有结婚,只是在一起“棋酒谈宴”而已。   对于上述现象应当如何解释呢?蒲松龄给出的回答是男女之间除爱情外,也还存在一种真正的友情,或曰友谊。因为无论宦娘、假阿绣、娇娜还是乔女,她们都没有打算嫁给自己所帮助的男子,而且也不是出于单纯的人道主义,这乃是异性间的一种纯真的友谊。而一旦具备了这种真正的友谊(不是丘吉尔所说的那种“友谊”),则进可以为夫妻,退可以为良友;既能“奉献”(有人说爱情意味着为对方奉献),又能“牺牲”(也有人说爱情意味着为对方做出牺牲),实在是人间的一种最美好的感情了。难怪蒲松龄说:“得此良友,时一谈宴,则色授魂与,尤胜于颠倒衣裳矣”。
  情趣是人们读《聊斋》爱情故事时首先感受到的,它既是《聊斋》爱情篇章文化蕴涵的表层显现,同时,也是这些篇章能够吸引人的重要因素之一。
  二、美趣——《聊斋》爱情篇章的中层寄托
  《聊斋》爱情故事大都写得很美。无论人物形象(主要是女性形象)还是人物与景物交融的意境,抑或作品所体现出的美学特征,倘仔细体会,都能给读者带来一种美的享受。这是在情趣的基础上所产生的美趣,它使《聊斋》又具有了一种美学上的意义。
  《聊斋》爱情故事之美,首先表现为人物形象尤其是女性形象之美。先看这些女性的外表之美:
  年约十三四,娇波流慧,细柳生姿。生望见颜色,嚬呻顿忘,精神为之一爽。 (《娇娜》)
  绿衣长裙,婉妙无比……腰细殆不盈掬。(《绿衣女》)
  见一素衣女郎,偕小婢出其前。女一回首,妖丽无比。蓬步蹇缓,廉趋过之。 (《巧娘》)
  有女好猎,生适遇诸野。见其风姿娟秀,着锦貂裘,跨小骊驹,翩然若画。
  (《鲁公女》)
  少时,媪偕女郎出。审顾之,弱态生娇,秋波流慧,人间无其丽也。
  (《青凤》)
  除外表之美外,尤令人赏心悦目的是,蒲松龄还把这些女子的意态之美也描绘出来了。如:
  (侠女)为人不言亦不笑,艳如桃李,而冷如冰雪,奇人也。 (《侠女》)
  俄女郎以馔具入,立叟侧,秋波斜盼……女频来行酒,嫣然含笑,殊不羞涩。 (《花姑子》)
  (婴宁)但善笑,禁之亦不可止。然笑处嫣然,狂而不损其媚,人皆乐之。
  (《婴宁》)
  由侠女的“不言亦不笑”,到花姑子的“嫣然含笑”,再到婴宁的“狂笑”,人物的性情皆跃然纸上。虽说“意态由来画不成”,但在蒲松龄的笔下,人物的性情还是活灵活现地表现出来了。再如,小谢与秋容的天真活泼(《小谢》),翩翩的潇洒飘逸(《翩翩》),白秋练的浪漫纯情(《白秋练》),以及娇娜的聪慧可爱(《娇娜》),连琐的苦情幽绪(《连琐》)等,也都能给人以美感。
  《聊斋》女性的内心之美更是蒲松龄所着力表现的。这些女性除了在婚姻观上的不重门第、不慕富贵以及处世的不畏邪恶、不惧权贵外,她们最美的品德便是乐于助人。她们既帮助丈夫,也帮助朋友;既帮助异性,也帮助同性。除前述的宦娘、娇娜、红玉、小翠、房文淑等热心帮助男性的女子外,我们还可以举出同性间互相帮助的一些例子,如青梅、封三娘等。
