论文部分内容阅读
对于当代诗歌的“中国性”问题,身在海外的诗人似乎比起国内的诗人更关心一些。前几年海外出版的一份汉语刊物还组织过一个讨论,不少人写文章发表了自己的看法。意见当然是多种多样的,但主要的观点,还是认为进入当代社会以来,由于西方文化以强势文化的面目出现,受到它的影响,中国诗歌的外来因子越来越多,其中国特征日渐
For the issue of “Chineseness” in contemporary poetry, overseas poets seem to be more concerned than domestic poets. A few years ago a Chinese-language publication published overseas also organized a discussion, many people wrote articles published their own views. Of course, there are many opinions. However, the main point of view is that since entering the contemporary society, as Western culture has emerged as a strong culture, influenced by it, there are more and more foreign factors in Chinese poetry and its Chinese characteristics are gradually increasing