论文部分内容阅读
周总理又请潘金莲的扮演者狄辛发言。狄辛说:“潘金莲的所作所为是针对当时社会制度的反击,只是没有选择到正确的道路,杀死一个无辜者求得个人解放是不对的。”周总理对武松的扮演者田冲说:“你这个英雄人物,有什么看法?”田冲说:“剧本是30多年以前写的,当时作者是企图表现妇女反抗封建压迫的思想,可是今天再看这个戏觉得有不足之处。”周总理说:“焦先生,你是总导演,有怎样的看法呢?”焦菊隐说:“这个戏究竟应该肯定谁?是武松还是潘金莲?始终找不到答案。”夏淳导演说:“写出这个戏是
Premier Zhou also invited Pan Jinlian’s actor Di Xin to speak. Desing said: ”What Pan has done is to counterattack the social system at that time. It is not right to choose the right path and to kill an innocent person for personal liberation.“ Tian Chong said: ”What is your hero?“ Tian Chong said: ”The script was written more than 30 years ago. At that time, the author attempted to show the women’s ideas of resisting feudal oppression. There are shortcomings. “Premier Zhou said: ” Jiao, you are the general director, what kind of view? “Jiao Ju-hsin said: ” This game should be sure who? Is Wu Song or Pan Jinlian? To the answer. “Xia Chun director said: ” Write this play is