原创与改编的“博弈”

来源 :综艺报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xulingxuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  对“收视率统计”这类东西,我一向将信将疑。国内的收视调查,细节上未必禁得起推敲。通常只能把它看作是剧方、播出平台的推动力度以及观众反馈这二者之间的一个指标。比如前段时间《剃刀边缘》的“烧脑”品质和收视都不错,但数据远远落在《人民的名义》之后。我问了一些身边的人,不少人都没有看《人民的名义》,还有些中途看的,却在吐槽该剧依然有些套路化,这与众多一面倒的表扬性评论有一定出入。从我个人的角度而言,出自小说改编的《剃刀边缘》与原创剧集《人民的名义》(同名小说是在剧本之后创作的),品质未必差多少。
  原创剧本和小说改编,一直是剧本生产的两大支柱类型。孰重孰轻,哪个更受欢迎?一时很难断论。曾经有一个阶段,由名著和当代小说改编的电视剧成为收视重镇,而且这个局面一直延续到近年的《红高粱》《芈月传》《大刀记》以及剧版《白鹿原》。可备受关注的《白鹿原》刚一播出,旋即为避开《人民的名义》的风头选择延播,足可见重量级的原创剧未必会逊色于重量级的名著改编剧。
  在原创与改编的“博弈”里,口碑和品质不见得每次都同步。誰能在口碑上胜出,要看谁能更精致,谁更贴近观众的观赏趣味——审美的、社会情绪的,以及是否填补了类型剧的某些空白。还以《白鹿原》为例,该剧演员阵容和制作品质都不错,改编也很努力,完胜几年前的电影版,可与当初《平凡的世界》相似,两剧都有些吃亏在剧情的想象力上,剧集灵动的地方少,显得平淡。虽然该剧富于陕西的地域色彩,但比照近年大家熟悉的几部农村戏,无论是强调年代感的《老农民》,还是在平淡中咀嚼人性的“乡村爱情”系列,以及更时尚化的《马向阳下乡记》,《白鹿原》在趣味性上还是寡淡了一些。这固然与编剧的改编意识有一定关联,但更多的,恐怕还是受制于原著的气质与情节,改编时有些过于忌惮原著“当代文学经典”的名头。
  名著改编,一旦改编意识不够新,原有的情节和人物架构优势很可能成为一种负担。《白鹿原》延后播出,固然避开了《人民的名义》对公众关注度的裹挟,但正式播出后,依然要在荧屏上直面另一部“烧脑”原创剧《卧底归来》。有意思的是,两部剧集的部分主演还有重复。相对于《白鹿原》旧时代风云变幻在乡村一隅的折射,一些观众会优先选择追捧更紧张、悬疑,且具当下感的《卧底归来》,也并不令人意外。
  原创剧本和文学作品改编,前者的优势是自由度,后者的优势在于原著的人气预设。但制作阵容、审美趣味和观剧的心理前提,这三点哪一点稍弱,都有可能为剧集的收视争夺带来致命的障碍。怎么规避?就要看操盘者的审美,以及这种审美在观众中能获取多大共鸣了。所以,每年乃至每个播放季“剧王”的造就,其关键固然在演员阵容、题材、投入,但最后比拼的还是综合实力。
  电视剧越来越难拍,不过对观众而言,这一定是件好事。毕竟前有更精致的英剧美剧,后有更灵活、接地气的网剧,靠拍各类“神剧”、传统剧很难混下去。
其他文献
2016年电视剧行业在电视媒体融合探索和网剧强势竞争的大背景下进一步发展。电视台突破常规,吸纳互联网元素,增强自身竞争力,台播电视剧的网络热议度和视频点击量不断攀升,话题强、口碑好、收看热,越发火热的网络影响力也带动着传统收视的高涨,现象级电视剧不断涌现。各大视频网站纷纷加大网剧投入力度,着重打造爆款剧,网剧精品化大片化气质日益彰显。纵观2017年上半年,IP剧、古装剧、都市现实题材剧成为最大赢家
期刊
5月31日,环球探险家张昕宇、梁红夫妇结束环球飞行,驾驶国产运-12飞机“超级白”回到北京,《我们的侣行》记录了此次环球飞行全过程。截至5月31日,该节目已于深圳卫视播出5期,豆瓣评分9.6。此前,《侣行》系列前3季评分分别为9.3、9.1、9.3,全網播放量超过20亿。至于节目类型,“旅行类真人秀”“探险节目”“纪录片”都无法概括其全部内容。张昕宇介绍,第五季将于6月20日启程,第六季则会在全国
