论文部分内容阅读
编辑同志：
我是一名饱受失眠痛苦的人，去看西医，医师说我是神经衰弱，几经治疗，症状未能解除。后我又转去看中医，中医师给我开了些安神药，也无效。再去，医师给我挨了另一种安神药，还是没有效果。请问我该如何治疗为好?另外，中医师说我的肝胆很不好，肝胃不和，有较严重的胃病，平时我连水果都不敢吃，这和失眠之症有无关联呢?
浙江德清：符露
符读者：
应该说中医治疗失眠是有很大的优势的，但很多失眠患者在看中医时，医生大多是开些宁心安神之类的药，如柏子养心丸、天王补心丹、酸枣仁汤等。事实上失眠并不像西医认为的只是神经衰弱那么简单，同时光靠中医宁心安神的药物疗效是极有限的。在临床上，更多见的是肝脾不和、胆胃不和引起的中焦不通而导致。患者常常伴有胃炎、半夜口干口渴口苦、尿多、耳鸣、眼睛干涩、胆怯易惊、怕冷也怕热，好不容易睡着却尽是做梦等症状。这就是因为肝胆功能失调，中焦不通，引起的上热下寒之证。
中医认为：正常人的身体上清(清凉之意)下温，是无病的体质。而要上面清凉，下面温暖，则要靠胆经的肃降功能，胆经在经络系统中，属阳经，属木，以阳木而化为相火，此火下降则下焦才温暖。如果胆经相火上逆，则上热下寒，百病丛生。其中引起的胆胃不和，是胃炎发病的直接原因。
肝胆本互为表里，是患难兄弟。胆气不降，也有肝气不升的原因，肝为乙木，主风，性疏泄，肝经主升，如肝气郁结或下陷或疏泄太过，也会带来诸多疾病。俗话说，肝为百病之源。肝经的失调，同样会导致上热下寒的症状。
像您的情况，就是典型的肝胆问题引起的失眠，对因肝胆出现问题的失眠患者，治疗以升肝降胆为主，兼顾补脾土，常常收到好的功效。特别是
用经络进行调理，常常手到病除，很多患者往往治疗一至二次就能睡上一个好觉。
如果失眠不是很严重，可以通过自我按摩调理就可以改善睡眠。可以针对肝经和胆经的穴位进行按摩，如敲大腿外侧的胆经，按太冲、期门、风池、支沟、间使等穴，都能起到较好的疏肝和胃、升肝降胆的作用，有很快改善睡眠的作用。但如果失眠日久，病因复杂，则应找专业的经络医生调理。
“饿死癌细胞”不科学
吕大夫
编辑同志：
我有一位朋友患有癌症，最近他拒绝进食一些营养品，因为这位朋友听说肿瘤生长也需要营养，如果给予太多的营养，肿瘤会长得更快，故此他采取了“饿死癌细胞”的做法。请问这一做法可否科学呢?
江西遂川：南迪
南读者：
目前有些肿瘤病人为抑制肿瘤细胞的生长，就不敢增加营养，错误地认为肿瘤生长也需要营养，如果给予太多的营养，肿瘤会长得更快。其实这样的观点是不全面的。营养与肿瘤有着密切的关系，营养摄入不足可使肿瘤病人出现营养不良，而营养摄入不均衡也可诱发肿瘤发生。研究表明，约有5％的癌症患者在确诊时已伴有营养不良，而死于癌症的患者，其营养不良的发生率几乎达到100％。
国外一份2918例癌症统计资料表明，胃癌患者体重下降率占85％，肺癌患者体重下降率占61％；营养不良引发癌症死亡者占90％，营养不良可使癌症出现并发症者占70％～80％。由此看来，癌症患者的临床营养状态，是癌症治疗不可分割的一部分，是非常重要的一种治疗手段。
与普通饥饿所致的体重下降不同，癌性营养不良病人的机体组成变化不但有显著的脂肪群丢失，还有大量的肌肉群和体细胞的丢失，同时伴有细胞内、外液、肌肉群、蛋白质群、骨和矿物质等多项机体组成成分不同程度的消耗。肌肉群的丢失会导致病人生活质量下降，机体功能障碍及生存时间缩短。因此，肿瘤病人予以正确的营养治疗很重要，因为肿瘤细胞的代谢与正常机体细胞代谢不同，根据肿瘤细胞的代谢特点来调节营养成分的组成比例，使其既不能利于肿瘤生长又能给机体足够的营养，这样才能达到良好的治疗效果。
营养治疗是目前最新的治疗手段。治疗主要是通过人为地改变其比例，造成体内某种特定物质过剩或缺乏，使其不利于肿瘤细胞的扩增，或提高肿瘤对抗肿瘤治疗的敏感性，或减少其他治疗的毒副反应。正确的营养治疗不但可改善恶性肿瘤病人的营养状态，还能起到治疗肿瘤的作用。当前营养治疗已经不再是以往治疗手段的辅助，已经逐渐成为肿瘤临床治疗的一项重要的治疗手段。
我是一名饱受失眠痛苦的人，去看西医，医师说我是神经衰弱，几经治疗，症状未能解除。后我又转去看中医，中医师给我开了些安神药，也无效。再去，医师给我挨了另一种安神药，还是没有效果。请问我该如何治疗为好?另外，中医师说我的肝胆很不好，肝胃不和，有较严重的胃病，平时我连水果都不敢吃，这和失眠之症有无关联呢?
