论文部分内容阅读
【摘要】在英国文学史上，莎士比亚是里程碑式的作家。与莎士比亚的其它喜剧相比，《威尼斯商人》显得更深刻一些。女主角鲍西亚是当时社会初具女性主体意识的新女性，她的新女性特征主要在其爱情和友情中所体现。鲍西亚机智勇敢，才华横溢，个性鲜明。她在爱情中敢于冲破父权束缚追求自己理想的爱情与婚姻。最终在没有违背父亲遗嘱的前提下，利用她的聪明和智慧，勇敢追求并如愿以偿获得了自己想要的爱情，成为了自己命运的主宰。在友情中，她对待朋友热情慷慨， 仗义疏财。她为了友情勇敢参与男权社会事务，女扮男装成为法学博士赶赴威尼斯，在法庭上与夏洛克斗智斗勇， 解救了安东尼奥。她用智慧来扬善惩恶。鲍西亚是一个在爱情中敢于主宰自己的幸福，对待友情无比忠诚的新女性。
【关键词】《威尼斯商人》；鲍西亚；新女性特征
【作者简介】白璐，女，辽宁师范大学外国语学院英语语言文学在读研究生。
一、引言
莎士比亚出生在埃文河畔斯特拉特福德的一个商人家庭，被公认为英国文学史上最杰出的作家和世界上最杰出的戏剧家。他有38部戏剧、154首十四行诗和2首长篇叙事诗，是英国文学史上具有里程碑意义的最具代表性作家之一。他在那个时代是一位受人尊敬的诗人和剧作家，但他的声望直到十九世纪才达到现在的高度。在二十世纪，他的作品不断被发现和重新采用。他的戏剧在当今社会非常受欢迎，在世界各地不同的文化和政治环境中，人们从不同的角度不断地研究和诠释他的戏剧，他也受到了世界上各种学者和评论家的高度赞扬。在过去的四百年里，关于莎士比亚及其作品的书籍和论文层出不穷，他对后来作家的影响是无法估量的。在他之后，几乎所有的英国作家不仅在视角上，而且在文学模式和语言上都受到了他的影响。
在莎士比亚的浪漫喜剧中，他对爱情和青春持乐观的态度，充分展现了浪漫的因素。与莎士比亚的其他喜剧相比，《威尼斯商人》更为深刻。它围绕着爱情和友谊的主题，从艺术的角度和对故事进行了独特解读，成功地塑造了众多不同性格的人物，深受读者喜爱。
二、爱情中的新女性特征
在莎士比亚的时代，宽容、顺从和沉默是女人的美德。妇女婚前听从父亲的旨意，婚后听从丈夫的命令。在莎士比亚的《威尼斯商人》中，虽然我们看不到鲍西亚的父亲，但他的威慑力和影响力无处不在。比如在鲍西亚的婚姻上，就充分体现了她父亲的权威。从这个细节我们可以看到，一个即将死去的父亲也不愿意放弃他作为父亲的权力。生活在父权制度下的鲍西亚则是一个渴望爱情、自由、能言善辩的女性，她是新女性的代表。
1.鲍西亚的爱情观。爱情观是一个人对待爱情的态度、观点和方法。内容主要包括什么是爱情、爱情的本质、爱情在社会生活和个人生活中的地位、择偶标准、如何对待分离等。爱情观是对人生观的一种反映，由于不同的经济条件、社会制度和思想文化状况的影响和制约，它在不同的历史时期有着不同的内容，它也会随着社会的发展而发展和变化。在《威尼斯商人》中，通过鲍西亚对多个追求者的判断，我们可以看到女主角鲍西亚在婚姻和爱情的观念上有了很多进步。她对爱情的看法是，爱情和婚姻不是建立在金钱和权力的基础上的。
鲍西亚出生在富贵人家，她受过教育，有学问，没有保守的思想观念。尽管受到父亲遗嘱的约束，通过三个匣子选择一个伴侣，但她并不害怕，拒绝妥协和让步，她有自己的想法和追求。在鲍西亚看来，金钱、家庭和地位并不是爱情的基础。她渴望并敢于为自己的幸福和爱情而奋斗。面对众多的追求者，她集中精力测试他们的性格、品质、心理等方面，因为她并不在乎他们的社会地位和财富，而是通过了解这些事情，可以知道他们的目的大多是追求名利。她瞧不起这种人，当然，他们永远不会得到鲍西亚的爱，成为她的丈夫。她只想遇到一个真正爱她，真诚待她的人。
