论文部分内容阅读
随着中国改革开放的深入发展,作为新兴产业的一部分,旅游业发展十分迅速。旅游英语文本的翻译也受到越来越多人的关注,但目前我国的旅游英语文本翻译方法还不够成熟,且相关翻译人才缺乏。该文主要对跨文化交际视角下旅游英语文本的翻译策略进行探索,对提高旅游英语文本质量提出一些建议。
跨文化交际视角下旅游英语文本的翻译
【摘 要】
：
随着中国改革开放的深入发展,作为新兴产业的一部分,旅游业发展十分迅速。旅游英语文本的翻译也受到越来越多人的关注,但目前我国的旅游英语文本翻译方法还不够成熟,且相关翻
【机 构】
：
南京信息工程大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2021年1期
其他文献
萧红在《呼兰河传》的开头这么描述哈尔滨的冬天:严冬一封锁了大地的时候,则大地满地裂着口。从南到北,从东到西,几尺长的,一丈长的,还有好几丈长的,它们毫无方向地,便随时随
行政编制与其他资源进行比较,具有一定的稀缺性,能够准确落实行政编制资源配置工作,对于能否提升公共事业管理效率具有决定性作用。为了能够正确配置行政编制资源,就要准确掌
文章介绍了灰色MGM(1,N)模型基本理论,并对传统的灰色MGM(1,N)模型初值进行了改进。运用改进后MGM(l,2)模型对我国快递业务量和业务收入进行了预测。结果显示:比传统模型的平
韩非作为法家思想的集大成者,其法律思想以法治为核心,本质在于建立中央集权,实行君主专制。他批判地吸收儒家、道家、墨家、名家等学派的主张,总结战国前期法家人物理论成果
开展政治监督是高校纪检监察机构使命所在、职责所系,必须履行好政治监督这一首要监督专责。当前,高校政治监督还在一定程度上存在意识淡化、内容虚化、方式单一化、效果表面
针对不平衡数据集进行有效分类的问题,本文采取了基于集成学习的实验手段,实验过程体现将不平衡数据转换为平衡数据,在数据层面使用得重采样中的过采样技术,而算法层面使用了
近年来,知识产权已成为国际社会普遍关心的重要问题,而专利翻译则是在国际上申明知识产权的重要步骤。调研显示,我国的专利国际申请量不断增加,专利翻译市场也在快速扩大。翻
岁月拨弦、白驹过隙,蓦然回首,春序款款将至。当你翻开2021年第一期《城市地理》,2021年,又是我们相约见面的一年。2020年是极不平凡的一年。在这一年,我们泪目过、拼搏过、
随着我国经济的不断发展,大型楼宇数量越来越多,大功率离心式冷水机组的功率等级也越来越高.现有低压驱动已很难适应现有大功率暖通空调系统需求.本文在分析传统空调机组异步
语境参数论对商务英语翻译过程中的语义生成具有重要的理论及实践指导意义。通过将语境参数分为宏观和微观参数两大类,细分对应的类型参数及因子,论述语境参数对语义的解释机