鲁迅杂文中成语的特殊修辞作用

• 作 者: 郭彦平
• 机 构: 河北柏乡中学,
• 出 处: 语文学刊
• 发表日期: 2009年04期
• 关键词: 修辞作用 鲁迅杂文 准确深刻 修辞效果 语言大师 对称结构 而已集 幽默风趣 路寝 鲁班门

鲁迅是我们的语言大师,他的语言幽默风趣,准确深刻,入木三分。他对成语的灵活运用,使语言的个性化更加突出。一、利用成语内部完整的对称结构,把成语一分为二,前后辉映,收到了有力而风趣的修辞效果自作自受凡有缺陷,一经作者粉饰,后半便大抵改观,使读者落诬妄中,以为世间委实尽够光明,谁有不幸,便是自作,自受。

Lu Xun is our language master, his language humorous, accurate and profound, into the wood one-third. His flexible use of idioms makes language personalization more prominent. First, the use of the complete internal symmetry of the idiom structure, the idiom is divided into two, before and after the show, received a powerful and witty rhetorical effects make their own flaws, once the author whitewash, the latter half will probably change, so that readers fall accusations, Thought that the world is really bright enough, who have unfortunate, is self-made, self-inflicted.