论文部分内容阅读
中国汽车产销量在2009年达到了创纪录的1300万辆!首次无可争议地成为世界汽车产量和销售量的老大,可喜可贺。但我们仍然不是汽车工业强国,还不是汽车工业发达的国家,好像也不是汽车工业落后国家。准确地说我们正在从汽车工业落后国家向汽车工业先进国家过渡。
China’s automobile production and sales reached a record 13 million cars in 2009! It is gratifying to see that for the first time it has undoubtedly become the leader in the world’s automobile production and sales volume. However, we are still not a powerhouse in the automobile industry. We are still not a developed country in the automobile industry. It seems that we are not backward countries in the automobile industry. To be exact we are moving from an underdeveloped automotive industry to a pioneer in the automotive industry.