2.鲍西亚选择丈夫的方式。通过三个匣子选择丈夫是表现鲍西亚爱情观和婚姻观的文本基础。鲍西亚的父亲去世前，为女儿想出了一个选择丈夫的方法。他设计了三个匣子，包括一个金匣子，一个银匣子和一个铅匣子。三个匣子里有一个是鲍西亚的画像。谁能选对就可以成为鲍西亚的丈夫。当然，这并不是鲍西亚的意愿，但那时她必须听她父亲的话。然而，具有新的女性特征的鲍西亚并没有顺从地接受这种安排。她想为爱而战，成为自己命运的主人。
（1）敢于为爱而战。鲍西亚敢于追求她理想中的爱情和婚姻。虽然她出生在一个富裕的家庭，受过良好的教育，学识渊博，但她并没有受父亲遗嘱的约束。根据她的生活和教育经历，她的行为在当时是令人难以置信的。从她的决定我们可以知道，她并不害怕特权和父权社会的压迫。她很聪明，有自己的想法，并且清楚地知道自己想要什么，有自己的追求。在鲍西亚看来，金钱、家庭背景和社会地位并不重要，而且与爱情没有任何联系。她渴望并敢于为自己的幸福而奋斗，勇敢地去爱，的确是一个坚强而聪明的女人。
（2）掌握自己的命运。鲍西亚爱上了不贪图名利的巴萨尼奥。她设计巧妙来帮助心爱的巴萨尼奥，并成功地嫁给了他。鲍西亚的画像放在最简陋的铅制匣子里，幸运的是，巴萨尼奥自己选择了正确的答案。当鲍西亚看到这一幕时，她欣喜若狂，她担心自己会快乐得窒息而死。最后，鲍西亚并没有违背父亲意愿，她用自己的聪明才智勇敢地去追求并得到了自己想要的爱情。她成了自己命运的主人。
三、结论
在传统的父权制社会中，女性缺少经济独立导致了她们的顺从、妥协和宽容。但是鲍西亚不一样，从她身上，我们可以深切地感受到伊丽莎白时代英国女性的主体意识。她的身上充满了新女性特征。
鲍西亚不仅美丽善良，而且机智勇敢。她敢于突破父權制的束缚，追求理想的爱情生活，主宰自己的命运。她清楚地知道自己想要什么，并努力去争。最后她找到了自己心爱的人，得到了自己的幸福，这是她不懈努力的结果。同时，她敢于走出家门，参与社会事务。她表现出比男人更好的勇气和才能。她为人慷慨，对友谊忠诚。当她丈夫的朋友安东尼奥陷入危机时，她催促丈夫赶紧带着巨款赶回威尼斯，把安东尼奥带回来。为了防止意外，她亲自去了威尼斯，用自己的聪明才智勇敢地与狡猾的夏洛克搏斗。鲍西亚精通法律，抓住了贷款合同的漏洞，用计谋让夏洛克一步步地陷入她设计的圈套中。最后，正义战胜了邪恶，傲慢的夏洛克受到了惩罚。鲍西亚杰出的才华、勇气和口才使威尼斯的人们赞叹不已。
鲍西亚展现了一个女人的社会价值。她个性鲜明，是文艺复兴时期追求个性解放的新女性。《威尼斯商人》中鲍西亚新的女性特征主要体现在爱情和友情上。她敢于突破父权的束缚，追求自己理想的爱情和婚姻。最后，鲍西亚并没有违背父的亲意愿，她用自己的聪明才智勇敢地去追求并得到了自己想要的爱情，终于掌握了自己的命运。在友谊方面，鲍西亚是热情、慷慨和忠诚的朋友。她愿意帮助别人，而不考虑金钱，并且为了友谊而勇敢地参与父权社会。鲍西亚伪装成一名律师，在法庭上与夏洛克对抗，机智勇敢地救了安东尼奥。她是一个敢于追求爱情、忠于友情的新女性。她用智慧惩恶扬善，为《威尼斯商人》这部作品增添了一道亮丽的风景。
参考文献：
[1]鲍晓兰.西方女性主义研究评价[M].北京：生活.读书.新知三联出版社，1999.
[2]陈晓兰.女性主义批评与文学诠释[M].兰州：敦煌文艺出版社， 1999，123.
