论文部分内容阅读
(张俊、沈治钧评批商务印书馆)《新批校注红楼梦》由正文、前言、评批、校注及附图五部分组成,彼此勾联、相辅相成,形成有机整体。正文,以《红楼梦》程乙本为底本,参校程甲本及甲戌、己卯、庚辰、梦稿、列藏、蒙府、戚序、戚宁、舒序、甲辰、郑藏等脂评本。凡底本可通者一律不改,以存其真;凡底本明显讹误处,亦不改,出以校记,并注明所据版本。评批,总条目逾万,总字
(Zhang Jun and Shen Zhijun Appraised at the Commercial Press) The New School Annotations Dream of Red Mansions consists of the text, preface, appraisal, school notes and the attached drawings. Each of them is linked together and complement each other to form an organic whole. The text, with “Dream of Red Mansions” ChengBen this as the base, attending school ChengXia and a Xu, Mao Mao, Gengchen, dream draft, column collection, Mongolia, Qi sequence, Qi Ning, Shu sequence, . All those who can not be changed at all, in order to save their true; where the base is clearly corrupt, do not change, to school records, and indicate the version. Evaluation, the total entries of more than 10,000, the total word