论文部分内容阅读
“比起追随流行，我更想制造犹如香水般持久芬芳与人心、能被人们长久记忆在心的汽车”
——双龙汽车设计中心负责人李铭学
“以双龙全球知名的汽车品牌号召力，依托上汽集团强大的本土化背景实力，在上汽销售丰富的销售经验与网络优势配合之下，我们同时将联动广大合作伙伴，四者相辅相成，必定能让爱腾（Actyon）给我们的消费者以最佳享用感受。我们对爱腾（Actyon）在中国的未来充满信心！”
——上海汽车工业销售有限公司副总经理胡顺华先生
上汽双龙日前在广州正式宣布旗下新款SUV－爱腾（Actyon）起跑中国市场，这也是继2005年9月双龙成功推出豪华MPV路帝（Rodius）之后，实施“中国推广计划”的又一重拳。毫无疑问，时尚动感的外型设计搭配动力强劲的柴油发动机，这款定价在23－28万之间的进口车在满足消费者对豪华SUV享受的同时，更充分考虑到如今汽车市场对环保的追求趋势。
ActYon，中文名爱腾，即ActYon的谐音，又有一语双关之意——既是车型名称，体现拥有ActYon后的休闲、时尚生活，又可理解为情感上的“酷爱腾飞”般的驾车感受，以及都市实力派年轻人的全新消费追求！据了解，双龙针对ActYon爱腾进行了由内而外的诠释，用新概念、新形象、新配备来诠释都市SUV新主义。
双龙一向以生产高端车型特别是豪华越野车而闻名。此次ActYon爱腾定位在韩国国内同档车型的高端，并有望成长为入门级豪华SUV的代表品牌。从外形上看，这款车具有极强的视觉冲击力。以鲨鱼般的前部设计结合鹰眼式的前灯，充分体现了双龙车型不可模仿的独创、革新的外形设计风格。如果看惯了本田CR－V、三菱欧蓝德或丰田RAV4外形的消费者，一定会被ACTYON的另类风格所震憾。同时，这款车的亮点还在于配备了双龙自主开发的 “XDiXVT”柴油发动机，无论从排量，还是最大动力上，在同级SUV中出类拔萃。双龙的发动机技术源于德国奔驰最先进的柴油发动机技术，其开发的第三代高压共轨电控直喷技术能够更为精确地控制发动机喷油的时间和数量，不仅一如既往地更大程度发挥柴油发动机的省油优势，还更深层次地提高了发动机的动力性能，各项性能指标均处于同行领先地位。上汽收购双龙的目的之一也是看中了双龙的发动机技术。综合独特的外形和特有的SUV动力，ActYon爱腾对于那些喜欢律动驾驶性能和独具个性设计的20－30岁的年轻一代独具魅力，同时对30~40岁的中年层也有着强烈的吸引力。
ActYon爱腾采用运动化跑车造型，风格俊朗而霸气十足，充分体现当前年轻人追求时尚、个性、充满激情活动的风格。双龙的设计师们独具特色的设计主要从双门跑车外形线条得到灵感，为SUV提供了一个新的设计方向。全新的ActYon车身尺码为4455×1880×1740mm，在外型上承袭了Starvic与Kyron固有的家族风格，由V型水箱护罩向后延展的引擎盖折线，一直延伸至车尾，让ActYon爱腾具有双龙独特的肌肉曲线。以鲨鱼般的前部设计结合鹰眼式的前灯，表现出野性的粗犷形象一面。后部采用楔形型面，体现都市人士的优雅简洁，与充满活力、与众不同的前部设计相呼应，动与静结合，野性与优雅交融，将现代年轻人追求时尚、个性、张扬的多重风格很好地诠释出来。特别值得一提的是，ActYon爱腾侧面采用的多重曲折设计，是首次从安全意识出发的有意识制作，减缓车辆碰撞时的强力冲击力。
