论文部分内容阅读
日语与汉语在语系上是两种不同的语言。在互译过程中，单词和句子是不能用“一对一”的方法逐字逐句地对译的。本文着重介绍了日汉两种语言的词与句的转译以及句子的正反表达。
试论日语转译·正反表达
【摘 要】
：
日语与汉语在语系上是两种不同的语言。在互译过程中，单词和句子是不能用“一对一”的方法逐字逐句地对译的。本文着重介绍了日汉两种语言的词与句的转译以及句子的正反表达。
【出 处】
：
湘潭大学学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
1996年1期
其他文献
目的分析在原发性高血压并高尿酸血症患者治疗中联合应用苯磺酸氨氯地平和氯沙坦钾的临床价值。方法对照组患者单独应用氯沙坦钾治疗,观察组患者则联合应用苯磺酸氨氯地平和
目的探究介入治疗后老年心脏病患者护理效果。方法以我院收治的100例老年高血压患者为研究对象，随机分为护理组与常规组，每组50例患者，所有患者均于2017年6月-2018年6月在我院治
“茶馀论古”，顾名思义，所论者为古代；古者，故也，十口相传曰古。“古”是指过去了的事物，也就是“历史”；所驻华 古即是论“历史”。《茶馀论三》所论的就是古代的作家或作品，是已成
随着社会的发展，人们的维权意识日益提高，而面对日益繁复的医疗事故犯罪，现行刑法及相关法规则略显苍白，故本文结合案例，从犯罪主体、医疗活动起始时间和医疗机构、医务人员的责任
南京市栖霞区农村合作医疗起始于1958年,先后经历了单纯大病保险、合医合药、单纯保健等多种模式.1997年实行保健风险型模式,合作医疗进入稳步发展阶段.2003年实行新型农村合
摘要：目的： 通过问卷调查的方式寻找可能导致疲劳状态产生的危险因素及保护因素。方法： 对哈市南岗区中小学教师共979人展开疲劳问卷调查，并应用多因素非条件性Logistic回归分析的方法处理实验结果。结果： 疲劳的产生与性别、年龄、全身肌肉酸痛不适、四肢沉重无力、头晕、醒后困倦不解乏、胸闷有关。结论：性别和年龄是疲劳状态产生的保护因素；全身肌肉酸痛不适、四肢沉重无力、头晕、醒后困倦不解乏、胸闷是疲
目的探讨慢性肺源性心脏病(简称肺心病)心律失常的病因、诱因及临床特征,以指导治疗.方法回顾性分析60例肺心病心律失常的病历资料.结果肺心病心律失常以慢性支气管炎45例(75
孟仲法食治小儿感染后脾虚综合征的经验上海市中医医院（上海，２０００９０）赵永汉关键词：孟仲法，小儿感染后脾虚综合征，食物治疗小儿感染后脾虚综合征是孟仲法教授提出的新概念，是指小儿反复感染
摘要：社会转型期，部分军人政治意识出现淡化现象，除受西方自由化思想渗透、社会主义处于低潮以及军队思想政治工作本身存在薄弱环节等因素影响外，同政治冷漠心理、畏权与权力依附心理、宗法等级意识、法律淡泊意识等传统政治心理对军人政治意识的消极影响密不可分。因此，培养军人健康的政治心理并探索建构当代军人现代政治人格的合理途径是十分重要的。 关键词：政治心理 政治意识 政治人格 “讲政治”是军队建