论文部分内容阅读
摘 要：本文从心理学的视角，运用移情理论，从移情的认知共识和情感共鸣两个方面，通过文本分析和统计方法，解释娱乐新闻报道中的移情现象，探析娱乐新闻传播规律，得出新闻传播总是伴随着情绪传播的结论，也为新闻从业者在当前媒体多元化的环境中提供一些思考。
关键词：观点采择；认知共识；情感共鸣；同情关切
“移情”这一概念，最早出现于18世纪末19世纪初的欧洲，意为能够用心灵去感受他人的情绪情感，与同情、同理性、感情移入、情感共鸣相似。随着新聞传播研究领域的不管扩展，“移情”也被广泛地用于新闻传播的实践和研究中。
一、娱乐新闻新闻报道中的移情
近日，一篇名为《娱乐圈最不能得罪的人就是Angelababy》的文章在今日头条上一经发出就获得广泛关注，网友评论不断，远远超过其他同期娱乐新闻点击量和评论量。移情可以帮助传播者真正理解受众的心理，而在新媒体平台下的传播者和受众的移情是相互的。传者对受众的单向移情，只完成了传播活动的一部分，因为在传播活动中，接受者才是意义的产生者。传播者与受众间的移情与反移情促成了认知共识和情感共鸣，从而这类信息能够引起广泛关注。
1.认知共识——受众采纳传者设置的观点
在认知共识层面，其实传者与受众之间通过两种方式实现移情，一种就是传者提出明确的观点，受众采纳和认同；另一种则表现为传播者叙述事件和细节，间接表达观点，受众获悉事件后对其评论，实现观点采择。
文章提出的观点有以下几点：
（1）baby是娱乐圈不能得罪的女明星。
（2）她取得了同龄女演员没有的光环和荣誉，因为她是高端黑，城府深，情商高。
（3）轰动的婚礼上，baby让自己的伴娘们穿的衣服很丑，借此衬托自己的美。
（4）baby经常缺席片场、不参与电影宣传，陈意涵加强体能训练，敬职敬业，结果陈意涵镜头被删减所剩无几，被称为零镜头女王。
（5）陈意涵在电影中戏份几乎被剪辑没，是为捧红baby所致。
（6）陈意涵为电影删减事件情绪崩溃落泪痛哭，对她打击很大。
（7）陈意涵是元气少女，有令人歆羨的友谊。
（8）跑男中有baby的一方都会赢到最后，吹捧baby韩语交流无障碍。
笔者在网友的评论中发现：这些观点竟然与网友的评论在不同程度上达成了一致，很显然，文章的时间列举和观点都受到了支持和肯定，正式这些观点和感情流露在一定程度上满足了受众的心理需求，或者一定程度上激活了受众在认知以及情绪上的反应。而针对文章中事件的描述，网友也有对事件细节关注表达自己的观点，比较集中的词汇有心机婊、整容脸、演技差、做作等。
我们可以看出，网友对原文表达的观点进行接受，标题中娱乐圈最不能得罪的人，“最不能得罪”很好的达到了移情，“最”是一个绝对性的词语，表示程度，“不能得罪”是一种观点，这种表达成功地抓住了大众的心理，这种心理是社会发展长期形成的具有普遍性的价值观念，正是由于传者能够感知受众的心理和情绪，才使文章逻辑性和叙述性充分。
2.情感共鸣——传者情绪隐晦，受众情绪激烈
从情绪的角度上讲，传者注重情绪的调动，这种移情主要体现在语言的使用上，一般来说，文学上的一些修辞手法、形容词的使用会比较容易穿达情绪，感染别人。
（1）语言上的直接表达——情绪关键词。网友评论中关于表现情绪的词汇主要集中在卑鄙（baby的叫法）、恶心、心疼、讨厌、喜欢、不喜欢等直接表现喜好、愤怒、同情等不同情绪的词语。这种情绪的表达来源于受众自身，由于阅读了文章后，对文章中提及的事件和描写除了有观点上的表达更有情绪上的宣泄，受众会感到不舒服、受不了、心疼、难过、喜欢等不同的情绪，而且他们在情绪的表现上是很激动的。
