论文部分内容阅读
18世纪下半叶，随着社会内部实学思想的抬头，商业、手工业的发达，传统身分制度的崩溃，城市的发展，特别是到了19世纪下半叶，随着与外国文化和建筑等的接触，韩国传统建筑在技术、材料、形态、功能等方面开始出现了转变的迹象。此后19世纪末20世纪中叶在韩国打开了对外的大门之后，新技术的引入使以前没有过的商业建筑、办公建筑、基督教建筑、外国人公馆、学校建筑等西欧式建筑开始出现，使汉城渐渐发展成为一个大都市。
传统建筑思潮
与西方建筑思想的碰撞
1945年8月15日韩国从日本长达36年的统治中解放出来，建筑界也迎来了一个全新的时代。光复后经过美国军管期、混乱期，特别是经过朝鲜战争以后，对留存下来的建筑的修复和住宅需求的大量增加使建筑活动勃兴起来。在这种背景下，大韩建筑学会、韩国建筑家协会、大韩建筑师协会等与建筑相关的一系列团体应运而生，为发展韩国现代建筑开展了积极的活动。50年代后半期建筑师们开始设立建筑设计事务所，这一时期建造的建筑主要是在西欧现代主义影响下的办公建筑、商业建筑、学校建筑等，这些建筑忽视过去的传统形式而一味追求西欧式现代建筑的造型美，而这是由于当时从事建筑业的设计和专门人员不足，以及贫弱的建设资本等限制了建筑设计活动所造成的。
50年代后半期到60年代初建成的建筑从形式上可以分为几大类。其一是重视立面比例分割的采用幕墙的西欧国际式建筑，另一是受到国际式建筑的影响，但不使用幕墙。另一方面，这一时期竭力摆脱国际主义的影响，积极地在建筑中反映韩国建筑传统的建筑思潮也开始抬头。
值得一提的建筑师是金重业，他曾用4年的时间学习过勒·柯布西耶的建筑原理，并在设计中力图把这些原理和韩国的传统造型要素结合起来，创造一种抽象的诗化的建筑。这样的建筑带有浪漫的表现主义的色彩，受勒·柯布西耶晚期思想的影响很明显。他的代表作可以说是法国驻韩大使馆。这座建筑最明显的特征是那充满了律动感的屋顶，韩国传统建筑的造型美在这里得到了体现。
这一时期追求韩国传统建筑自身的表现性和造型美的建筑思潮也相当活跃。这类建筑中有的采用了混凝土清水墙面（如沃克山山顶酒吧、自由中心、五洋大厦等），与此类似的设计在这一时期和70年代上半期相当流行，这种技法是从西欧传到日本的，它的流行反映了当时韩国没能形成自己的建筑施工技术的实情。从这一时期的建筑构造方面来看，对新兴建筑技术的运用取得了令人瞩目的成就。用直径达80米的钢穹隆结构建造的奖忠体育馆和80米跨度、在4个支撑平台上用双曲壳覆盖的构造特殊的釜山九德体育馆等是这些成就的代表。
经济浪潮下的新契机
60年代后半期至70年代是韩国经济开发引起的建设优先时期。60年代末出现了30层的高层建筑，标志着建筑大型化的开端。在国土开发方面，1968年2月动工、1970年7月完成的京釜高速公路的建成宣告了韩国“一日生活圈”目标的实现。与此同时，政府以大力改善农村落后的居住环境为目的的“新村运动”在全国范围内蓬勃开展起来，建筑学教授和建筑师进行了大量农村住宅的设计。
这一时期国家级的公共投资建设项目和以大型企业为中心的民间建筑项目大量涌现出来，例如因汉城人口剧增而由政府进行的汉江南岸二千多公顷的大规模江南新区的开发活动。这使得汉城急剧扩大。1963年汉城的规划面积为269平方千米，1973年汉城面积已达720平方千米。
1973年汉城中心整备计划确定以后，70年代后半期汉城再开发事业的实施导致了建筑的大型化。此外，1970年以后自韩国政府综合厅舍、朝鲜饭店的建设开始，外国建筑师渐渐地打入了韩国建筑市场。
