论文部分内容阅读
丽江是乐园,这话不仅仅针对原住民和外来游人,也应当包括千万年来休养生息在这里的动植物生灵。丽江所在的三江并流区域(由怒江、澜沧江、金沙江及其流域内的山脉组成,包括丽江市、迪庆藏族自治州、怒江傈僳族自治州的9个自然保护区和10个风景名胜区)有“世界生物基因库”的美誉。这一地区占我国国土面积不到0.4%,却拥有全国20%以上的高等植物和全国25%的动物种数。区域内栖息着珍稀濒危动物77种国家级保护动物和34种国家级保护植物。其中
Lijiang is a paradise, not only for indigenous people and foreign visitors, but also for the flora and fauna that have recuperated here for thousands of years. Lijiang River where the three parallel regions (from the Nu River, the Lancang River, the Jinsha River and its watershed mountains, including Lijiang City, Diqing Tibetan Autonomous Prefecture, Nujiang Lisu Autonomous Prefecture, nine nature reserves and 10 scenic spots) “World Biological Gene Bank ” reputation. This area accounts for less than 0.4% of China’s land area, but has more than 20% of the country’s higher plants and 25% of the nation’s animal species. There are 77 national protected animals and 34 national protected plants of rare and endangered animals in the area. among them