  《青梅》中的少女青梅与大家闺秀王阿喜是好朋友。青梅看上了出身微贱、穷困潦倒的张生,认为这是一个理想的丈夫。但她首先想到的不是自己要嫁给张生,而是要促成张生与王阿喜的姻缘。由于王阿喜的父母只重门第,没有同意这门婚事。不得已,青梅只好自己先嫁给张生。后来张生做了高官,青梅也成了贵夫人。而王阿喜则家遭祸难,父母双亡,自己成了孤女。但此时的青梅仍不忘女友,她将王阿喜请来做了正妻,自己则甘居其下。这种以婚姻相让的方式虽不值得提倡,然其为帮助女友而做出自我牺牲的精神还是很令人感动的。
  《封三娘》中的少女封三娘亦与大家闺秀范十一娘交好,“订为姊妹”,并替范十一娘物色了一个佳偶,即同里的孟安仁。但范家嫌贫爱富,将十一娘许给了某豪绅家。至迎亲前夕范女自缢身死。封三娘将范十一娘救活,又促成了孟生与范十一娘的婚姻。而当范十一娘邀封三娘一同做孟生的妻子时,封三娘则飘然离去。这较之青梅与王阿喜共侍一夫的做法,显得更加无私。而这种在婚姻问题上无私帮助闺蜜的做法,其所显示的,正是女性心灵中最美好的一面。
  蒲松龄把许多美好的东西都赋予了《聊斋》中的女性,这决不是偶然的。实际上,这些女性身上所体现出来的美,既代表了蒲松龄的美学理想,同时也是客观现实的反映。因为随着社会竞争的日益激烈和男子介入竞争的机会相对较多,人类很多优秀的品质在男子身上已保存得越来越少了;相反地,由于女子参与社会竞争的机遇较少,所以女性身上所保留的人性美好的东西要比男子多。也正是在这个意义上,贾宝玉才说“女儿是水做的,男子是泥做的”。《聊斋》爱情故事中许多“女狐狸”比“男狐狸”好,也是这个意思。
  如果说蒲松龄在这些《聊斋》女性身上寄托了他对人类的美好理想的话,那么透过这些女性所生活的环境,又可以窥见蒲松齡社会理想之一斑。蒲松龄向往什么样的社会环境呢?请看《婴宁》中的一段描写:
  但望南山行去。约三十余里,乱山合沓,空翠爽肌,寂无人行,止有鸟道。遥望谷底,丛花乱树中,隐隐有小里落。下山入村,见舍宇无多,皆茅屋,而意甚修雅。北向一家,门前皆丝柳,墙内桃杏尤繁,间以修竹,野鸟格磔其中。……见门内白石砌路,夹道红花,片片坠阶上。曲折而西,又启一关,豆棚花架满庭中。……至舍后,果有园半亩,细草铺毡,杨花糁径。有草舍三楹,花木四合其所。
  这里与其说是婴宁的生活环境,毋宁说是蒲松龄所向往的桃花源。这里既没有城市的喧嚣,也没有外界的世态和人情,这是一块古朴、幽静、淳美的净土。
  类似的净美意境也还见于《贾奉雉》。如篇中写贾奉雉看破功名,闻捷即遁,逃入深山的一段:
  飘然遂去,渐入深山,至一洞府……房亦精洁,但户无扉,窗无棂,内惟一几一榻。贾解屦登榻,月明穿射。觉微饥,取饵啖之,甘而易饱。因即寂坐,但觉清香满室,脏腑空明,脉络皆可指数。   这一处的“深山”与婴宁所生活的“南山”,都是原始的、不曾被污染过的世外之境。透过文字的描写,我们完全可以感受到蒲松龄对这样的美境是十分喜欢的。
  除了这类古朴、空净的意境外,《聊斋》爱情故事中也出现过一些绚丽的景致,如《晚霞》中所描述的:
  次按“燕子部”,皆垂髫人。内一女郎,年十四五以来,振袖倾鬟,作“散花舞”;翩翩翔起,衿袖袜履间,皆出五彩花朵,随风扬下,飘泊满庭。
