论文部分内容阅读
上海市的环境保护工作依靠正确的政策引导,经过各方面的积极防治和强化管理,取得了明显的进展,开始走上经济建设、城乡建设、环境建设同步规划、同步实施、同步发展的轨道.本市环境保护工作的特点,主要表现在环境工程的分步实施与区域环境综合整治相结合,老污染治理与新污染控制相结合,法制建设与管理制度的落实相结合上.近年来,在以下方面做了大量工作,取得较大进展:一是环保工作列入市政府重要议事日程,领导亲自抓;二是积极贯彻市人大关于上游水源
Thanks to the correct policy guidance, Shanghai’s environmental protection work has achieved remarkable progress through active prevention and control and strengthened management in all aspects. It has embarked on a path of simultaneous planning, simultaneous implementation and simultaneous development of economic construction, urban and rural construction and environmental construction. The characteristics of environmental protection in this Municipality are mainly manifested in the combination of step-by-step implementation of environmental engineering and comprehensive improvement of regional environment, the combination of old pollution control and new pollution control, and the combination of legal construction and management system. In recent years, The following aspects have done a great deal of work, and made great progress: First, environmental protection work included in the city hall important agenda, the leadership personally grasp; Second, actively implement the Municipal People’s Congress on the upstream water