【摘 要】
:
孙俪凭借电视剧《后宫?甄嬛传》(The Back Palace:Legend of Zhen Huan)入围第41届国际艾美奖(The International Emmy Award)“最佳女主角”提名,正如网友们引用甄嬛语说的
论文部分内容阅读
孙俪凭借电视剧《后宫?甄嬛传》(The Back Palace:Legend of Zhen Huan)入围第41届国际艾美奖(The International Emmy Award)“最佳女主角”提名,正如网友们引用甄嬛语说的那样,“娘娘威武!”尽管最终未能捧得桂冠,但问题是,在中国十分流行的“甄嬛体”该如何翻译成英文?《中国日报》电影评论人周黎明尝试着翻译了几句,并提出了一些观点。
Betty won the nomination of the 41st International Emmy Award for “Best Actress” with the drama “The Back Palace: Legend of Zhen Huan”. As netizens quoted Zhen Huan language as saying The problem is that in China, “Zhen Huan body” is very popular, “China Daily” movie critic Zhou Liming try to translate A few words, and put forward some views.
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
围绕初中语文的阅读、写作和文言文教学三个方面谈如何展开教学。主要对语文教学的关键点——阅读教学、写作教学和文言文教学谈了自己的心得和见解。强调了语文教学应返璞归
中科院广州电子技术研究所激光全息实验室的科研人员继续完成激光全息学和光学信息处理方面的五项国家自然科学基金研究课题之后,又研制成激光压模全息图编码技术三项成果:
由于英语和汉语在语法和表达方式上有很大的差别,所以译者在英汉翻译时应采用转换词类或者改变句子成分的策略来进行翻译。作为一个经常被使用的翻译技巧,转换法不仅能准确表
Nocathiacin I, a glycosylated thiopeptide antibiotic, displays excellent antibacterial activities against multidrug resistant bacterial pathogens. Previously, a
本文介绍一种工作波长690nm连续波输出功率1.2W的AlGaInP激光器阵列。阵列由36个制作在带有8μm宽脊形波导的16μm中心的激光器组成,结面朝下安装在金刚石热沉上。该激光器可靠性极高,输出为1.1W时寿命已超
当前,随着计算机网络技术和和数字技术的迅猛发展,动漫与游戏制作专业已经成为以动画卡通、网络游戏、手机游戏、多媒体产品为代表的新兴产业,并被视为21世纪创意经济中最有希望
小学唱游课教学目标是唱游教学中学生通过音乐教学活动后要达到的预期的学习结果与标准,包括知识与技能、过程与方法和情感、态度与价值观。课堂教学效率是指一堂课35分钟内,