（2）语气上的间接表达——符号和修辞的运用。有的网友并没有以文字的方式来描述出自己的情绪，但是感叹号、省略号、问号等标点符号的使用，反讽、排比、比喻等修辞手法都间接表现出了受众的情绪。比如一名名为乔木89920748的網友评论道：“baby真没整容，黄晓明180，苍老师是处女，地球是方的！”，该评论运用反语的修辞手法，使得情绪的表达程度更深。
（3）同情关切（emphatic concern）。同情关切是通过询问受访者的同情、关心他人的感觉来实现的，因此它体现着一种关心他人情感的同理心。在这个报道中，传者用大量的笔墨叙述了陈意涵与baby的往事，这个事件中传者的叙述处处体现着对陈意涵遭遇的同情。这些情绪可以在上文提到的几个陈意涵相关观点中体现。而受众在评论中更是比较直接地表达了对陈意涵的同情和对baby的厌恶。
（4）同情忧伤（emphatic distress）——行动上的影响。传者对受众的移情会影响到受众的行动上来，当受众对某些情绪和观点有深切的感触时，会因为情绪上的共鸣而体现在行动上。在Davis的研究中，同情忧伤是人们会对别人产生同理心，从而能察觉和体会别人的痛苦，并为别人的同科尔痛苦。从以下几条受众的回复来看，他们都对于同情陈意涵、或者是讨厌baby而自己采取了行动。
二、结论
心理学中的移情现象存在于新闻传播活动中，娱乐新闻中的传者与受着的移情于反移情实现了信息传播和情感共鸣，这种传播通过设置观点、叙述故事、修辞运用得以实现，受众之间通过点赞、评论和回复扩大了移情范围。这也可以解释为什么娱乐新闻为什么总会掀起惊涛骇浪，从某种角度上来说，它是人们抒发情感、获得情感慰籍和认知共识的一种渠道。
参考文献：
[1]刘京林.解析传者对受众的移情.《当代劳模》，2003（3）：24.
[2]张凯，杨立强.国内外关于移情的研究综述.《社会心理科学》，2007.
[3]遇际坤.用新闻心理学指导新闻实践.《军事记者》，2016.06.
关键词：观点采择；认知共识；情感共鸣；同情关切
“移情”这一概念，最早出现于18世纪末19世纪初的欧洲，意为能够用心灵去感受他人的情绪情感，与同情、同理性、感情移入、情感共鸣相似。随着新聞传播研究领域的不管扩展，“移情”也被广泛地用于新闻传播的实践和研究中。
一、娱乐新闻新闻报道中的移情
近日，一篇名为《娱乐圈最不能得罪的人就是Angelababy》的文章在今日头条上一经发出就获得广泛关注，网友评论不断，远远超过其他同期娱乐新闻点击量和评论量。移情可以帮助传播者真正理解受众的心理，而在新媒体平台下的传播者和受众的移情是相互的。传者对受众的单向移情，只完成了传播活动的一部分，因为在传播活动中，接受者才是意义的产生者。传播者与受众间的移情与反移情促成了认知共识和情感共鸣，从而这类信息能够引起广泛关注。
1.认知共识——受众采纳传者设置的观点
在认知共识层面，其实传者与受众之间通过两种方式实现移情，一种就是传者提出明确的观点，受众采纳和认同；另一种则表现为传播者叙述事件和细节，间接表达观点，受众获悉事件后对其评论，实现观点采择。
文章提出的观点有以下几点：
（1）baby是娱乐圈不能得罪的女明星。
（2）她取得了同龄女演员没有的光环和荣誉，因为她是高端黑，城府深，情商高。
（3）轰动的婚礼上，baby让自己的伴娘们穿的衣服很丑，借此衬托自己的美。
（4）baby经常缺席片场、不参与电影宣传，陈意涵加强体能训练，敬职敬业，结果陈意涵镜头被删减所剩无几，被称为零镜头女王。
（5）陈意涵在电影中戏份几乎被剪辑没，是为捧红baby所致。