  这种令人眼花缭乱的舞蹈表演,与阿端、晚霞以荷叶为屏障,“又匀铺莲瓣而藉之”“以会于莲亩”的浪漫镜头,构成了《聊斋》爱情故事中最美妙的意境。显然这是蒲松龄南游并亲睹了吴越之地的歌舞表演之后才写出来的,它与《聊斋》中众多女性身上所呈现出来的美,同为蒲氏的心灵寄托。
  三、理趣——《聊斋》爱情篇章的深层蕴涵
  蒲松龄不是哲学家(虽然他懂《易》),但通过《聊斋》尤其是其中的爱情故事,也表达了他的人生思考,寄予了他的哲学理念。这是更深层次的蕴涵,也是足可发人深省的部分。具体说,《聊斋》爱情篇章的理趣主要表现在以下几个方面:
  1、生与死。孔子云:“死生亦大矣。” [2] 189 法国的哲学家加缪也说:“哲学的根本问题是自杀问题。决定是否值得活着是首要问题。世界究竟是否三维或思想究竟有九个还是十二个范畴等等,都是次要的。” [3] 67 面对这样一个重大的命题,古今中外的哲学家乃至文学家、艺术家们,无不在以各种不同的方式来进行回答,蒲松龄也不例外。我们看《聊斋》爱情故事中所写的各种鬼女,她们在阴间的生活没有一个是幸福的。如《聂小倩》中的聂小倩十八岁染病身亡,死后孤苦无依,受一个老妖逼迫,不得不以色相害人;《连琐》中的连琐十七岁死后埋骨异乡,鬼役逼其做妾;《伍秋月》中的伍秋月死后仍遭迫害,备受衙役凌辱;《小谢》中的女鬼秋容被黑鬼判官抢去,逼做小妾;《薛慰娘》中的少女薛慰娘死后埋于远离家乡的乱坟中,孤而无依,为群鬼所凌。这些女鬼饱受了阴间的折磨,她们向往人间的生活,渴望人间的情爱,她们的最大愿望便是能回归世间。生命是可贵的。《聊斋》女鬼对生的执着追求,既折射出了作者蒲松龄对人生的热爱;同时,对广大的读者来说,也能深刻地感受到其中所蕴含的重生乐生理念。
  2、人与非人。《聊斋》爱情故事中的许多女主人公都是由花妖、狐媚、神鬼等幻化而成。如《黄英》中的黄英为菊花精;《葛巾》中的葛巾、玉版为牡丹精;《香玉》中的香玉是白牡丹、绛雪为耐冬;《莲香》中的莲香、《青凤》中的青凤是狐精;《花姑子》中的花姑子是獐精;《阿纤》中的阿纤是鼠精;《白秋练》中的白秋练是白骥精,等等。甚至连天上的神仙也要来到人间,过一过平凡的日子。如《神女》中神女情愿嫁与闽人米生,《惠芳》中惠芳主动委身卖面的马二混等。这些异类,无论其原来的处境如何,都愿意领略人世的生活,都愿意来感受人间的温馨与爱情。她们对于在人間的一段经历,都感到无比得快慰与幸福。人与非人,当然还是人好。正如蒲松龄所感慨的:“天下所难得者,非人身哉!” [1] 98 这种对人的价值的高度肯定,正是中国传统文化中以人为本思想的体现。荀子云:“草木有生而无知,禽兽有知而无义。人有气、有生、有知且有义,故最为天下贵也。” [4] 85 《聊斋》爱情篇章之所以让众多的异类纷纷来到人间,即是出于这样的文化心态与哲理思考。
  3、真与幻。《聊斋》爱情篇章中所写,有真象,也有幻象。而有些看起来不着边际的幻象,又往往能反映出蒲松龄本人的许多真实理念与思想。如《细侯》中的娼女细侯对她与满生未来生活的一段设计:
  妾归君后,当长相守,勿复设帐为也。四十亩聊足自给,十亩可以种黍,织五匹绢,纳太平之税有余矣。闭户相对,君读妾织,暇则诗酒可遣,千户侯何足贵!
