论文部分内容阅读
逼宫,在中国文化里,指的是旧时大臣逼迫皇帝退位,这种极端的犯上行为是“大不敬”。逼宫,在NBA的最近两三个赛季,已经成为球星们逼迫球队把他们转走的赤裸裸的欲望发泄,这样的“畸形文化”已经被官方视为“眼中钉”,欲除之而后快。古时候的大臣“逼宫”风险极大,搞不好就要掉脑袋,株连九族。而在NBA里的“逼宫”业已成为一种集体无意识行为,但谱摆得太大,容易吃不了兜着走。NBA总裁斯特恩已经把整治“明星逼宫”作为改造NBA形象的“系统工程”来抓。自从阿特斯特在去年12月11日公开要求球队把他转走,直到一个月后,步行者仍然把他放在伤病名单里,死活不让他复出。“小鞋”是穿定了,阿特斯特在印第安那波利斯混不下去也成为必然的事实。说到底,阿特斯特“逼宫”等于是把自己逼进了死胡同,也把NBA的“明星逼宫”行为推上了风口浪尖。
Forcing the Palace, in Chinese culture, refers to the old Minister forcing the abdication of the emperor, this extreme act of sin is “disrespectful.” Forcing the Palace, in the NBA’s last two or three seasons, has become the players forced the team to divert their naked desire to vent, such a “deformed culture” has been the official view as a “crux of the matter,” and want to then fast. In ancient times, the chancellor of the government to “force the palace” was in great danger. If he failed, he would have to lose his head. In the NBA, the “forced Palace” has become a collective unconscious behavior, but the spectrum too much, it is easy to eat without a go. NBA president Stern has remediation of “star force the abolition of the palace” as the transformation of the NBA image of “systematic project” to grasp. Since Artstal publicly asked the team to remove him on December 11 last year, a month later, the Pacers still placed him on the list of injuries and stopped him from coming back. “Little shoes” is set to wear, and Artest in Indianapolis can not be mixed has become an inevitable fact. After all, Artest “forced the Palace” is tantamount to himself into a dead end, but also the NBA’s “star force the abdication” on the cusp.