Reading views in “of Studies” and their differences from the Chinese thoughts

来源 :西江文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:winskinglee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【Abstract】: The essay “ of studies” argued the views of Bacon about three aspects of reading: purposes, functions and methods. And these ideas which influenced the western world had some differences with the thoughts of Chinese scholars.
  I Introduction
  There are plenty of essays arguing about the importance and the methods of reading. Francis Bacon, the father of the modern science, showed his own ideas and advice about the reading in his famous essay— “of studies”.
  In the essay, he pointed out three purposes of reading: “Studies serve for delight, for ornament, and for ability.”[1]while the Chinese famous scholar Lin Yutang held the view that reading served purely for delight. About the function of the reading, Bacon emphasized the different effects of different subjects.While the Chinese old saying about this aspect was more practical. As for the methods, the author advised applying different ways in different books and selecting different books according to different personalities; Chinese scholar LuXun stuck to extensive reading. Here, I will analyze the reading views in “of studies” and compare them with the Chinese thoughts.
  II Reading views
  Purposes of Reading
  Bacon pointed out the purpose at the beginning: “Studies serve for delight, for ornament, and for delight.”[1] Ornament served for speech and talking; thus mastering the knowledge could make a normal person out of an orator. Appropriate words and sentences could show intellectual cultivation. These were his three purposes, while Chinese scholar, Lin Yutang thought that reading should follow the interest.[2] He advised that reading must serve purely for interest. People should get rid of those practical and functional effects which would decrease their desires and ruin the whole activity.
  Functions of the reading
  Bacon wrote that every subject had its own importance. Histories could teach people from other persons’ mistakes; and moral study helped them to distinguish the good and evil and stick to their moral principles. In addition to stimulate the potential creativity, they could also remedy the limitations of the wisdom.[3] Thanks to mathematics, a person could concentrate on the work and think efficiently. Philosophy researched the detailed things and assisted learners to distinguish the small differences. Besides the differences, people also need to find the similarities and “call up one thing to prove and illustrate another”.[1] In this case, it was better for the person to learn from the lawyer’s cases, for they were full of strict logic and reasoning abilities. In short, reading could make a person become more intelligent. While the old saying of China focused more on the rewards. The old saying went like this: “Person would capture foods, houses and beauties by reading the books.” In ancient times, many poor people endeavored to enter into the court to get rid of the poverty. And now, this thought still influenced plenty of Chinese. Children were indoctrinated when they first stepped into the school with the ideas that they must get high grades and be admitted to famous schools. The ultimate function of the reading for the majority was just a good job and a rich life.   Methods of the reading
  Bacon graded the books into four levels and put forward different ways of reading. “ some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested; some books also may be read by deputy and extracts made of them by others.”[1] Different books need different attention according to their value. For the first grade, we need dig into the text and have intensive reading. That meant you must focus on the language rather than the text and read slowly and carefully little by little.[4] For the second grade, it was better to read in parts; the third groups, skim and skip. Only to some less important arguments and the meaner sort of books, the author advised reading the extracts. Chinese author LuXun stressed that reading must have an extensive range and involve many subjects, not only literature, but also philosophy, psychology and social sciences.[5] And Lu pointed out that one should select his own books, and it was useless to consult others because everyone had different interest and personality. Besides the extensive reading, Lu also emphasized the importance of the reading of the foreign books. Talking about how to read these foreign books, Lu also had his own ways—never give up and skip the paragraphs you do not understand.
  III Conclusion
  The whole essay introduced us three purposes, functions of reading and four degrees of the books and the ways by which we read them. And the most important thing is that the author presented us new perspectives of reading. In stead of sticking to our old ideas, it is better to balance the differences and combine the advantages of both, thus enjoying a different reading experience.
  Reference
  1.Wu Weiren.(2010). “History and anthology of English Literature”, Beijing, Foreign language teaching and research Press; Thirty fourth editions.
  2. “林語堂随缘读书”.(2005). http://edu.sina.com.cn/l/2005-08-11/1019124805.html.(accessed2017/1/8)
  3. Chang Yaoxin.(2013). “A history of English Literature(vol 1)”,Tianjin, Nankai University Press; First Printing editions.
  4. “Extensive reading”. https://en.wikipedia.org/wiki/Extensive_reading.(accessed 2017/1/8)
