论文部分内容阅读
一件文物的历史价值在于能让不同时代的人们通过它交流对话。这件匈奴人面青铜革带装饰物无疑实现了它的价值。在距离蒙古国乌兰巴托市以东约50千米处的成吉思汗塑像博物馆展出的几百件青铜器展品中,引起了我的注意。这是额德内楚伦先生从1996年至2011年在全蒙古范围内收集到的个人藏品之一。
The historical value of an artifact lies in enabling people of different ages to communicate through it. This Huns face bronze leather ornament will undoubtedly achieve its value. Hundreds of pieces of bronze exhibits on display at the statue of the Genghis Khan statue at about 50 km east of Ulaanbaatar, Mongolia caught my attention. This is one of the personal collections collected by Mr. Nedeudoulou from 1996 to 2011 throughout Mongolia.