论文部分内容阅读
摘要:大连方言是典型的胶辽官话。很多人都误以为大连方言属于东北官话,实则不然。东北官话是一种同普通话相近,主要流行于东北三省和内蒙古东部地区,范围较广、影响较大的汉语方言之一,它是在本地话、河北话和山东话的基础上形成的;而胶辽官话主要分布于山东省的胶东半岛和辽宁省的辽东半岛。胶辽官话内部可以分为三个片:青州片、登连片、盖桓片。大连方言属于胶辽官话的登连片。本文所研究的对象—大连方言,主要指的是大连市区以及金州、旅顺所使用的方言。大连方言因语音特点和地域特征,常被成为口音中有股“海蛎子味儿”。本文将从声母,韵母,声调三个方面来浅析大连方言的语音特点。大连方言的声母方面,平翘舌发音并不固定;韵母方面,无[o]韵母、与舌尖中音和舌尖前音韵母相拼的韵母无[u]中介音,以及其他有特点的但不成系统的情况;声调方面,大连方言的阴平调是曲折调,没有阳平调,上声去声跟普通话无异。
关键词:大连方言;辅音;韵母;音调;方言现状
一、大连方言中辅音的特点:
大连方言的辅音与普通话中的辅音有很多不同。普通话有22个辅音音位,大连方言只有21个辅音音位。大连方言在发普通话中翘舌字的音时,或翘或平是不一定的,体现在舌尖后声母[t?] [t??] [?]做声母的汉字中。
举例:
1.报纸[ts]
2.马克思[t??]
3.只[ts]要你好好干,就一定没问题。
4.你是[ts]不是[ts]傻[sa]
5.我说[suo]的不对吗?
二、大连方言中韵母的特点:
大连话中的韵母方面,普通话有39个韵母,大连方言只有35个韵母,而且部分大连话中的韵母很有特点,笔者总结有三:
(一)无[o]韵母。在普通话中,[o]韵母只跟双唇音和唇齿音[p] [p?] [m] [f]四个声母相拼,而在大连方言中,这两者相拼时往往把[o]发成[e]音。
举例:
1.你都给我弄破[p??]相了。
2.把那个钵[p?]子给我拿来。
3.把玉米拨[p?]开。
4.你别摸[m?]玻璃!
5.那座大佛[f?]真壯观啊!
6.你再泼[p??]一下试试!
(二)无[u]中介音。大连方言在发音时,普通话舌尖前音[ts],[ts‘],[s]和舌尖中音[t]、[t']、[n]、[l]与合口呼[uan] [u?n] [uei] 相拼时,在大连话中大多数时会把合口呼韵母中的“u”省略,变成了开口呼。
举例:
1.你把嘴[zei]给我闭上!
2.战争摧[cei]毁了村庄。
3.能帮我把蒜[san]扒了吗?
4.我是他大孙[s?n]子!
5.我衣服绳儿断[tan]了。
6.车刚才顿[t?n]了一下。
7.我说的不对[tei]吗?
8.你怎么慢吞吞[d?n]的
9.好暖[nan]心。
10.这个鹅卵[lan]石好漂亮!
11.轮[l?n]到我了吗?
(三)大连话中,[i]韵母与边音[l]相拼时,发音通常变为[ei]。如,“哩”“梨”“李”“丽”中[li]常读作[lei]。
举例:
1.朋朋,把这个梨[lei]吃了?
2.他现在可阔哩[lei]!
3.她姓李[lei]。
4.是小丽[lei]吗?
(四)大连话中,[i]声母与韵母[ao]相拼时,韵母发音通常变为[y?]。
举例:
1.他不爱吃那药[y?]
