论文部分内容阅读
《语文学习》去年第8期中载有《是‘呯’还是‘砰’》一文。该文有下列两段文字:“初中课本(人教社版)第三册第299页,‘叹词、拟声词非主谓句’一节的第三倒是:‘呯!前面传来一声枪响。’显然,‘呯’是指枪声。‘呯’是读 pēng 还(是]读 pīng 呢?字典和《辞海》中,都没有这个字。摹拟枪声一般用‘砰’(pēng)。我认为,‘呯’当系‘砰’字所误,是一个似是而非的错字。”作者说“呼”字“字典和《辞海》中,都没
In the eighth issue of ”Language Study“ last year, it contained the article ”Is it 呯 or 砰“? This article has the following two paragraphs: ”The third grade of junior high school textbooks (Renmin Jiaoshe Version), page 299, the third part of the section “Interjection, onomatopoeia is not subject-predicate sentence” is: ’Hey! A gun shot sounded.’Obviously, ’呯’ means gunfire.’呯’ is reading pēng Also (is it) reading pīng? There is no such word in the dictionary and “Ci Hai.” Simulated shots generally use ’砰’ ( Pēng). I think that ’呯’ is a plausible typo when it is mistaken for the word ’砰’.“ ”The author said “Call” word“Dictionary and ”Ci Hai" did not