浙江德清：符露
符读者：
应该说中医治疗失眠是有很大的优势的，但很多失眠患者在看中医时，医生大多是开些宁心安神之类的药，如柏子养心丸、天王补心丹、酸枣仁汤等。事实上失眠并不像西医认为的只是神经衰弱那么简单，同时光靠中医宁心安神的药物疗效是极有限的。在临床上，更多见的是肝脾不和、胆胃不和引起的中焦不通而导致。患者常常伴有胃炎、半夜口干口渴口苦、尿多、耳鸣、眼睛干涩、胆怯易惊、怕冷也怕热，好不容易睡着却尽是做梦等症状。这就是因为肝胆功能失调，中焦不通，引起的上热下寒之证。
中医认为：正常人的身体上清(清凉之意)下温，是无病的体质。而要上面清凉，下面温暖，则要靠胆经的肃降功能，胆经在经络系统中，属阳经，属木，以阳木而化为相火，此火下降则下焦才温暖。如果胆经相火上逆，则上热下寒，百病丛生。其中引起的胆胃不和，是胃炎发病的直接原因。
肝胆本互为表里，是患难兄弟。胆气不降，也有肝气不升的原因，肝为乙木，主风，性疏泄，肝经主升，如肝气郁结或下陷或疏泄太过，也会带来诸多疾病。俗话说，肝为百病之源。肝经的失调，同样会导致上热下寒的症状。
像您的情况，就是典型的肝胆问题引起的失眠，对因肝胆出现问题的失眠患者，治疗以升肝降胆为主，兼顾补脾土，常常收到好的功效。特别是
用经络进行调理，常常手到病除，很多患者往往治疗一至二次就能睡上一个好觉。
如果失眠不是很严重，可以通过自我按摩调理就可以改善睡眠。可以针对肝经和胆经的穴位进行按摩，如敲大腿外侧的胆经，按太冲、期门、风池、支沟、间使等穴，都能起到较好的疏肝和胃、升肝降胆的作用，有很快改善睡眠的作用。但如果失眠日久，病因复杂，则应找专业的经络医生调理。
“饿死癌细胞”不科学
吕大夫
编辑同志：
我有一位朋友患有癌症，最近他拒绝进食一些营养品，因为这位朋友听说肿瘤生长也需要营养，如果给予太多的营养，肿瘤会长得更快，故此他采取了“饿死癌细胞”的做法。请问这一做法可否科学呢?
江西遂川：南迪
南读者：
目前有些肿瘤病人为抑制肿瘤细胞的生长，就不敢增加营养，错误地认为肿瘤生长也需要营养，如果给予太多的营养，肿瘤会长得更快。其实这样的观点是不全面的。营养与肿瘤有着密切的关系，营养摄入不足可使肿瘤病人出现营养不良，而营养摄入不均衡也可诱发肿瘤发生。研究表明，约有5％的癌症患者在确诊时已伴有营养不良，而死于癌症的患者，其营养不良的发生率几乎达到100％。
国外一份2918例癌症统计资料表明，胃癌患者体重下降率占85％，肺癌患者体重下降率占61％；营养不良引发癌症死亡者占90％，营养不良可使癌症出现并发症者占70％～80％。由此看来，癌症患者的临床营养状态，是癌症治疗不可分割的一部分，是非常重要的一种治疗手段。
与普通饥饿所致的体重下降不同，癌性营养不良病人的机体组成变化不但有显著的脂肪群丢失，还有大量的肌肉群和体细胞的丢失，同时伴有细胞内、外液、肌肉群、蛋白质群、骨和矿物质等多项机体组成成分不同程度的消耗。肌肉群的丢失会导致病人生活质量下降，机体功能障碍及生存时间缩短。因此，肿瘤病人予以正确的营养治疗很重要，因为肿瘤细胞的代谢与正常机体细胞代谢不同，根据肿瘤细胞的代谢特点来调节营养成分的组成比例，使其既不能利于肿瘤生长又能给机体足够的营养，这样才能达到良好的治疗效果。
营养治疗是目前最新的治疗手段。治疗主要是通过人为地改变其比例，造成体内某种特定物质过剩或缺乏，使其不利于肿瘤细胞的扩增，或提高肿瘤对抗肿瘤治疗的敏感性，或减少其他治疗的毒副反应。正确的营养治疗不但可改善恶性肿瘤病人的营养状态，还能起到治疗肿瘤的作用。当前营养治疗已经不再是以往治疗手段的辅助，已经逐渐成为肿瘤临床治疗的一项重要的治疗手段。