论文部分内容阅读
《女真译语》中的遇摄三等字既可以代表ｕ，又可以代表ｉ。本文指出后一种 现象实际上是残唐五代以后北方汉语一条普遍规律的反映，而这条规律在当前的少 数民族古文字研究中却常被忽略。
The transcript of the third language in the transliteration of Jurchen can represent both u and i. This paper points out that the latter phenomenon is actually a reflection of a universal law in northern China after the remnants of the Tang and the Five Dynasties. However, this law is often neglected in the current study of ancient Chinese writing.