  这分明是蒲松龄自己所理想的一种家庭生活的模式。尤其是“勿复设帐”一节,更容易令人联想到蒲氏“怜我趁食三十年” [5] 1900 的一段经历。这是幻中有真。而不少爱情篇章中所描写的穷书生一旦发迹,便享尽了荣华富贵,则是真中有幻了,因为这往往是靠不住的。蒲松龄自己就说这种“得志之况味,不过须臾;词林诸公,不过经两三须臾耳” [1] 530 。他甚至还说:“显荣富贵,当于蜃楼海市中求之耳!” [1] 199 这与孔子所说的“不义而富且贵,于我如浮云” [6] 71 ,是一脉相承的。《聊斋》中这种“真也未必真,幻也未必幻”的描写,给读者留下了思考的空间,同时也带来了无尽的乐趣。
  此外,《聊斋》爱情篇章中还有不少哲理性的名言警句,也对形成全书的理趣起了画龙点睛的作用。其中,有的在正文中,如“自食其力不为贪,贩花为业不为俗,人固不可以苟求富,然亦不必务求贫” [1] 630 ,“人情厌故而喜新,重难而轻易” [1] 623 ,“贪字之点画形象,甚近于贫” [1] 553 等。而更多地则在“异史氏曰”中,如“伤哉雄飞,不如雌伏” [1] 589 ,“造物之殊不由人也,益仇之而益福之” [1] 608 ,“人不患贫,患无行耳” [1] 620 ,“邑有贤宰,里无悍妇” [1] 504 ,“天上多一仙人,不如世上多一圣贤” [1] 536 等。凡此,皆可以给人以理性的启迪。
  爱情篇章是《聊斋志异》中最吸引人的部分。而情趣、美趣、理趣的有机结合则是这些篇章能够吸引人的重要因素。情能令人感动,美可让人享受,理则发人深思。在中国文学史上,能够同时具有这种多重文化蕴涵的作品并不多。
  参考文献:
  [1]蒲松龄.铸雪斋抄本《聊斋志异》[M].上海:上海古籍出版社,1979.
  [2]郭庆藩.庄子集释[M].北京:中华书局,1961.
  [3](法)Albert Camus.The myth of Sisyphus[M].转引自李泽厚.古典文学札记一则[J].北京:文学评论,1986,(4).
  [4]章诗同.荀子简注·王制[M].上海:上海人民出版社,1974.
  [5]蒲松龄.蒲松龄全集(第2册)[M].盛伟,编校.上海:学林出版社,1998.
  [6]杨伯峻.论语译注·述而[M].北京:中华书局,1980.
  (责任编辑:谭 莹)
其他文献
《蒲松龄研究》已经走过了三十年的不凡历程,出刊100期,在国内外学术界、在社会各界产生了不可估量的影响,十分值得祝贺!《聊斋志异》是中国古代文学的宝典,而蒲松龄本人,就是一个优秀文化传统的宝库。他的学问、人品和精神是永远值得后人去汲取思想、道德、智慧等丰富滋养。我特写此短文,仅就蒲松龄一个普通的爱好:“嗜读”——酷爱读书,谈点体会,以作纪念。  当今之世,社会发展日新月异,新生事物层出不穷,建设一
期刊
摘要:随着社会的发展和科技的进步,视觉文化在社会发展过程中逐渐占据了主导地位,其中文学作品在推动影视艺术的发展过程中起着至关重要的作用。许多包含历史元素的小说都纷纷被改编为影视剧,受众在文字与影视的历史图景的再现变换中,开拓自己的历史想象空间,从而能够更加激发文学阅读的兴趣。作为中国古典浪漫主义小说之大成,《聊斋志异》凭借浪漫新奇的想象,质朴流畅的语言,在中国古代小说的发展史上占有重要的地位,并以
期刊
《蒲松龄研究》季刊从1986年创刊,到今年迈入了而立之年;今年第3期又恰逢出版100期,可谓双喜临门,值得祝贺!30年时间在历史长河中只是短短一瞬,但对于《蒲松龄研究》来说却是波澜壮阔,很不平凡。30年时间里,这本最初朝不保夕、笼罩在随时停刊阴影中的纯学术期刊,成长为中国人文社科核心期刊,成为我国社科学术界一本有知名度的刊物和蒲学研究领域最重要的学术阵地之一。从全国来看,一个地市级的名人纪念馆主办
