论文部分内容阅读
通知:各專(市)、縣人民政府、運城鎮人民政府為使豐產獎勵辦法進一步適應地區特點和條件,以發揮廣大農民生產積極性,繼續推動農村爱國豐產運動,普遍提高單位面積產量,並創造大面積豐产,决定一九五三年農業豐產獎勵辦法由各縣自行製訂。在製訂中除結合當地具體情况和生產基礎外,並應掌握以下幾個原則: (一)獎勵原則: 應以全面豐產、一種主要作物的全部豐產、大面積豐產和豐產新紀錄為主。過去獎勵高額丰產,曾對克服農民的保守思想与發揮生產潛在力起了一定作用,但同時也由於獎勵高額豐產,而產生了農民不計工本、盲目投資的偏向。這樣既不利於全面提高生产,又難以穩定既得產
Notice: All prefectures (municipalities) and county people’s governments and Yuncheng People’s Government have further adapted the methods of yield enhancement to the characteristics and conditions of the region so as to give full play to the enthusiasm of peasants in production and continue to promote the patriotic and proletarian agriculture in rural areas, generally raising the output per unit area and To create large-scale and high-yield areas and decide on the incentive programs for agricultural high-yielding in 1953 should be formulated by the counties themselves. In the process of formulation, the following principles should be grasped in addition to the specific local conditions and production bases: (1) Rewarding principle: Full and high yielding, full yielding of a major crop, large-area high yield and high yielding new records should be the main principles. In the past, high-yielding rewards had played a role in overcoming the conservative thinking of peasants and in harnessing their potential for production. However, due to the high yield of rewards, peasants had the bias of blind investment. This is not conducive to the overall increase in production, it is difficult to stabilize the acquired production