论文部分内容阅读
北京大学出版社2013年12月版,全书约25万字。该书从解读古埃及传世的圣书体文字文献《能言善辩的农民》着手,通过符号学和语言文学的解读,再现了古埃及人的观念和文学成就;把握住了文献的精髓,揭示了文献的法律和司法内涵,为古埃及法律史的研究提供了个案证据。它还进一步对文献的内容进行多方面剖析,尤其考察了该文献所蕴含的政治、经济和宗教伦理信息,从而将文献的解读与史学研究紧密结合起来。从总体上看,该书认为《能言善辩的农民》这篇文献反映了古埃及中王国的社会现实,以文
Peking University Press December 2013 edition, the book about 250,000 words. The book from the interpretation of the ancient Egyptian scriptures book text “Eloquent Peasants” proceed through the interpretation of semiotics and language and literature to reproduce the ancient Egyptians’s ideas and literary achievements; seized the essence of the literature, Reveals the legal and judicial content of the literature and provides case evidence for the study of the history of ancient Egypt. It further analyzes the content of the literature in many aspects, especially examining the political, economic and religious ethical information contained in the document, so as to closely integrate the interpretation of the literature with the study of history. In general, the book considers the “eloquent peasant” essay to reflect the social reality of the kingdoms of ancient Egypt,