论文部分内容阅读
2000——2001年的某段时间,我像条饥饿的鱼儿一样再次游入金三角的大海,历时数月,行程数千里,抵达那片水域最广大也最难以深入的底部社会。我相信没有人能够穷尽金三角的秘密,即使生于斯长于斯的当地土著也不能,这就是金三角的魅力所在。作为一个普通的外来人,恐怕我比别人幸运的在于,我有许多金三角朋友,他们是大地,我是种子,他们让我感受到大地的深厚与温暖。感谢朋友,没有他们,我将始终是一个浮光掠影的观光客。这就是我为什么能够迅速在那片土地上扎下根来的一个秘密。
2000 - At some point in 2001 I traveled to the Golden Triangle, like a hungry fish, for a few months and traveled thousands of miles to the bottom of the largest and most inaccessible society in the water. I believe no one can exhaust the secrets of the Golden Triangle, even if it is not born to native Aborigines, which is where the Golden Triangle is. As a normal foreigner, I’m fortunate that I am luckier than others. I have many Golden Triangle friends. They are the earth. I am the seed. They make me feel the depth and warmth of the earth. Thanks friends, Without them, I will always be a glimpse of the tourists. This is one of the secrets why I can take root quickly on the land.