ActYon爱腾采用源自于奔驰的目前国际最先进的柴油发动机技术“共轨喷射”，涡轮增压技术（XDiXVT），完全改变旧式柴油发动机的冒黑烟和震动激烈的印象，其安静无躁已经达到汽油发动机的水平，在同级同排量车型中拥有最强动力，素有车坛新世代“净＆静”柴油发动机的美誉。此外，ActYon爱腾同时具有高压缩比的固有特性，再运用先进的共轨直喷技术，使供油更加精确，更加发挥出油耗的特点，在目前能源紧张的时代，能使消费者获得更多的经济实惠。配备有EGR、DOC等高级环保系统，使得柴油发动机黑烟现象消失，达到欧洲Ⅲ号标准。据了解，在澳大利亚和中国等地进行的40〜50至零下30〜40摄氏度的极限气候下的测试中，ActYon显示出了卓越的行驶性能，其耐久性和安全性都得到了最好的例证。
双龙在ActYon爱腾的设计上特别强调了人性化。无论是符合人体工程学的座位后背设计，还是能在驾驶过程中缓和背部下部疲劳腰托，ActYon爱腾向要给与驾驶者的都是最舒适、最温馨的感受。
除了驾驶硬件的舒适，驾驶环境的舒适度也是ActYon爱腾极为注重的。做为豪华品牌的产品，给予车主尊贵的享受是至关重要的：安静的车内环境，使驾乘者充分休息，悠闲地欣赏音乐领略着窗外的风光，才能凸现出车主高贵的气质和身份。为此，ActYon爱腾的NVH系统，从前后底板上安装波纹板，门板上增加了车身板加固装置车身底板上覆盖沥青纸毡，发动机盖加大四个方面做到做到驾驶时全面减震、降噪措施，打造最安静的小型SUV。
ActYon爱腾是一款给了我们太多惊喜的车系品牌，跑车的活力激扬，让我们感受灵动生活；SUV精致人性化的空间，让我们享受悠闲心情；高效智能技术装备，让我们轻松实现目标。
——双龙汽车设计中心负责人李铭学
“以双龙全球知名的汽车品牌号召力，依托上汽集团强大的本土化背景实力，在上汽销售丰富的销售经验与网络优势配合之下，我们同时将联动广大合作伙伴，四者相辅相成，必定能让爱腾（Actyon）给我们的消费者以最佳享用感受。我们对爱腾（Actyon）在中国的未来充满信心！”
——上海汽车工业销售有限公司副总经理胡顺华先生
上汽双龙日前在广州正式宣布旗下新款SUV－爱腾（Actyon）起跑中国市场，这也是继2005年9月双龙成功推出豪华MPV路帝（Rodius）之后，实施“中国推广计划”的又一重拳。毫无疑问，时尚动感的外型设计搭配动力强劲的柴油发动机，这款定价在23－28万之间的进口车在满足消费者对豪华SUV享受的同时，更充分考虑到如今汽车市场对环保的追求趋势。
ActYon，中文名爱腾，即ActYon的谐音，又有一语双关之意——既是车型名称，体现拥有ActYon后的休闲、时尚生活，又可理解为情感上的“酷爱腾飞”般的驾车感受，以及都市实力派年轻人的全新消费追求！据了解，双龙针对ActYon爱腾进行了由内而外的诠释，用新概念、新形象、新配备来诠释都市SUV新主义。
