论文部分内容阅读
近年来,湖州市第三幼儿园以集资、社会赞助等形式扩建了园舍,添置了一批新颖,美观的大型儿童游乐玩具,建造了儿童游泳池。去年,园领导带头,全园教师集资,又添置了四对碰碰车。游乐场所的设施和玩具的添置,丰富了幼儿园小朋友的生活,社会上的一些儿童和家长经过幼儿园,也无不为它所吸引。为使更多的幼儿能享受到乘碰碰车的乐趣和满足他们想在游泳池中玩水的欲望,园领导决定每星期六下午及星期天向社会儿童开放。为做好保护和管理工作,三幼采取了售票的方式,开放时由老师们值班管理。
In recent years, the third kindergarten in Huzhou City has expanded its garden with fund raising and social sponsorship. It has acquired a large number of novel and beautiful large-scale children’s amusement toys and built a children’s swimming pool. Last year, the park leadership took the lead and all the teachers in the park raised funds and added four pairs of bumper cars. The facilities for playgrounds and the purchase of toys enriched the lives of children in kindergartens. Some children and parents in the community passed through kindergartens and attracted all of them. To enable more children to enjoy the fun of bumper cars and to satisfy their desire to play in the pool, the park leaders decided to open to the community children every Saturday afternoon and Sunday. In order to do a good job in the protection and management work, three youngsters took the way of selling tickets and the teachers were on duty when open.