2.他把钥[y?]匙弄丢了。
三、大连方言中声调的特点:
声调是大连方言区别于胶辽官话其他方言点乃至区别于东北官话的最显著特征。
根据辽宁省方言调查组在20世纪五六十年代所做的调查,大连市区以及金州、旅顺有四个单字调(轻声除外),即阴平、阳平、上声、去声。贺巍(1986)在《东北官话的分区》中对大连方言的声调做了描写,他认为“古平上去三声和古人声浊音声母字的演变情况跟北京话相同,古入声清音声母字今读上声,次浊声母字今读去声,全浊声母字今读阳平,与胶辽官话一致”。贺巍和宋学(1963)的记载除了在阳平调的调值上稍有出入外,关于其余三个声调调值的记载都是一致的。刘虹(1986)根据1984年对两个世居大连的年近60岁的本地人所做的语音调查,整理出大连方言的音系,她也认为大连话有四个单字调,各个声调的调值与宋学整理的完全一致。即:阴平是降升调,调值为312,如:逼、跌、忽、接、拍等;阳平是升调,调值为34,如:疑、台、没、陈、时等;上声也是曲折调,调值为213,如:笔、老、我、桌、出等;去声是高降调,调值为53,如:奋、进、累、动、冠等,
所以其他地方的人觉得大连人讲话好像“凶巴巴的”,也是这个原因。
举例:
1.我说的不对吗?
在这个句子中,“说”在普通话中本来应该发阴平调,可是在大连话中“说”发曲折降调,有点类似上声213的调值。
四、大连方言现状及未来发展趋势:
大连方言现有的现象既与语言系统内部有关,又与系统外部各种的因素密不可分。语言内部发音清晰的原则使得大连方言原有声调中调值相近的两个降声调逐渐走向合并的道路;省力的原则使得大连方言出现了发音动程缩短而导致的发音部位前移、开口度缩小以及丢失介音的现象;单字调系统的变化也在某种程度上引发了类推效用。从语言外部体系考虑,普通话的介入是引发大连话发生音变的强大社会动力,而语言内部的系统性使得大连话语音声调的某些变化只是向普通话靠拢,并没有变得与普通话完全一致,而是保持了大连语音的某些特色及其系统性。
结束语:
综上,本文从声母,韵母,声调三个方面来浅析大连方言的语音特点。大连方言的声母,平翘舌发音并不固定;韵母方面,无[o]韵母、与舌尖中音和舌尖前音韵母相拼的韵母无[u]中介音,以及其他有特点的但不成系统的情况;声调方面,大连方言的阴平调是曲折调,没有阳平调,上声去声跟普通话无异。
参考文献:
[1]《辽宁方言语音研究》[J]杨春宇.辽宁师范大学学报(社会科学版).2010(05)
[2]《东北官话的分区(稿)》[J].贺巍.方言.1986(03)
[3]《东北官话的分区(稿)》[J].张志敏.方言.2005(02)
关键词:大连方言;辅音;韵母;音调;方言现状
一、大连方言中辅音的特点:
大连方言的辅音与普通话中的辅音有很多不同。普通话有22个辅音音位,大连方言只有21个辅音音位。大连方言在发普通话中翘舌字的音时,或翘或平是不一定的,体现在舌尖后声母[t?] [t??] [?]做声母的汉字中。
举例:
1.报纸[ts]
2.马克思[t??]
3.只[ts]要你好好干,就一定没问题。
4.你是[ts]不是[ts]傻[sa]
5.我说[suo]的不对吗?
二、大连方言中韵母的特点:
大连话中的韵母方面,普通话有39个韵母,大连方言只有35个韵母,而且部分大连话中的韵母很有特点,笔者总结有三:
(一)无[o]韵母。在普通话中,[o]韵母只跟双唇音和唇齿音[p] [p?] [m] [f]四个声母相拼,而在大连方言中,这两者相拼时往往把[o]发成[e]音。
举例:
1.你都给我弄破[p??]相了。
2.把那个钵[p?]子给我拿来。
3.把玉米拨[p?]开。
4.你别摸[m?]玻璃!
5.那座大佛[f?]真壯观啊!
6.你再泼[p??]一下试试!
(二)无[u]中介音。大连方言在发音时,普通话舌尖前音[ts],[ts‘],[s]和舌尖中音[t]、[t']、[n]、[l]与合口呼[uan] [u?n] [uei] 相拼时,在大连话中大多数时会把合口呼韵母中的“u”省略,变成了开口呼。
举例:
1.你把嘴[zei]给我闭上!
