论文部分内容阅读
因战争和其他因素使然,世界多数国家均处在男权社会中,女性的平权地位始终难以成型.同时这种男女权利的不均衡性一直长期存在,这一点从一些中外文学作品中即可看出.文章从女性主义视角出发,以蓓基·夏泼和王熙凤作为主要的研究对象,对其双方面临悲剧命运的必然性进行简单的研究分析.
从女性主义视角分析蓓基·夏泼与王熙凤悲剧命运的必然性
【摘 要】
：
因战争和其他因素使然,世界多数国家均处在男权社会中,女性的平权地位始终难以成型.同时这种男女权利的不均衡性一直长期存在,这一点从一些中外文学作品中即可看出.文章从女
【出 处】
：
校园英语(中旬）
【发表日期】
：
2018年9期
其他文献
【摘要】当今是一个翻译标准多元化的时代，变译的现象已经逐步普遍，而对于变译现象的研究也大多局限于笔译的范围，很少涉足口译，当前口译也发展出了多种新形式，且在当今快节奏的社会里发挥的重要作用并不亚于笔译，因此丰富口译中变异现象的研究十分必要。 【关键词】口译变译；目的论；变译形式 【作者简介】薛佼，重庆五一高级技工学校。 实践证明，两种语言的语言表现形式、社会文化、意识形态及思维方式不同，“不
旅游作为重要的对外宣传方式之一,涉及旅游与文化的翻译.本文通过介绍旅游英语在中国文化中的应用,阐述了旅游英语语言本身的特点,并且探索了旅游文化的翻译策略,旨在为中国
《杰克·迈格斯》是彼得·凯里对狄更斯小说《远大前程》的改写,赋予了澳大利亚文化身份新的寓意,彼得·凯里不仅为被英帝国抛弃的杰克·迈格斯找到了希望之地,也为书中的女
随着社会经济的发展,我国的信息化技术不断进步,新媒体领域得到了空前的发展机遇.在新媒体领域影响人们生活方方面面的今天,英语文学翻译也进入了一个崭新的阶段,如何在英语
【摘要】《舌尖上的中国》是中央电视台制作的一部美食纪录片，通过对中华美食的介绍来展现中华饮食文化的精致和源远流长。本文以《舌尖上的中国》纪录片第一季作为研究对象，运用生态翻译理论指导原则，从语言维、交际维以及文化维三个方面分析其字幕的英译。 【关键词】舌尖上的中国；生态翻译理论；字幕翻译；翻译策略 【作者简介】吴丽敏（1995.4- ），女，新疆哈密人，陕西师范大学，学生，2017级翻译硕士，