双龙一向以生产高端车型特别是豪华越野车而闻名。此次ActYon爱腾定位在韩国国内同档车型的高端，并有望成长为入门级豪华SUV的代表品牌。从外形上看，这款车具有极强的视觉冲击力。以鲨鱼般的前部设计结合鹰眼式的前灯，充分体现了双龙车型不可模仿的独创、革新的外形设计风格。如果看惯了本田CR－V、三菱欧蓝德或丰田RAV4外形的消费者，一定会被ACTYON的另类风格所震憾。同时，这款车的亮点还在于配备了双龙自主开发的 “XDiXVT”柴油发动机，无论从排量，还是最大动力上，在同级SUV中出类拔萃。双龙的发动机技术源于德国奔驰最先进的柴油发动机技术，其开发的第三代高压共轨电控直喷技术能够更为精确地控制发动机喷油的时间和数量，不仅一如既往地更大程度发挥柴油发动机的省油优势，还更深层次地提高了发动机的动力性能，各项性能指标均处于同行领先地位。上汽收购双龙的目的之一也是看中了双龙的发动机技术。综合独特的外形和特有的SUV动力，ActYon爱腾对于那些喜欢律动驾驶性能和独具个性设计的20－30岁的年轻一代独具魅力，同时对30~40岁的中年层也有着强烈的吸引力。
ActYon爱腾采用运动化跑车造型，风格俊朗而霸气十足，充分体现当前年轻人追求时尚、个性、充满激情活动的风格。双龙的设计师们独具特色的设计主要从双门跑车外形线条得到灵感，为SUV提供了一个新的设计方向。全新的ActYon车身尺码为4455×1880×1740mm，在外型上承袭了Starvic与Kyron固有的家族风格，由V型水箱护罩向后延展的引擎盖折线，一直延伸至车尾，让ActYon爱腾具有双龙独特的肌肉曲线。以鲨鱼般的前部设计结合鹰眼式的前灯，表现出野性的粗犷形象一面。后部采用楔形型面，体现都市人士的优雅简洁，与充满活力、与众不同的前部设计相呼应，动与静结合，野性与优雅交融，将现代年轻人追求时尚、个性、张扬的多重风格很好地诠释出来。特别值得一提的是，ActYon爱腾侧面采用的多重曲折设计，是首次从安全意识出发的有意识制作，减缓车辆碰撞时的强力冲击力。
ActYon爱腾采用源自于奔驰的目前国际最先进的柴油发动机技术“共轨喷射”，涡轮增压技术（XDiXVT），完全改变旧式柴油发动机的冒黑烟和震动激烈的印象，其安静无躁已经达到汽油发动机的水平，在同级同排量车型中拥有最强动力，素有车坛新世代“净＆静”柴油发动机的美誉。此外，ActYon爱腾同时具有高压缩比的固有特性，再运用先进的共轨直喷技术，使供油更加精确，更加发挥出油耗的特点，在目前能源紧张的时代，能使消费者获得更多的经济实惠。配备有EGR、DOC等高级环保系统，使得柴油发动机黑烟现象消失，达到欧洲Ⅲ号标准。据了解，在澳大利亚和中国等地进行的40〜50至零下30〜40摄氏度的极限气候下的测试中，ActYon显示出了卓越的行驶性能，其耐久性和安全性都得到了最好的例证。
双龙在ActYon爱腾的设计上特别强调了人性化。无论是符合人体工程学的座位后背设计，还是能在驾驶过程中缓和背部下部疲劳腰托，ActYon爱腾向要给与驾驶者的都是最舒适、最温馨的感受。
除了驾驶硬件的舒适，驾驶环境的舒适度也是ActYon爱腾极为注重的。做为豪华品牌的产品，给予车主尊贵的享受是至关重要的：安静的车内环境，使驾乘者充分休息，悠闲地欣赏音乐领略着窗外的风光，才能凸现出车主高贵的气质和身份。为此，ActYon爱腾的NVH系统，从前后底板上安装波纹板，门板上增加了车身板加固装置车身底板上覆盖沥青纸毡，发动机盖加大四个方面做到做到驾驶时全面减震、降噪措施，打造最安静的小型SUV。
ActYon爱腾是一款给了我们太多惊喜的车系品牌，跑车的活力激扬，让我们感受灵动生活；SUV精致人性化的空间，让我们享受悠闲心情；高效智能技术装备，让我们轻松实现目标。