论文部分内容阅读
江泽民同志的报告明确勾画出我国全面建设小康社会的宏伟蓝图,是中华民族走向复兴的伟大世纪宣言,是党的建设的指导纲领,是一篇马克思主义的纲领性文件。也为我们指明了新世纪新阶段财政改革与发展的前进方向,凝聚人心,催人奋进。我们一定要在十六大精神的指引下,努力做好财政改革与发展这篇大文章。在江泽民同志“三个代表”重要思想指引下,与全国一样,安徽财政取得了显著成绩,财政实力稳步增强,财政收入继续跨上三个百亿元台阶,2001年全省财政收入309.5亿元,是1989年的近6倍,年均增长15.9%;财政改革迈上新台阶,各级财政部门适时开展“新时期财税工
Comrade Jiang Zemin’s report clearly delineated the grand blueprint of building a well-off society in an all-round way. It is a great century declaration for the rejuvenation of the Chinese nation, a guiding program for party building, and a programmatic document of Marxism. It also shows us the forward direction of the fiscal reform and development in the new phase of the new century and brings people together to inspire people to strive for progress. Under the guidance of the spirit of the 16th CPC National Congress, we must make every effort to make the major article of fiscal reform and development a reality. Under the guidance of Comrade Jiang Zemin and the important thinking of the ’Three Represents,’ Anhui Province has made remarkable achievements in finance, with its financial strength steadily increasing. Its fiscal revenue has continued to rise to three levels of 10 billion yuan. In 2001, the province’s fiscal revenue was 309.5 Hundred million yuan, nearly six times that of 1989, with an average annual increase of 15.9%. The fiscal reform has reached a new stage and the financial departments at various levels timely carry out ”fiscal and taxation work in the new period