论文部分内容阅读
提起台湾著名漫画大师蔡志忠的名字,相信大家都不陌生。他的作品曾获金马奖最佳卡通片奖、荷兰克劳斯王子基金会奖。由他创作的四格漫画《庄子说》、《老子说》和开启中国古籍经典漫画先河的“漫画中国经典系列”等,先后被翻译成二十几种语言,在全球四十五个国家和地区出版,总计销量达四千万册,从而成为以漫画向全世界介绍中华传统文化第一人。2010年9月7日,蔡志忠又携沉寂十年创作出来的《东方宇宙》四部曲横空出世,随即因大胆地挑战了物理学界的公论而备受世人的瞩目。
Mention Taiwan’s famous comic master Cai Zhizhong’s name, I believe we are no strangers. His work won the Golden Horse Award for best cartoon, the Netherlands Prince Claus Foundation Award. His comic books “Chuang Tzu”, “Lao Tzu” and “Comic Chinese Classic Series”, which opened the first classical Chinese comics in ancient China, were successively translated into over 20 languages. Forty-five Countries and regions, with a total sales volume of 40 million copies, became the first person to introduce Chinese traditional culture to the world with comics. On September 7, 2010, the fourth volume of the Oriental Cosmos, created by Tsai Chih-Chung with his ten-year silence, turned out to be the world’s attention due to his bold challenge to the public in the field of physics.