简政放权“破”与“立” 原国家体改委副主任王东进解读政府与市场关系

• 作 者: 李松
• 出 处: 祖国
• 发表日期: 2013年11期
• 关键词: 国家体改委 副主任 王东 市场关系 经济体制改革 市场经济体制 经济发展方式 微观经济活动 体制环境 多种所有制经济

能否认识和处理好政府与市场关系这个核心问题,是决定新一轮经济体制改革能否取得成功的关键前提。2013年,深化机构改革,推动政府职能转变,正面临重要的时间窗口。今年两会结束之际,李克强总理在回答记者提问时曾表示:“这次改革方案核心是转变政府职能,简政放权。说白了,

Whether or not we can understand and handle the core issue of the relationship between the government and the market is the key prerequisite for determining the success of the new round of economic reform. In 2013, the deepening of institutional reforms to promote the transformation of government functions is facing an important time window. At the end of the two sessions this year, when answering a reporter’s question, Premier Li Keqiang said: ”The core of this reform program is to transform the functions of the government and simplify its administration.