论文部分内容阅读
近些年来,我国报刊上的国际漫画大为减少。为促进我国国际漫画创作的发展,人民日报社国际部在去年岁末,邀集英韬、王宇,孙以增、沈同衡、江帆、朱根华、苗地、陈封雄等部分漫画家,召开了一个专题座谈会。会议的直接成果是去年12月24日和31日人民日报刊出的两期国际漫画专版,即《漫画家笔下的世界》和《1986年世界十大新闻》。在组织座谈会及编辑国际漫画专版的过程中,我们得到了一些启示。
In recent years, the international comics in our newspapers have been greatly reduced. In order to promote the development of China’s international comic book creation, the International Department of the People’s Daily held a special topic at the end of last year, asking some cartoonists such as Ying Tao, Wang Yu, Sun Yizeng, Shen Tongheng, Jiang Fan, Zhu Genhua, Miao Di and Chen Fengxiong forum. The direct result of the meeting was the two international comic editions published by the People’s Daily on December 24 and 31 last year, namely “the world written by cartoonists” and “the world’s top ten news stories in 1986”. We got some inspiration when organizing forums and editing international comic booklets.