论文部分内容阅读
谈到高端制造业对于中国的重要意义,中国工程院院士、西安交通大学教授卢秉恒解释说,装备制造是制造业的支柱,高端装备是其核心。高端装备制造业覆盖了航空装备、卫星、轨道交通装备、海洋工程装备、3D打印等领域,如百万千瓦级超临界火电发电机组、高铁、3000米深水半潜式钻井平台等一批重大装备,解决了中国发展的迫切要求。
Speaking of the significance of high-end manufacturing to China, Lu Bingheng, a member of the Chinese Academy of Engineering and a professor at Xi’an Jiaotong University, explained that equipment manufacturing is the pillar of manufacturing and high-end equipment is the core. High-end equipment manufacturing industry covers a large number of major equipment such as aviation equipment, satellite, rail transportation equipment, marine engineering equipment and 3D printing, such as 1 million kilowatts of supercritical thermal power generating units, high-speed rail, 3,000 m deep water semi-submersible drilling platform , Which solved the urgent requirement of China’s development.