英美文学导入高职英语教学的研究与探讨

来源 :考试与评价 | 被引量 : 0次 | 上传用户:spacelion
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘 要】全世界人民的联系日益频繁的今天,语言已经成为各国之间建立联系的必不可少的工具。英语是全球应用最广泛的语言,也是当今社会必须掌握的一项基本语言技能,更是高职院校所开设的课程中极其重要的一科。新的课程改革之后,高职英语的教学情况得到了进一步的改善,有些院校已经开设英美文学课程来帮助提升英语教学质量,促进学生综合能力和语言能力更好的发展,然而这其中的原理和是具体实施措施还有待考究。
  【关键词】英美文学 英语教学 高职院校
  语言是文化的重要载体,象征着一个民族,一个国家的文明,文化是语言的内在灵魂,为语言提供生生不息的原材料,为语言提供着重要支撑,也为人类提供着精神食粮。因此,想要真正的学好一门外语,对其本土文化的了解是必不可少的,有利于帮助学生对这门语言形成深刻的认知,透彻的理解。英国和美国都是以英语作为母语的国家,对其本土文化的了解,是学好英语的有效途径。
  英美文学课程已经是普通本科院校的外国语专业的常见课程,而大部分高职院校借口自身的主要培养目标是实用型人才,不太重视这门课程的开设。虽说高职院校的英语专业有其特殊性,但是英美文学教学在英语教学中的价值同样是不容忽视的,在日常学习中向学生介绍英美的乡土人情,风俗习惯,行为举止等文化细节,对于完善学生的品格品行,锻炼学生的逻辑思维能力,提高英语的学习能力与水平都是重要的推动力量。因此,在高职英语教学过程中引入英美文化辅助教学是大势所趋。
  一、英美文化引入对高职英语教学的价值所在
  1.高职院校英语专业教学具有特殊性
  由于高职院校的培养目标明确,其英语专业设置多为目的性强,就业方向明确的学科,类似于商务英语,旅游英语这种复合型英语。虽然学生在毕业时掌握了大量实用的词汇、句型和技能,但是由于教学目标过于功利化,其英语的综合能力和水平却远远没有本科院校的毕业生高。同时功利化的教学也忽略了学生的主体地位,毫不顾及学生的兴趣爱好,使得学生在枯燥无味的学习方式中走向社会,降低了学习兴趣。
  另外,正因为高职院校输出的学生在就业上具有很强的适应性和必备技能,更加适应现今社会的市场需要,能够比较顺利的到涉外的岗位上工作,学生才更需要接受英美文化的熏陶,掌握充分的英美文化知识,以便于适应工作新环境,在对外社交中灵活运用,减少纰漏。
  2.完善学生人格,培养学生思维能力
  世界文化博大精深,汲取优秀的文化能够促进学生形成完美的人格。源远流长的英美文化是英美历史的长期积淀,是世界文化宝库中的瑰宝,是人类文明中的精华,它表达着英美社会的最高意识形态。一方面,学习英美文化能够为学生打开西方世界的大门,帮助学生了解西方文化,方便在交际过程中跨越国籍的鸿沟,顺利的进行人际交往。另一方面,学生在学习英美文化的过程中能够陶冶情操,提高自身的文化修养,形成积极向上的价值观、人生观和世界观,还能够培养学生的人文素质,帮助其形成人文精神,健全人格。
  3.激发兴趣,提高学生英语学习能力与水平
  无论如何,提高学生对英语学习的兴趣才是教学的真谛,因为兴趣是最好的老师。一方面,高职院校的学生的英语学习大多具有功利性,为了学分和考级而学习英语,完全出于兴趣而学习英语的学生少之又少,如果教师在这时循循善诱学生去阅读一些英美文学,它所隐含的真实的语言情景,不仅能够促进学生对英美文化的了解,更有利于学生在阅读过程中品味文化的魅力,循序渐进的激发学生对英语学习的兴趣。另一方面,高职院校的教学方式带有强烈的目的性,忽略学生兴趣,不利于学生英语综合能力和水平的提高。学习语言是一门艺术,设置英美文化课程有利于帮助学生建构对英美文化的思维模式的理解,提高学生的英语综合水平和能力,方便日后涉外中的随机应变。
  二、英美文化的教学实施
  1.明确学习英美文化的意义
  语言作为文化的载体,不可能脱离文化而独立存在,每一种语言的背后必定蕴含着深厚的文化背景。而每个地方的文学作品其实就是那个地方的缩影,折射着当地的风土人情,地区风貌,反映着当地的价值观念和思维方式。因此,教师必须帮助学生明确学习英美文化的意义和价值。在对英美文学的学习过程中,不仅能够使学生感受到多元文化的魅力,吸引学生学习英语,更能够帮助学生形成新的思维方式,重新审视自己和自己所处的文化环境,对多元文化形成一个全新的理解,方便应对工作学习中遇到的各种问题。
  2.丰富教学手段,转变教学方式
  课堂教学时间是固定的,高职院校的学生把更多的事件运用到了实践上面。教师应该利用有限的课堂时间,把英美文化尽可能的传授给学生,所以,最大限度地吸引学生注意力是首当其冲的问题。教师可以利用多种教学方式来吸引学生,比如熟练运用现代多媒体技术,更加直观、更多形式的呈现我们所要讲述的文化,把经典的文学作品以最简洁明了的方式展现出来,拉近学生与文学之间的距离,帮助学生树立学习的积极性,有利于充分发挥学生主观能动性,自主的学习英语。在这之前就需要教师尽心筛选出最具代表性、最有时代特征的文学作品,把最优秀的文化展现给学生,激发学生想象力,培养他们的思维运作能力。
  教师还可以播放一些经典的英美影视文学作品,一方面吸引了学生的注意力,提高了课堂效率。另一方面学生在放松状态下,接受到了生动的影片所传播的文化内涵,加深对英美文化的了解,帮助英语的深入学习。
  3.注重课外阅读,背诵名言名句
  有限的课堂时间是远远不够深入学习英美文化的,这就需要学生在课余时间自主阅读一些英美文学名著,真真切切的感受文学作品中的语言情景和文化氛围,陶冶情操的同时提高了英语水平。教师应该根据高职学生的能力水平向学生推荐一些名篇名作,帮助学生阅读。在学生的阅读遇到障碍困难时,帮助学生进行翻译,激励学生把一些优秀的名篇名句背诵下来,以便于在日后活学活用。
  结束语:语言的魅力在于它身后的浓郁文化,想要学好英语必然需要对它身后的英美文化进行深入的了解和分析。高职院校中引入英美文化帮助学生对英语的学习是一个明智的决定,也是大势所趋,需要我们为此做出努力,为高职英语教学开辟新的道路。
  参考文献
  [1]袁媛. 高职英语教学中导入英美文学元素的价值与策略探究[J]. 广西经济管理干部学院学报,2012,02:92-95.