进入70年代，韩国建筑界内部开始了对实现韩国命题的可能性的多角度的深入的探讨。建筑设计渐渐从单纯的技术层面上升到对社会和文化的本质问题的探求。特别是对韩国建筑特质的探索手段具体化并达到了一定的深度。
80年代韩国的经济持续增长，韩国建筑也因此取得了巨大发展。特别是1981年10月决定了第24届奥运会在汉城举办，1986年亚运会也将在汉城召开，与此相关的大规模体育和文化艺术与集会设施集中在汉城。这样，大型建设项目的建设就更为活跃起来。
奥林匹克运动会的相关建筑经过从1976年12月到1986年10月近10年的施工，以蚕室汉城综合运动场的完成为竣工标志。该综合运动场中的主体育场（金寿根）是1988年汉城奥运会的主会场，它的外形就像是韩国传统的白磁缸，它的形状曲线和巨大的楼阁式体量都充满了韩国传统建筑的意味。
奥林匹克运动会召开前后的大规模建设活动中，外国建筑师的参与渐渐增加，金融、业务、宾馆、饭店等类型的建筑是他们主要的活动领域。
80年代以来，韩国政府积极推行文艺振兴政策，用于文化设施建设的预算大量增加，全国范围内文化设施的建设走向一个新高潮。80年代后半期，为解决住房问题，全国进行了大规模的住宅团地开发。1962年由大韩住宅营团改组而建成了大韩住宅公社，在1961年建成了居住642户的麻浦公寓，这是韩国团地型集合住居的雏形。进入80年代，为解决住房困难，汉城周围开发了大批公寓住宅团地。
进入21世纪以来，韩国传统建筑风格与国际建筑风格交相融合，呈现出一派全新的景象，造就了如今的首尔。
笔触到尾声时，我脑中对于首尔的遐想，依旧未能停止。在去往这个国度时，与其说陌生，更多的是那份难言的熟悉，甚至在我落地仁川机场时，还拉着我的同事夸张地询问，我们是否出了国？要不是机场广播里反复说着韩国的最高敬语，我想我一定会沦陷在熟悉的汉字里不可自拔。
来首尔旅行，由于交通极其便利的关系，你不仅可以领略现代的摩登生活疯狂购物，也可以追寻着你脑中的韩剧片段，穿梭于大街小巷，想象并触摸着那份浪漫。或是站在首尔的高楼大厦间，寻找那些古色古香传统韩式瓦屋，一边了解厚重的历史，一边感受首尔城中的喧闹与繁华。
传统建筑思潮
与西方建筑思想的碰撞
1945年8月15日韩国从日本长达36年的统治中解放出来，建筑界也迎来了一个全新的时代。光复后经过美国军管期、混乱期，特别是经过朝鲜战争以后，对留存下来的建筑的修复和住宅需求的大量增加使建筑活动勃兴起来。在这种背景下，大韩建筑学会、韩国建筑家协会、大韩建筑师协会等与建筑相关的一系列团体应运而生，为发展韩国现代建筑开展了积极的活动。50年代后半期建筑师们开始设立建筑设计事务所，这一时期建造的建筑主要是在西欧现代主义影响下的办公建筑、商业建筑、学校建筑等，这些建筑忽视过去的传统形式而一味追求西欧式现代建筑的造型美，而这是由于当时从事建筑业的设计和专门人员不足，以及贫弱的建设资本等限制了建筑设计活动所造成的。
50年代后半期到60年代初建成的建筑从形式上可以分为几大类。其一是重视立面比例分割的采用幕墙的西欧国际式建筑，另一是受到国际式建筑的影响，但不使用幕墙。另一方面，这一时期竭力摆脱国际主义的影响，积极地在建筑中反映韩国建筑传统的建筑思潮也开始抬头。
值得一提的建筑师是金重业，他曾用4年的时间学习过勒·柯布西耶的建筑原理，并在设计中力图把这些原理和韩国的传统造型要素结合起来，创造一种抽象的诗化的建筑。这样的建筑带有浪漫的表现主义的色彩，受勒·柯布西耶晚期思想的影响很明显。他的代表作可以说是法国驻韩大使馆。这座建筑最明显的特征是那充满了律动感的屋顶，韩国传统建筑的造型美在这里得到了体现。