[3]陈应祥.外国文学[M].北京：高等教育出版社，1991，85.
[4]傅希春，陈应祥.外国文学名著选[M].北京：高等教育出版社， 1994.
[5]侯维瑞，李维屏.英国小说史[M].南京：译林出版社，2005.
[6]黄必康.莎士比亚名篇赏析[M].北京：北京大学出版社，2005，69.
[7]高卫红.《威尼斯商人》与女性主义的多元化发展[J].吉林师范大学学报，2008（11）.
【关键词】《威尼斯商人》；鲍西亚；新女性特征
【作者简介】白璐，女，辽宁师范大学外国语学院英语语言文学在读研究生。
一、引言
莎士比亚出生在埃文河畔斯特拉特福德的一个商人家庭，被公认为英国文学史上最杰出的作家和世界上最杰出的戏剧家。他有38部戏剧、154首十四行诗和2首长篇叙事诗，是英国文学史上具有里程碑意义的最具代表性作家之一。他在那个时代是一位受人尊敬的诗人和剧作家，但他的声望直到十九世纪才达到现在的高度。在二十世纪，他的作品不断被发现和重新采用。他的戏剧在当今社会非常受欢迎，在世界各地不同的文化和政治环境中，人们从不同的角度不断地研究和诠释他的戏剧，他也受到了世界上各种学者和评论家的高度赞扬。在过去的四百年里，关于莎士比亚及其作品的书籍和论文层出不穷，他对后来作家的影响是无法估量的。在他之后，几乎所有的英国作家不仅在视角上，而且在文学模式和语言上都受到了他的影响。
在莎士比亚的浪漫喜剧中，他对爱情和青春持乐观的态度，充分展现了浪漫的因素。与莎士比亚的其他喜剧相比，《威尼斯商人》更为深刻。它围绕着爱情和友谊的主题，从艺术的角度和对故事进行了独特解读，成功地塑造了众多不同性格的人物，深受读者喜爱。
二、爱情中的新女性特征
在莎士比亚的时代，宽容、顺从和沉默是女人的美德。妇女婚前听从父亲的旨意，婚后听从丈夫的命令。在莎士比亚的《威尼斯商人》中，虽然我们看不到鲍西亚的父亲，但他的威慑力和影响力无处不在。比如在鲍西亚的婚姻上，就充分体现了她父亲的权威。从这个细节我们可以看到，一个即将死去的父亲也不愿意放弃他作为父亲的权力。生活在父权制度下的鲍西亚则是一个渴望爱情、自由、能言善辩的女性，她是新女性的代表。
1.鲍西亚的爱情观。爱情观是一个人对待爱情的态度、观点和方法。内容主要包括什么是爱情、爱情的本质、爱情在社会生活和个人生活中的地位、择偶标准、如何对待分离等。爱情观是对人生观的一种反映，由于不同的经济条件、社会制度和思想文化状况的影响和制约，它在不同的历史时期有着不同的内容，它也会随着社会的发展而发展和变化。在《威尼斯商人》中，通过鲍西亚对多个追求者的判断，我们可以看到女主角鲍西亚在婚姻和爱情的观念上有了很多进步。她对爱情的看法是，爱情和婚姻不是建立在金钱和权力的基础上的。
鲍西亚出生在富贵人家，她受过教育，有学问，没有保守的思想观念。尽管受到父亲遗嘱的约束，通过三个匣子选择一个伴侣，但她并不害怕，拒绝妥协和让步，她有自己的想法和追求。在鲍西亚看来，金钱、家庭和地位并不是爱情的基础。她渴望并敢于为自己的幸福和爱情而奋斗。面对众多的追求者，她集中精力测试他们的性格、品质、心理等方面，因为她并不在乎他们的社会地位和财富，而是通过了解这些事情，可以知道他们的目的大多是追求名利。她瞧不起这种人，当然，他们永远不会得到鲍西亚的爱，成为她的丈夫。她只想遇到一个真正爱她，真诚待她的人。
