论文部分内容阅读
北京建设科技创新中心,要在城市发展整体设计和激励人才方面有所突破,既要‘顶天’,又要‘立地’。科技是推动社会进步的真正力量。“金融危机将加速科技创新与进步的步伐,在今后的10-20年,很有可能发生一场新的科技革命。
In building a science and technology innovation center in Beijing, we must make breakthroughs in developing the overall urban design and motivating qualified personnel. We must not only attain the goal but also establish an independent position. Science and technology are the real power to promote social progress. ”The financial crisis will accelerate the pace of technological innovation and progress. In the next 10 to 20 years, it is quite possible that a new revolution in science and technology will take place."