（6）陈意涵为电影删减事件情绪崩溃落泪痛哭，对她打击很大。
（7）陈意涵是元气少女，有令人歆羨的友谊。
（8）跑男中有baby的一方都会赢到最后，吹捧baby韩语交流无障碍。
笔者在网友的评论中发现：这些观点竟然与网友的评论在不同程度上达成了一致，很显然，文章的时间列举和观点都受到了支持和肯定，正式这些观点和感情流露在一定程度上满足了受众的心理需求，或者一定程度上激活了受众在认知以及情绪上的反应。而针对文章中事件的描述，网友也有对事件细节关注表达自己的观点，比较集中的词汇有心机婊、整容脸、演技差、做作等。
我们可以看出，网友对原文表达的观点进行接受，标题中娱乐圈最不能得罪的人，“最不能得罪”很好的达到了移情，“最”是一个绝对性的词语，表示程度，“不能得罪”是一种观点，这种表达成功地抓住了大众的心理，这种心理是社会发展长期形成的具有普遍性的价值观念，正是由于传者能够感知受众的心理和情绪，才使文章逻辑性和叙述性充分。
2.情感共鸣——传者情绪隐晦，受众情绪激烈
从情绪的角度上讲，传者注重情绪的调动，这种移情主要体现在语言的使用上，一般来说，文学上的一些修辞手法、形容词的使用会比较容易穿达情绪，感染别人。
（1）语言上的直接表达——情绪关键词。网友评论中关于表现情绪的词汇主要集中在卑鄙（baby的叫法）、恶心、心疼、讨厌、喜欢、不喜欢等直接表现喜好、愤怒、同情等不同情绪的词语。这种情绪的表达来源于受众自身，由于阅读了文章后，对文章中提及的事件和描写除了有观点上的表达更有情绪上的宣泄，受众会感到不舒服、受不了、心疼、难过、喜欢等不同的情绪，而且他们在情绪的表现上是很激动的。
（2）语气上的间接表达——符号和修辞的运用。有的网友并没有以文字的方式来描述出自己的情绪，但是感叹号、省略号、问号等标点符号的使用，反讽、排比、比喻等修辞手法都间接表现出了受众的情绪。比如一名名为乔木89920748的網友评论道：“baby真没整容，黄晓明180，苍老师是处女，地球是方的！”，该评论运用反语的修辞手法，使得情绪的表达程度更深。
（3）同情关切（emphatic concern）。同情关切是通过询问受访者的同情、关心他人的感觉来实现的，因此它体现着一种关心他人情感的同理心。在这个报道中，传者用大量的笔墨叙述了陈意涵与baby的往事，这个事件中传者的叙述处处体现着对陈意涵遭遇的同情。这些情绪可以在上文提到的几个陈意涵相关观点中体现。而受众在评论中更是比较直接地表达了对陈意涵的同情和对baby的厌恶。
（4）同情忧伤（emphatic distress）——行动上的影响。传者对受众的移情会影响到受众的行动上来，当受众对某些情绪和观点有深切的感触时，会因为情绪上的共鸣而体现在行动上。在Davis的研究中，同情忧伤是人们会对别人产生同理心，从而能察觉和体会别人的痛苦，并为别人的同科尔痛苦。从以下几条受众的回复来看，他们都对于同情陈意涵、或者是讨厌baby而自己采取了行动。
二、结论
心理学中的移情现象存在于新闻传播活动中，娱乐新闻中的传者与受着的移情于反移情实现了信息传播和情感共鸣，这种传播通过设置观点、叙述故事、修辞运用得以实现，受众之间通过点赞、评论和回复扩大了移情范围。这也可以解释为什么娱乐新闻为什么总会掀起惊涛骇浪，从某种角度上来说，它是人们抒发情感、获得情感慰籍和认知共识的一种渠道。
参考文献：
[1]刘京林.解析传者对受众的移情.《当代劳模》，2003（3）：24.
[2]张凯，杨立强.国内外关于移情的研究综述.《社会心理科学》，2007.
[3]遇际坤.用新闻心理学指导新闻实践.《军事记者》，2016.06.