2.战争摧[cei]毁了村庄。
3.能帮我把蒜[san]扒了吗?
4.我是他大孙[s?n]子!
5.我衣服绳儿断[tan]了。
6.车刚才顿[t?n]了一下。
7.我说的不对[tei]吗?
8.你怎么慢吞吞[d?n]的
9.好暖[nan]心。
10.这个鹅卵[lan]石好漂亮!
11.轮[l?n]到我了吗?
(三)大连话中,[i]韵母与边音[l]相拼时,发音通常变为[ei]。如,“哩”“梨”“李”“丽”中[li]常读作[lei]。
举例:
1.朋朋,把这个梨[lei]吃了?
2.他现在可阔哩[lei]!
3.她姓李[lei]。
4.是小丽[lei]吗?
(四)大连话中,[i]声母与韵母[ao]相拼时,韵母发音通常变为[y?]。
举例:
1.他不爱吃那药[y?]
2.他把钥[y?]匙弄丢了。
三、大连方言中声调的特点:
声调是大连方言区别于胶辽官话其他方言点乃至区别于东北官话的最显著特征。
根据辽宁省方言调查组在20世纪五六十年代所做的调查,大连市区以及金州、旅顺有四个单字调(轻声除外),即阴平、阳平、上声、去声。贺巍(1986)在《东北官话的分区》中对大连方言的声调做了描写,他认为“古平上去三声和古人声浊音声母字的演变情况跟北京话相同,古入声清音声母字今读上声,次浊声母字今读去声,全浊声母字今读阳平,与胶辽官话一致”。贺巍和宋学(1963)的记载除了在阳平调的调值上稍有出入外,关于其余三个声调调值的记载都是一致的。刘虹(1986)根据1984年对两个世居大连的年近60岁的本地人所做的语音调查,整理出大连方言的音系,她也认为大连话有四个单字调,各个声调的调值与宋学整理的完全一致。即:阴平是降升调,调值为312,如:逼、跌、忽、接、拍等;阳平是升调,调值为34,如:疑、台、没、陈、时等;上声也是曲折调,调值为213,如:笔、老、我、桌、出等;去声是高降调,调值为53,如:奋、进、累、动、冠等,
所以其他地方的人觉得大连人讲话好像“凶巴巴的”,也是这个原因。
举例:
1.我说的不对吗?
在这个句子中,“说”在普通话中本来应该发阴平调,可是在大连话中“说”发曲折降调,有点类似上声213的调值。
四、大连方言现状及未来发展趋势:
大连方言现有的现象既与语言系统内部有关,又与系统外部各种的因素密不可分。语言内部发音清晰的原则使得大连方言原有声调中调值相近的两个降声调逐渐走向合并的道路;省力的原则使得大连方言出现了发音动程缩短而导致的发音部位前移、开口度缩小以及丢失介音的现象;单字调系统的变化也在某种程度上引发了类推效用。从语言外部体系考虑,普通话的介入是引发大连话发生音变的强大社会动力,而语言内部的系统性使得大连话语音声调的某些变化只是向普通话靠拢,并没有变得与普通话完全一致,而是保持了大连语音的某些特色及其系统性。
结束语:
综上,本文从声母,韵母,声调三个方面来浅析大连方言的语音特点。大连方言的声母,平翘舌发音并不固定;韵母方面,无[o]韵母、与舌尖中音和舌尖前音韵母相拼的韵母无[u]中介音,以及其他有特点的但不成系统的情况;声调方面,大连方言的阴平调是曲折调,没有阳平调,上声去声跟普通话无异。
参考文献:
[1]《辽宁方言语音研究》[J]杨春宇.辽宁师范大学学报(社会科学版).2010(05)
[2]《东北官话的分区(稿)》[J].贺巍.方言.1986(03)
[3]《东北官话的分区(稿)》[J].张志敏.方言.2005(02)