  [2]李庆建,吴翠,石媚山. 英美文学视角下的大学英语教学——高职院校大学英语教学改革探析[J]. 青岛酒店管理职业技术学院学报,2011,03:65-67.
  [3]秦怡. 试论将英美文学引入高职英语教学[J]. 职业教育(下旬刊),2013,10:41-42.
其他文献
应《中国骨与关节杂志》编辑部之邀,对华莹奇、蔡郑东医师撰写的“骨样骨瘤的治疗从巨创到微创从微创到无创的演变”综述进行点评。骨样骨瘤其本身的发病机制尚未明确,且生长
企业之间的竞争,归根到底是人才的竞争。能否招聘到合适的员工使得企业拥有富于竞争力的人力资本是一个企业兴衰的关键。人力资源招聘在人力资源管理与开发工作中是一项重要的
学位
4G移动网快速建成,FTTH全光网投入运营,由此积累形成的综合业务接入区为5G网络规划建设打下了良好的基础.5G网络必须有强有力的局房、光缆网基础通信设施作为支撑,而综合业务
大学英语教学改革的一个重要方向就是利用多媒体技术,为学生提供良好的语言学习环境浙江万里学院在大学英语教学中采用了清华大学出版社的网络自主学习系统.本文作者针对该系
【摘 要】本文阐述了协同研究为导向的创新型人才培养模式对研究生培养的重要性,探讨了协同研究培养模式特征。提出了“导师主导,学生主体,协同研究”的研究生培养模式的必要性及意义。  【关键词】协同研究 理工科研究生 培养模式  研究生人才培养模式是高校研究生教育非常关注的问题。尽管各高校都很重视研究生培养,但近年来的大学教育普及化以及研究生的大量扩招,导致研究生太多,研究生导师面临着科研与考核工作负荷
习总书记的语言常用形象的比喻、群众熟悉的俗文俚语、流传广泛的诗文,平实中蕴含着大智慧,更有一种透彻、直指人心的力量。高校思修课教学语言应该借鉴习总书记的语言风格和特
【摘 要】班级文化建设是校园文化的重要组成部分,优秀的班级文化不仅能为学生的素质发展创建良好的氛围,还能为形成一个勤奋向上充满活力的班集体起到桥梁纽带作用。班级文化建设主要包括环境文化建设、制度文化建设、精神文化建设和小组文化建设,它们应遵循一定的原则。  【关键词】班级文化建设 原则 良好班集体形成  为了探索中小学班级文化建设,构建和谐班级,2011年7月,我承担的德育课题《以文化为引领,促进
【摘 要】翻译作为跨文化对话的一种活动,在传递信息的过程中发挥着巨大的作用。文化语境中的诸多因素直接影响着文化翻译活动的顺利进行。本文将分析文化语境中影响翻译的因素,并总结相应的翻译方法以供翻译实践参考。  【关键词】文化语境 因素 翻译方法  跨文化交际学的出现使翻译理论研究从对语言结构的对比研究发展到了对语言文化背景的探索,译者不再局限于研究两种语言的音韵结合、字、词、句的种种不同,而开始关注
世界经济向全球一体化方向发展,其中跨国银行起到了不可替代的作用。2001年我国加入世界贸易组织以后,大量外资银行先后进入我国银行市场。在外资银行全面进入我国银行市场初期
【摘 要】高职院校思想政治理论课是对高职院校大学生系统地进行思想政治教育的主渠道,对大学生的健康成长有着极为重大的影响。思政教师是增强思政课有效性的最具影响力的因子,做智慧的思政教师、彰显实践智慧是增强思政课教学实效的必由之路。树立正确的教育信念、有效反思、注重教育教科活动是思政教师实践智慧生成的内部因素;营造人文教育管理环境和良好的学习环境是思政教师实践智慧生成的外部因素。  【关键词】高职院校