论文部分内容阅读
“同人民群众一块苦”,这是江泽民总书记在中央纪委第八次全会讲话中引用邓小平讲的一句话。邓小平说:“为什么过去很困难的局面我们都能渡过?根本的问题是我们的干部、党员同人民群众一块苦。” “同人民群众一块苦”,这是多么朴实、亲切的语言。它饱含着世纪老人关心人民、热爱人民的深厚感情,也深刻说明我们的干部、党员和人民群众的血肉关系。这句话听起来似乎谁都明
“Bitter with the masses of the people” is a quote quoted by General Secretary Jiang Zemin from Deng Xiaoping in his address to the Eighth Plenary Session of the Central Commission for Discipline Inspection. Deng Xiaoping said: “Why can we spend the difficult situation in the past? The fundamental problem is that our cadres and party members are bitter with the people.” What a simple and cordial language is “bitter with the people”. It is full of century-old people who care about the people, love the people deep feelings, but also a profound explanation of our cadres, party members and people’s flesh and blood relations. This sentence sounds like anyone knows