  5. Wu Zuoqiao.(2005).“Reread LuXun”,Changchun, Era of literature and art publishing house; Fist Printing editions.
  作者簡介:白晓露(1996—),女,汉族,河北省石家庄市,本科学历,英语语言文学方向,河北大学,河北省保定市。
其他文献
【摘要】:内蒙古地区少数民族文化对内蒙古地区的建筑形态和发展脉络有着深远的影响,不仅体现在建筑的民族特征上,更是直接传达在建筑类出版物广泛传播的文化氛围上。内蒙风格建筑类出版物是对地区少数民族文化影响下建筑文化的传承和发展。一个地区的出版物往往可以提升这个地区的文化水平、增长这个地区的经济效益。不同的民族文化孕育出风格迥异的建筑形态。建筑类刊物作为一个地区建筑汇总展示的代表,是该地区民族文化和自然
期刊
【摘要】:随着时代进步,随着社会水平的提高,物质文明与精神文明的进步。人们须要与物质经济相匹配的精神文明。于是今年两会,教部正式将美术纳入中考。由此可见。美術教育正在进入,多元化,深层化,立体化的时代。然而随着这一政策的提出和落地,我们在顺应时代大潮的同时也应该反思。学生、教师与教学方法、家长之间的关系是否也应该做出顺应时代潮流。而我们也更加应该思考如何保持美术教育的本质真谛,不能让其工具化,功利
期刊
【摘要】:“实践是检验真理的唯一标准”特别是对于播音与主持这种需要大量实践的专业,对于播音与主持专业来说空有理论知识的讲授是无法培养出满足社会对专业型人才需要的。本文通过对播音与主持专业教学现状进行分析,研究播音与主持专业创建新型实践教学体系的构建方法。  【关键词】:播音与主持;创新型;实践;教学体系  引言  当下社会大众注重娱乐,对文化娱乐的发展十分重视,因此,这就要求各个高校提高对播音与主
期刊
【摘要】:教育活动的开展离不开一定形式的载体,随着网络在社会各个领域的应用,加强思想政治教育领域的网络载体建设很有必要。本文在论证思想政治教育领域构建网络载体的必要性的基础上,从国家和政府层面、构建思想政治教育载体的主客体方面对构建思想政治教育网络载体的对策进行了探究。  【关键词】:思想政治教育;网络载体;互联网  随着信息技术的发展,互联网逐渐渗透到我们生活的方方面面,思想政治教育作为我国教育
期刊
【摘要】:在现代汉语教学中,词和短语的区别是一个重点,由于现代汉语词汇结构形式比较多样,区别词和短语时经常会因为视角的不同而混淆词和短语。本文拟通过对比分析词和短语的各个特征,旨在找出它们之间的区别于联系。准确地区别词和短语不仅有理论意义,还能在语言教学、词典编撰等方面起实际意义。  【关键词】:词;离合词;短语;区别  一、词和短语的区别  词汇又称语汇,是一种语言里所有的(或特定范围的)词和固
期刊
【摘要】:翻译与文体是密不可分的。翻译若不注重理解原文的文体特点,效果就会大打折扣。散文作为常见的文学体裁,其特点是“形散神不散”。本文以功能对等理论为依据,通过文献研究、比较分析、经验判定等研究方法,对散文《落花生》两译文的赏析, 从词汇、句法、篇章、文体对等探讨了汉语散文英译的问题,从而进行学习和借鉴。  【关键词】:功能对等,散文,《落花生》,赏析  翻译与文体是密不可分的,在翻译中必须透彻
期刊
【摘要】:广告,是现代商业社会的重要组成部分。作为民族文化的重要组成部分,广告带有深刻的文化烙印,承载并反映着文化。语言是实现广告的特定载体和具体表现形式之一。笔者在系统梳理国内外研究成果的基础上,以广告语言为切入点,探究其背后所隐藏的中美文化价值观层面的差异,希望为更好的发展中华文化提供一些参考和借鉴。  【关键词】:广告语言;中美文化;价值观  1 引言  广告,人们随处可见,是现代商业社会的
期刊
【摘要】:我国拥有五十六个民族,随着民族关系的紧密程度加强,各民族之间的文化融会贯通,又特别是各民族之间的舞蹈。不同的民族特色之间的舞蹈,地域风格十分明显,各舞蹈之间的风格特色也呈现多民族的特点。东南西北各个方位,舞蹈的方式、特点也呈现出丰富多彩的发展模式。  【关键词】:民族民间舞蹈;民族民间舞蹈的突出特点  随着现代我国各个民族之间的关系紧密程度,以及根据各个民族之间的民间舞蹈的不同特点,各个
期刊
【摘要】:在文化创意产品变革的当下,如何让馆藏文物更好的被诠释,充分发挥文创产品的教育性、收藏性以及文化性,成为文创产品研发的一大难题,本文通过北京故宫文化纪念品设计方式的分析,来了解它是如何在不扭曲历史事实的前提下缩短历史与消费者之间的鸿沟。  【关键词】:北京故宫;文化;产品研发;转变  博物馆纪念品设计开发是我国“文化强国”战略的重要组成部分,有着非常重要的现实意义,在全国各地开始进行文化创
期刊
【摘要】:当前高职院校计算机专业,相对于普通高等院校,面临着生源质量差,师资力量薄弱,政府资金投入少等挑战。同时,针对多样的教育市场,高职院校计算机专业可以通过精准定位,细分市场,集中力量培养就业市场急需的初、中端人才;通过建立计算机信息产业发展与职业教育的良性互动,以促进高职院校计算机专业快速、可持续发展。  【关键词】:高职院校;计算机专业;机遇与挑战  当前我国计算机信息产业正处在快速发展的
期刊