论文部分内容阅读
巴黎的优雅有一种梦里的格调,轻易地,就让人迷失了。去法国之前,已经看了许多法国人写的小说和法国人拍的电影。我看法国电影很耐心,因为我只有比导演更耐心,才能更好地理解法国人,为什么能耐烦去讲一个一点也不波澜壮阔的故事。法国人极端细致,就那么不紧不慢地讲故事,等你接近没耐心的时候,他又会让你心里一紧,鼻子一酸,仿佛一瞬间,所有的耐心又都是值得的。看多了,我便喜欢法国人讲故事的那种表面看似淡然,内里充满张力或神经质的方式。他们给了我一种特别的印象,外在优雅的法国人,内心其实有着一种不易察觉的歇斯底里。
Parisian elegance has a dream style, easily, it is lost. Before I went to France, I had read many French novels and French films. I think the French movie is very patient, because I only have more patience than the director, in order to better understand the French people, why can I patiently tell a story that is not magnificent. French people are extremely meticulous, so unflappable story telling, waiting for you when you are impatient, he will make you a tight heart, a sore nose, as if moment, all the patience and are worth it. To read more, I would like the kind of French storyteller seems indifferent, inside full of tension or neurotic way. They gave me a special impression that elegant French people have a hard-to-find hysteria inside.