期刊
我是《蒲松龄研究》的撰稿人,也是它的忠实读者。当它第100期出刊的时候,我谨致以热烈的祝贺和衷心的感谢。  这个刊物创刊于1986年,开始时是半年刊,以后改为季刊。因此虽然只有100期,却经历了一个相当漫长的历程——整整三十年。以人喻刊,《蒲松龄研究》已经到了“而立”之年。这是一个成熟的年龄,也是一个意气风发、富于创造力的年龄。我们因此对《蒲松龄研究》有着更高的期待。我们相信它会不负众望,将有更杰
期刊
摘要:《聊斋志异》与《离骚》在很多方面有相通之处。两者的写作动因都源于一个“愤”字,两部作品都在女性身上寄托了美好的理想,都使用了大量的自然物以为象征。在结构上,都呈现出立体化特征,并有着多重文化蕴涵。这是两座文学高峰间的相通,更是蒲松龄与屈原两位文学巨匠在心灵上的相通。  关键词:聊斋志异;离骚;写作动因;表现手法;文化蕴涵  中图分类号:1207.419 文献标识码:A  余读聊斋诗,常见柳泉
期刊
摘要:《详注聊斋志异图咏》插图应是目前已知材料可推断的《聊斋志异》图像传播的起点。之前被认为较早出现的清宫插图(实为《聊斋图说》)以及分类广注绘图《聊斋志异》皆晚于图咏本。《申报》的诸多史料,能够反映《详注聊斋志异图咏》刊印、发售、遭遇盗版等一系列早期传播状况。图咏本插图的后期演变,出现了面向大众的简率因袭趋势,以及以《聊斋图说》为代表的精美路线。此外,民国时期的漫画,以及建国后的连环画,都是图咏
期刊
摘要:考察《啖影集·跳神》可知,贵州盘县乃至整个西南地区的端公跳神一方面是萨满教文化遗习,具有巫师主持且神灵附体、击铁环单面鼓、有神秘巫技等萨满教的基本特征,另一方面又具有服饰简单化、仪式道教化、功能世俗化等自成一家的形态结构特点。端公跳神的文学书写,在一定程度上保存了西南地区跳神习俗原生态文化的丰富性和真实性。  关键词:啖影集·跳神;盘县;西南地区;端公跳神  中图分类号:K892 文献标识码
期刊
摘要:《瑞云》是《聊斋志异》中一个以“知己”为内核的具有道德训化意义的爱情故事,故事中的瑞云是贺生的陪衬品,形象不够丰满鲜明。汪曾祺从审美的视角对《瑞云》进行改写,通过增添艺术化的生活细节,写出了一个情性、品质、神韵俱美的瑞云,表现了瑞云与贺生间的平等关系,突出了小说的审美价值。  关键词:聊斋志异;瑞云;贺生;蒲松龄;汪曾祺  中图分类号:I207.419 文献标识码:A  《聊斋志异》中的爱情
期刊
摘要:本文所做莎士比亚《辛白林》与蒲松龄《霍生》的文本比较,似乎很不对称,一个为英文完整的5幕剧,一个为中文极短的文言笔记,但是当我们深入挖掘背景资料,发现将两者加以比较,可以更清楚看出其题旨,具有相当的比较意义。两个作品,在不同的时地、不同的文学创作传统,利用同一个题材,写出有比较类似题旨的作品。莎士比亚当时已经踏入暮年,在尝试新文类悲喜剧的创作,以歌颂妇女崇高的品德;而蒲松龄写《霍生》这一则时
期刊
摘要:蒲松龄的聊斋俚曲代表了他在俗文学领域的杰出成就。改编自《聊斋志异·张鸿渐》这篇小说的俚曲有两种——《富贵神仙》和《磨难曲》,后者代表了蒲氏俚曲的最高成就。尽管二者取材于同一篇小说,在思想和艺术上却可以看出作家创作态度、世界观和创作手法的显著变化;这两种俚曲还具有聊斋俚曲的共同特质:“俗”与风趣幽默。  关键词:张鸿漸;聊斋俚曲;富贵神仙;磨难曲  中图分类号:I207.37 文献标识码:A 
期刊