期刊
当好莱坞的女导演和女高管为了能够在电影行业获得公平权利而不断抗争的时候,在世界另一边的印度,女性电影人面对自己国家根深蒂固的父权制,也在进行着同样的努力。穿越印度电影极其多样化的“地貌”,跨越十来种语言和数之不尽的流派,印度女电影人正在勇敢地挑战现状。  印度电影史上有很多杰出的女导演,比如1981年执导了《乔林希巷36号》(36 Chowringhee Lane)的阿帕纳·珊(Aparna Se
期刊
由东方娱乐集团出品、东方卫视倾力打造的文化类真人秀《诗书中华》截至5月30日已播出7期,第7期节目CSM媒介研究35城收视率1.01%, 继第6期后,继续蝉联全国同时段收视排名第二位。中国传媒大学戏剧影视学院教授何晓兵评价,“《诗书中华》节目以‘曲水流觞’的古为今用,开启了以当代时尚电视语言诠释中国古典文化的节目模式;以家庭对战形式观照中国当前社会关系;以实用性和趣味性相结合的传播内容致敬经典传统
期刊
为了扩大在国际市场的影响力,亚马逊(Amazon)近期在英国推出了全新频道,想要借此方式来获得更多观众。这次落地的亚马逊频道由多个频道组成,其中包括Discovery探索频道,动漫频道、米高梅频道以及歐洲体育频道等等。为了和英国的有线电视行业竞争,亚马逊播出的这些频道允许用户随时付费订阅,观看的价格为每月1.49欧元至9.99欧元之间。  这些频道将通过网络进行播放,用户不仅可以观看到频道的实时直
期刊
你小心地穿过地下洞穴的阴影,子弹上膛,警惕地巡视着异形可能来袭的一切方向。视线内有不明飞行生物靠近——你毫不犹豫向它们射击。不远处,数不清的异形在视线内聚集,你再次疯狂射击,同时扔出手榴弹想把它们一窝端。但当烟雾散去后,你赫然发现一群异形正站在你面前,长着大嘴,虎视眈眈。而你所有的弹药已经耗尽了。  一切如此真实,但其实这只是FoxNext公司开发的一款虚拟现实(VR)游戏带给使用者的惊险体验。这
期刊
日本正紧锣密鼓制定措施,意图打造一个新一代国际电影制作拍摄重地。不过,其官僚作风和繁文缛节,可能会让这一宏伟计划举步维艰。  半个世纪前,通过主办1964年东京奥运会,日本重新回到国际舞台。两年后,由肖恩·康纳利主演的詹姆斯·邦德系列电影在日本拍摄《007之雷霆谷》。 从1966年7月至1967年3月,作为邦德系列的第5部电影,《雷霆谷》在日本完成了大部分拍摄,取景轨迹涵盖东京、姬路城及九州岛南部
期刊
2017百度联盟峰会以“智能革命生态进化”为主题,探讨AI时代的思维方式及百度联盟的生态进化。今年是百度联盟成立15年,据称,百度联盟伙伴迄今分成400亿元。百度在此次峰会上宣布開放“四大能力”,赋能联盟伙伴。  这四大能力包括:通过媒体能力赋能,为线上线下伙伴扩展内容生产和分发渠道,夯实变现基础;基于强大的线上数据获取和处理能力,及线下完整的软硬件布局,形成贯通线上线下的完整用户画像,指导广告投
期刊
首次入围戛纳主竞赛单元的Netflix电影《玉子》(Okja)在5月19号进行了官方展映。没想到的是,这个已经走过70年历史的老牌电影节,居然在《玉子》放映时出现了技术故障。虽然组织方随后就此正式道歉,但考虑到《玉子》的特殊“身份”,这个意外着实耐人寻味。  《玉子》入选戛纳,被外界视为流媒体巨头挑战传统电影业的“冲锋号”。不过在今年的片单公布之后,戛纳电影节组委会却马上发布了一条新规:“从今以后
期刊
第三方数据研究机构比达咨询(BDR)發布的《2017年第1季度中国在线视频行业市场研究报告》(以下简称《报告》)显示,2017年第一季度在线视频行业用户规模为5.8亿人,相比上一季度增长3%,增长率在稳定中有所上升。《报告》称,这主要得益于2017年第一季度自制网络剧的持续火爆,使老用户粘性进一步增强,同时吸纳了更多新用户,使用户规模得到较高增长。  《报告》还显示,2017年第一季度中国在线视频
期刊