2.鲍西亚选择丈夫的方式。通过三个匣子选择丈夫是表现鲍西亚爱情观和婚姻观的文本基础。鲍西亚的父亲去世前，为女儿想出了一个选择丈夫的方法。他设计了三个匣子，包括一个金匣子，一个银匣子和一个铅匣子。三个匣子里有一个是鲍西亚的画像。谁能选对就可以成为鲍西亚的丈夫。当然，这并不是鲍西亚的意愿，但那时她必须听她父亲的话。然而，具有新的女性特征的鲍西亚并没有顺从地接受这种安排。她想为爱而战，成为自己命运的主人。
（1）敢于为爱而战。鲍西亚敢于追求她理想中的爱情和婚姻。虽然她出生在一个富裕的家庭，受过良好的教育，学识渊博，但她并没有受父亲遗嘱的约束。根据她的生活和教育经历，她的行为在当时是令人难以置信的。从她的决定我们可以知道，她并不害怕特权和父权社会的压迫。她很聪明，有自己的想法，并且清楚地知道自己想要什么，有自己的追求。在鲍西亚看来，金钱、家庭背景和社会地位并不重要，而且与爱情没有任何联系。她渴望并敢于为自己的幸福而奋斗，勇敢地去爱，的确是一个坚强而聪明的女人。
（2）掌握自己的命运。鲍西亚爱上了不贪图名利的巴萨尼奥。她设计巧妙来帮助心爱的巴萨尼奥，并成功地嫁给了他。鲍西亚的画像放在最简陋的铅制匣子里，幸运的是，巴萨尼奥自己选择了正确的答案。当鲍西亚看到这一幕时，她欣喜若狂，她担心自己会快乐得窒息而死。最后，鲍西亚并没有违背父亲意愿，她用自己的聪明才智勇敢地去追求并得到了自己想要的爱情。她成了自己命运的主人。
三、结论
在传统的父权制社会中，女性缺少经济独立导致了她们的顺从、妥协和宽容。但是鲍西亚不一样，从她身上，我们可以深切地感受到伊丽莎白时代英国女性的主体意识。她的身上充满了新女性特征。
鲍西亚不仅美丽善良，而且机智勇敢。她敢于突破父權制的束缚，追求理想的爱情生活，主宰自己的命运。她清楚地知道自己想要什么，并努力去争。最后她找到了自己心爱的人，得到了自己的幸福，这是她不懈努力的结果。同时，她敢于走出家门，参与社会事务。她表现出比男人更好的勇气和才能。她为人慷慨，对友谊忠诚。当她丈夫的朋友安东尼奥陷入危机时，她催促丈夫赶紧带着巨款赶回威尼斯，把安东尼奥带回来。为了防止意外，她亲自去了威尼斯，用自己的聪明才智勇敢地与狡猾的夏洛克搏斗。鲍西亚精通法律，抓住了贷款合同的漏洞，用计谋让夏洛克一步步地陷入她设计的圈套中。最后，正义战胜了邪恶，傲慢的夏洛克受到了惩罚。鲍西亚杰出的才华、勇气和口才使威尼斯的人们赞叹不已。
鲍西亚展现了一个女人的社会价值。她个性鲜明，是文艺复兴时期追求个性解放的新女性。《威尼斯商人》中鲍西亚新的女性特征主要体现在爱情和友情上。她敢于突破父权的束缚，追求自己理想的爱情和婚姻。最后，鲍西亚并没有违背父的亲意愿，她用自己的聪明才智勇敢地去追求并得到了自己想要的爱情，终于掌握了自己的命运。在友谊方面，鲍西亚是热情、慷慨和忠诚的朋友。她愿意帮助别人，而不考虑金钱，并且为了友谊而勇敢地参与父权社会。鲍西亚伪装成一名律师，在法庭上与夏洛克对抗，机智勇敢地救了安东尼奥。她是一个敢于追求爱情、忠于友情的新女性。她用智慧惩恶扬善，为《威尼斯商人》这部作品增添了一道亮丽的风景。
参考文献：
[1]鲍晓兰.西方女性主义研究评价[M].北京：生活.读书.新知三联出版社，1999.
[2]陈晓兰.女性主义批评与文学诠释[M].兰州：敦煌文艺出版社， 1999，123.
[3]陈应祥.外国文学[M].北京：高等教育出版社，1991，85.
[4]傅希春，陈应祥.外国文学名著选[M].北京：高等教育出版社， 1994.
[5]侯维瑞，李维屏.英国小说史[M].南京：译林出版社，2005.
[6]黄必康.莎士比亚名篇赏析[M].北京：北京大学出版社，2005，69.
[7]高卫红.《威尼斯商人》与女性主义的多元化发展[J].吉林师范大学学报，2008（11）.