论文部分内容阅读
原名：Ferdinando Rollando
中国名：Rollando意思是rolling，所以我叫石头，可中国朋友说叫“滚石”更有意思，不过中国的朋友们都亲昵地叫我Nando。
国籍：意大利
运动类型：高山滑雪
●在中国玩户外几年了?
2004～2008年，四年多了，每年的重点都不太一样。
●在中国买的第一件装备是什么?
头灯，说实话，太差了……
●在中国登山和滑雪时，遇到最尴尬的一件事是什么?
在云南香格里拉石卡雪山滑雪时，民工在修建蓝月山谷的缆车。我绕道而行，嘿嘿，是怕他们不允许我随便滑雪。
●最痛苦的一件事是什么?
在雨崩吃了两斤蘑菇，深度中毒，大家都说即使蘑菇不毒，吃那么多也会病倒的。
●如果你只能呆在中国的一个地方不能四处溜达，你选择留在哪里？
香格里拉，我会在那儿买个房子，每天去吃达娃路的馄饨，晚上再去吃烤鱼，能看见雪山就满足啦。
●除了户外，你最爱中国的什么？
我女朋友和好吃的，哈哈。
●说得最熟练的和最急需学会的一句中国话是什么?
急需学会“好男不跟女斗”，我女朋友是中国人，我们拌嘴时她经常说“好女不跟男斗!”我经常在她面前用中文宣告，我是中国人!这句比较熟练了，她却回答：中国农民工……
1962年我生在海边，我的家是Ligulia有名的旅游胜地，为了躲避来游览的人潮，家人经常到山里去度假。六岁的时候，我就加入了意大利的阿尔卑斯俱乐部。小时候我不会滑雪，总觉得滑雪是小资的富人运动，因为一到节假日，米兰和都灵的富人就驾车到山里的小木屋去度一个滑雪假期。
我热爱跑步，是区里的冠军，要不是16岁的时候开始着迷于自由摄影，大概就去参加奥运会啦。那个年代，很多年轻人选择酒精，麻药和性，而我觉得长跑和肾上腺素才是我的救赎。
18岁，我成为米兰理工大学建筑系的高材生，拍摄了大量的古典建筑和绘画。毕业时成绩显著，在米兰最有名的建筑事务所打工 一个月后被开除，据说是由于太自我的个性。直到30岁，我一直和建筑保持着关系，我自己开过建筑事务所，并亲手打造了我在Ollomont的巨大而复杂的房子，面朝着意大利和瑞士边界上的群山，踏出门去就是雪山，我甚至可以在多雪的时候从自家门口直接滑雪到山里玩耍。
迷上鱼香茄子
2004年，我第一次来到中国，依靠地图和网络信息我去了云南，藏区迷人的雪山深深吸引着我，这么好的天然滑雪天堂又人迹罕至，海拔4000～7000米左右的山居多，山形优雅不那么盛气凌人，气候宜人，大部分都是神圣的处女峰。而人文方面也很深厚，非常适合低调的探索者。
我有时会在上海，北京，西安这样的大都市里拍照观察，为这个每天都有新变化的国家而振奋。我开始连一句中文都不会，拿着地图，骑着单车在城市中四处转悠，或在傍晚玩单排轮滑，体会这些大城市的历史沧桑和摩登的构造，吃遍夜市街边的小吃。我喜欢西安肉夹馍，南京小馄饨，兰州的各种面食，北京的灰绿色陶罐里的酸奶，还有每到一处，必点的鱼香茄子——哈，我学会的第一句中文就是“鱼香茄子”，因为觉得这四个字太重要了。
建筑和城市景观还是我无法割舍的课题，我曾专门呆在北京一个多月，翻墙、爬楼，使出浑身解数拍摄CCTV大厦的施工进程，拍摄这个庞然大物在北京市民面前一天天变成现实景观。对我来说，中国的城市和自然都是我的户外乐园，只是生存的法则不同而已，都很精彩而刺激。
在城市呆超过一个星期，我的蓝眼睛真真切切变成灰色，我会钻到上海的攀岩馆或者北京大学的户外岩壁去放松。在北京要好一些，北边的密云和怀柔都有很好的攀岩资源。