这一时期追求韩国传统建筑自身的表现性和造型美的建筑思潮也相当活跃。这类建筑中有的采用了混凝土清水墙面（如沃克山山顶酒吧、自由中心、五洋大厦等），与此类似的设计在这一时期和70年代上半期相当流行，这种技法是从西欧传到日本的，它的流行反映了当时韩国没能形成自己的建筑施工技术的实情。从这一时期的建筑构造方面来看，对新兴建筑技术的运用取得了令人瞩目的成就。用直径达80米的钢穹隆结构建造的奖忠体育馆和80米跨度、在4个支撑平台上用双曲壳覆盖的构造特殊的釜山九德体育馆等是这些成就的代表。
经济浪潮下的新契机
60年代后半期至70年代是韩国经济开发引起的建设优先时期。60年代末出现了30层的高层建筑，标志着建筑大型化的开端。在国土开发方面，1968年2月动工、1970年7月完成的京釜高速公路的建成宣告了韩国“一日生活圈”目标的实现。与此同时，政府以大力改善农村落后的居住环境为目的的“新村运动”在全国范围内蓬勃开展起来，建筑学教授和建筑师进行了大量农村住宅的设计。
这一时期国家级的公共投资建设项目和以大型企业为中心的民间建筑项目大量涌现出来，例如因汉城人口剧增而由政府进行的汉江南岸二千多公顷的大规模江南新区的开发活动。这使得汉城急剧扩大。1963年汉城的规划面积为269平方千米，1973年汉城面积已达720平方千米。
1973年汉城中心整备计划确定以后，70年代后半期汉城再开发事业的实施导致了建筑的大型化。此外，1970年以后自韩国政府综合厅舍、朝鲜饭店的建设开始，外国建筑师渐渐地打入了韩国建筑市场。
进入70年代，韩国建筑界内部开始了对实现韩国命题的可能性的多角度的深入的探讨。建筑设计渐渐从单纯的技术层面上升到对社会和文化的本质问题的探求。特别是对韩国建筑特质的探索手段具体化并达到了一定的深度。
80年代韩国的经济持续增长，韩国建筑也因此取得了巨大发展。特别是1981年10月决定了第24届奥运会在汉城举办，1986年亚运会也将在汉城召开，与此相关的大规模体育和文化艺术与集会设施集中在汉城。这样，大型建设项目的建设就更为活跃起来。
奥林匹克运动会的相关建筑经过从1976年12月到1986年10月近10年的施工，以蚕室汉城综合运动场的完成为竣工标志。该综合运动场中的主体育场（金寿根）是1988年汉城奥运会的主会场，它的外形就像是韩国传统的白磁缸，它的形状曲线和巨大的楼阁式体量都充满了韩国传统建筑的意味。
奥林匹克运动会召开前后的大规模建设活动中，外国建筑师的参与渐渐增加，金融、业务、宾馆、饭店等类型的建筑是他们主要的活动领域。
80年代以来，韩国政府积极推行文艺振兴政策，用于文化设施建设的预算大量增加，全国范围内文化设施的建设走向一个新高潮。80年代后半期，为解决住房问题，全国进行了大规模的住宅团地开发。1962年由大韩住宅营团改组而建成了大韩住宅公社，在1961年建成了居住642户的麻浦公寓，这是韩国团地型集合住居的雏形。进入80年代，为解决住房困难，汉城周围开发了大批公寓住宅团地。
进入21世纪以来，韩国传统建筑风格与国际建筑风格交相融合，呈现出一派全新的景象，造就了如今的首尔。
笔触到尾声时，我脑中对于首尔的遐想，依旧未能停止。在去往这个国度时，与其说陌生，更多的是那份难言的熟悉，甚至在我落地仁川机场时，还拉着我的同事夸张地询问，我们是否出了国？要不是机场广播里反复说着韩国的最高敬语，我想我一定会沦陷在熟悉的汉字里不可自拔。
来首尔旅行，由于交通极其便利的关系，你不仅可以领略现代的摩登生活疯狂购物，也可以追寻着你脑中的韩剧片段，穿梭于大街小巷，想象并触摸着那份浪漫。或是站在首尔的高楼大厦间，寻找那些古色古香传统韩式瓦屋，一边了解厚重的历史，一边感受首尔城中的喧闹与繁华。