切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
试谈《莺》中的两处语句错误
试谈《莺》中的两处语句错误
来源 :语文教学通讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ccc_tw
【摘 要】
:
布封,是法国著名的博物学家和作家,他写的《莺》,文质兼美。但是,不知是译者的疏忽,还是其他原因,文中有好几处语句错误,可谓白璧之瑕,现列两处,与同人们商榷。
【作 者】
:
黄海云
【机 构】
:
湖南娄底雅达实验学校417000
【出 处】
:
语文教学通讯
【发表日期】
:
2002年3期
【关键词】
:
《莺》
法国
布封
语句错误
初中
语文
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
布封,是法国著名的博物学家和作家,他写的《莺》,文质兼美。但是,不知是译者的疏忽,还是其他原因,文中有好几处语句错误,可谓白璧之瑕,现列两处,与同人们商榷。
其他文献
Cooking Class: Shelled Shrimps in Longjing Tea
Rinse the shelled shrimps and drain off the waten Add 2 grams salt,egg white and cornstarch and water mixture. Marinate until ready to use.
期刊
“龙井虾仁”
制作材料
制作工艺
烹饪技巧
Parade on Ping’an Avenue
期刊
中西医结合治疗川崎病的探讨
本病是一种以全身尤其是心血管系统血管炎性变为主要病理的急性发热性出疹性小儿疾病,其发展以阳热毒邪上攻肺胃,耗伤阴津,迫动营血,内攻心肝为主要病理变化.在治疗中,西医以
期刊
川崎病
中西医结合治疗
探讨
燕麦气调储藏品质变化规律的研究
在不同水分含量(12%、13%、14%),不同储藏温度(15℃、22℃、30℃)及不同储藏气体成分(氮气、真空、空气)条件下建立正交试验模拟储藏,研究燕麦品质随储藏时间的变化规律,并借助SPSS
期刊
燕麦
品质变化
气调储藏
oat
quality change
atmosphere storage
2005年中考口语交际题例析
口语交际的主要方式是听与说,考查方式具有灵活性、多元性。所有的口语交际题均要与学生的生活、认知水平、理解能力相贴近,无论什么样的口语交际题,均要依据“对象、场合,文明得
期刊
2005年
中考
口语交际题
语文
试题分析
玉米热风和过热蒸汽干燥特性及其品质对比研究
分别对玉米进行热风和过热蒸汽干燥,研究其在不同干燥温度条件下的干燥特性和品质变化规律。结果表明:干燥温度越高,玉米干燥速率越大;过热蒸汽干燥初期存在蒸汽冷凝现象,干燥
期刊
热风干燥
过热蒸汽干燥
干燥特性
玉米品质
hot air drying
superheated steam drying
drying character
标准错位引发的思考——从2009年春晚农民歌手的演唱谈开去
年年花相似,岁岁“景”不同。历年央视春晚的导演为了吸引观众、提高收视率可谓费尽心思。2009年春晚歌舞类节目最大赢家既不是宋祖英、周杰伦的“英伦组合”,也不是复出登台
期刊
歌手
农民
引发
错位
标准
收视率
电气集中控制台语音提示的实现
介绍了利用固体语音器件ISD2560与单片机实现电气集中控制台语音提示的方法,阐述了组成原理,软硬件设计等具体问题.
期刊
控制台
语音提示
ISD2560
单片机
组成原理
设计思路
console
speech hints
ISD2560
MCU
Shanghai to invite 10 to 20 World Top Talents Every Year
期刊
上海
人才
建筑行业
世界级
一“石”激起千层浪 ——浅谈从学生心理特点命题激趣法
一、从猎奇心理命题 猎奇心理是学生普遍的心理特点,随着年龄的增长,求知欲的增强,社会接触面的拓宽,学生猎奇、探索的心理也愈来愈强烈。“外面的世界很精彩”,刺激着他们去认识,
期刊
学生心理特点
激趣法
命题
求知欲
思辨
探索
人的价值
猎奇
探寻
拓宽
其他学术论文