每次来中国，准备行李都很痛苦，最后还要在机场挣扎一番，摄影器材就有约二十公斤，然后是滑雪板、冰镐，绳索、一大堆靴子和冰爪，差不多又是二十公斤。中国的户外商店大多不够专业，时尚色彩比较重，北京的三夫还可以，不过里面的好东西也极少，迪卡侬的衣服还可以，用品就差很多，所以我都得有备而来。我在昆明的大脚氏青年旅社留了将近五十公斤的装备和衣物，作为大本营。从四川，青海或云南的雪山回来，在青年旅社整理照片，每天步行到文林街吃端仕饵丝，晚上吃街边的烤茄子和罗非鱼，真可谓是美丽的生活。
最爱野雪
每次进山滑雪，我都会向山神祈祷，她肯定是一位女神，不同的文化把山人性化为玛利亚或是藏族的女神。高山滑雪就是这样神奇的一件事，是我们平凡的身体和从天空坠落的白色精灵的交流。雪是诗意的。大地，天空，速度，平衡，只有滑雪能把我带入这种微妙的循环中。2006年3月，我和朋友到云南迪庆滑野雪。驻扎在雨崩村两天，在梅里雪山找到了理想的滑雪场，雨崩的村民也许是第一次看到有人带着雪板到来，都奔走相告，好奇地来观看。为了减轻重量，我们把便鞋都留在了昆明，所以闪亮鲜艳的滑雪靴从不离脚，古怪笨重的装扮看起来很可笑。
白马雪山，石卡雪山、哈巴雪山，我都一一尝试了一番，尤其钟爱白马，这种一跳下公车就跨入雪地的便利在欧洲都不太可能。第一次看到白马，我就爱上了她。她不很陡峭，却很优雅，大自然给她设计了巧妙的山脊，周围的山坡也很适宜滑雪，在两个垭口之间的壮观地带，我发现了我认为是中国最美的雪域。通常在6000米以上才有的雪的盛况在这里4000米左右就实现了，一年四个月以上的稳定积雪和简单的坡体一直延伸到4800米的高度。这里也许无法成为最顶尖的滑雪场，但毋庸置疑的是，在白马你能最大限度地释放自己，深刻地体会滑雪的自由与自然的结合。对于滑雪高手来说，在大自然里美好的体验，比在这个地球上最长最陡的坡上滑行要重要美妙得多。
9月，我再次到雨崩，这次是陪着一对到中国度蜜月的新婚夫妇，二人对山十分迷恋，不幸却整日下雨，我们只能每天到森林里拣蘑菇。当地盛产松茸，这种蘑菇酷似意大利的蘑菇老大泼奇尼。回到客栈里，藏民和着很多花椒大蒜炒了吃，味道极鲜美，我吃了很多。没想到夜里三个人都起了反应，我上吐下泻，完全虚脱简直快要死掉，我的朋友甚至呕出血来。多亏客栈老板和其他人的救助，德钦县里的医院和警察凌晨2点多出发，翻山越岭，6点多到达这个与世隔绝的村子给我们输液。藏民通宵悉心照顾，两日之后马队拖着我们三个虚弱的意大利人下了山，住进县城的医院。朋友的蜜月就这样变成了场惊心动魄的异国求生记。
自然处处是危险，中国的山区尚未开化，没有直升飞机会来救我们，没有手机信号。而在阿尔卑斯118是
中国名：Rollando意思是rolling，所以我叫石头，可中国朋友说叫“滚石”更有意思，不过中国的朋友们都亲昵地叫我Nando。
国籍：意大利
运动类型：高山滑雪
●在中国玩户外几年了?
2004～2008年，四年多了，每年的重点都不太一样。
●在中国买的第一件装备是什么?
头灯，说实话，太差了……
●在中国登山和滑雪时，遇到最尴尬的一件事是什么?
在云南香格里拉石卡雪山滑雪时，民工在修建蓝月山谷的缆车。我绕道而行，嘿嘿，是怕他们不允许我随便滑雪。
●最痛苦的一件事是什么?
在雨崩吃了两斤蘑菇，深度中毒，大家都说即使蘑菇不毒，吃那么多也会病倒的。
●如果你只能呆在中国的一个地方不能四处溜达，你选择留在哪里？
香格里拉，我会在那儿买个房子，每天去吃达娃路的馄饨，晚上再去吃烤鱼，能看见雪山就满足啦。
●除了户外，你最爱中国的什么？
我女朋友和好吃的，哈哈。
●说得最熟练的和最急需学会的一句中国话是什么?
