论文部分内容阅读
一．定冠词加表示国籍、民族的形容词，构成名词短语，特指某国全体国民或某地区某民族全体公民。该短语如果用作主语的话，谓语必须用复数。形容词必须大写。此类短语常译为：某国／地人，特殊场合译为：某国公民。如：中国人、中国人民、中国公民等。常见的此类形容词有：British，Burmese，Cantonese，Chinese，Dutch，French，Japanese，Turkish，Portuguese，Spanish，Swiss，Vietnamese，Irish，Danish等。