急需学会“好男不跟女斗”，我女朋友是中国人，我们拌嘴时她经常说“好女不跟男斗!”我经常在她面前用中文宣告，我是中国人!这句比较熟练了，她却回答：中国农民工……
1962年我生在海边，我的家是Ligulia有名的旅游胜地，为了躲避来游览的人潮，家人经常到山里去度假。六岁的时候，我就加入了意大利的阿尔卑斯俱乐部。小时候我不会滑雪，总觉得滑雪是小资的富人运动，因为一到节假日，米兰和都灵的富人就驾车到山里的小木屋去度一个滑雪假期。
我热爱跑步，是区里的冠军，要不是16岁的时候开始着迷于自由摄影，大概就去参加奥运会啦。那个年代，很多年轻人选择酒精，麻药和性，而我觉得长跑和肾上腺素才是我的救赎。
18岁，我成为米兰理工大学建筑系的高材生，拍摄了大量的古典建筑和绘画。毕业时成绩显著，在米兰最有名的建筑事务所打工 一个月后被开除，据说是由于太自我的个性。直到30岁，我一直和建筑保持着关系，我自己开过建筑事务所，并亲手打造了我在Ollomont的巨大而复杂的房子，面朝着意大利和瑞士边界上的群山，踏出门去就是雪山，我甚至可以在多雪的时候从自家门口直接滑雪到山里玩耍。
迷上鱼香茄子
2004年，我第一次来到中国，依靠地图和网络信息我去了云南，藏区迷人的雪山深深吸引着我，这么好的天然滑雪天堂又人迹罕至，海拔4000～7000米左右的山居多，山形优雅不那么盛气凌人，气候宜人，大部分都是神圣的处女峰。而人文方面也很深厚，非常适合低调的探索者。
我有时会在上海，北京，西安这样的大都市里拍照观察，为这个每天都有新变化的国家而振奋。我开始连一句中文都不会，拿着地图，骑着单车在城市中四处转悠，或在傍晚玩单排轮滑，体会这些大城市的历史沧桑和摩登的构造，吃遍夜市街边的小吃。我喜欢西安肉夹馍，南京小馄饨，兰州的各种面食，北京的灰绿色陶罐里的酸奶，还有每到一处，必点的鱼香茄子——哈，我学会的第一句中文就是“鱼香茄子”，因为觉得这四个字太重要了。
建筑和城市景观还是我无法割舍的课题，我曾专门呆在北京一个多月，翻墙、爬楼，使出浑身解数拍摄CCTV大厦的施工进程，拍摄这个庞然大物在北京市民面前一天天变成现实景观。对我来说，中国的城市和自然都是我的户外乐园，只是生存的法则不同而已，都很精彩而刺激。
在城市呆超过一个星期，我的蓝眼睛真真切切变成灰色，我会钻到上海的攀岩馆或者北京大学的户外岩壁去放松。在北京要好一些，北边的密云和怀柔都有很好的攀岩资源。
每次来中国，准备行李都很痛苦，最后还要在机场挣扎一番，摄影器材就有约二十公斤，然后是滑雪板、冰镐，绳索、一大堆靴子和冰爪，差不多又是二十公斤。中国的户外商店大多不够专业，时尚色彩比较重，北京的三夫还可以，不过里面的好东西也极少，迪卡侬的衣服还可以，用品就差很多，所以我都得有备而来。我在昆明的大脚氏青年旅社留了将近五十公斤的装备和衣物，作为大本营。从四川，青海或云南的雪山回来，在青年旅社整理照片，每天步行到文林街吃端仕饵丝，晚上吃街边的烤茄子和罗非鱼，真可谓是美丽的生活。
最爱野雪
每次进山滑雪，我都会向山神祈祷，她肯定是一位女神，不同的文化把山人性化为玛利亚或是藏族的女神。高山滑雪就是这样神奇的一件事，是我们平凡的身体和从天空坠落的白色精灵的交流。雪是诗意的。大地，天空，速度，平衡，只有滑雪能把我带入这种微妙的循环中。2006年3月，我和朋友到云南迪庆滑野雪。驻扎在雨崩村两天，在梅里雪山找到了理想的滑雪场，雨崩的村民也许是第一次看到有人带着雪板到来，都奔走相告，好奇地来观看。为了减轻重量，我们把便鞋都留在了昆明，所以闪亮鲜艳的滑雪靴从不离脚，古怪笨重的装扮看起来很可笑。
白马雪山，石卡雪山、哈巴雪山，我都一一尝试了一番，尤其钟爱白马，这种一跳下公车就跨入雪地的便利在欧洲都不太可能。第一次看到白马，我就爱上了她。她不很陡峭，却很优雅，大自然给她设计了巧妙的山脊，周围的山坡也很适宜滑雪，在两个垭口之间的壮观地带，我发现了我认为是中国最美的雪域。通常在6000米以上才有的雪的盛况在这里4000米左右就实现了，一年四个月以上的稳定积雪和简单的坡体一直延伸到4800米的高度。这里也许无法成为最顶尖的滑雪场，但毋庸置疑的是，在白马你能最大限度地释放自己，深刻地体会滑雪的自由与自然的结合。对于滑雪高手来说，在大自然里美好的体验，比在这个地球上最长最陡的坡上滑行要重要美妙得多。
9月，我再次到雨崩，这次是陪着一对到中国度蜜月的新婚夫妇，二人对山十分迷恋，不幸却整日下雨，我们只能每天到森林里拣蘑菇。当地盛产松茸，这种蘑菇酷似意大利的蘑菇老大泼奇尼。回到客栈里，藏民和着很多花椒大蒜炒了吃，味道极鲜美，我吃了很多。没想到夜里三个人都起了反应，我上吐下泻，完全虚脱简直快要死掉，我的朋友甚至呕出血来。多亏客栈老板和其他人的救助，德钦县里的医院和警察凌晨2点多出发，翻山越岭，6点多到达这个与世隔绝的村子给我们输液。藏民通宵悉心照顾，两日之后马队拖着我们三个虚弱的意大利人下了山，住进县城的医院。朋友的蜜月就这样变成了场惊心动魄的异国求生记。
自然处处是危险，中国的山区尚未开化，没有直升飞机会来救我们，没有手机信号。而在阿尔卑斯118是